Buch 2: Das Benehmen

Riyad as-Salihin, Buch 2: Das Benehmen: Alle 46 Hadith auf Deutsch.

Ein Klick auf einen Hadith öffnet ihn mit dem arabischen Text und der ganzen deutschen Übersetzung.

Übersetzung: KI-übersetzt von Islam-Today

Über die Schamhaftigkeit

  • Riyad as-Salihin 684: „Lass ihn in Ruhe, denn die Schamhaftigkeit ist ein Teil des Glaubens.“ (Bukhari und Muslim)
  • Riyad as-Salihin 685: „Die Schamhaftigkeit bringt nur Gutes hervor.“ (Bukhari und Muslim). Die Fassung von Muslim lautet: „Die Schamhaftigkeit ist ganz und gar gut.“
  • Riyad as-Salihin 686: „Der Glaube hat mehr als sechzig oder siebzig Bestandteile; der größte von ihnen ist das Bekenntnis: ‚Niemand ist der Anbetung würdig außer Allah‘, und der geringste von ihnen ist das Entfernen …
  • Riyad as-Salihin 687: Abu Sa'id Khudri berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) schamhafter war als eine Jungfrau hinter ihrem Schleier und dass wir es an seinem Gesicht erkennen konnten, wenn ihm etwas missfiel …

Über das Wahren eines Geheimnisses

  • Riyad as-Salihin 688: „Am Tag der Auferstehung wird unter den Menschen in der niedrigsten Stellung vor Allah der Mann sein, der mit seiner Frau verkehrt und dann ihr Geheimnis verbreitet.“ (Muslim)
  • Riyad as-Salihin 689: „Wenn du willst, gebe ich dir Hafsa zur Frau.“ Uthman sagte: „Ich werde die Sache überlegen.“ Umar berichtet: Ich wartete einige Tage, und dann traf mich Uthman und sagte: „Mir ist in den Sinn …
  • Riyad as-Salihin 690: „Der Heilige Prophet (saw) hat dich unter Übergehung seiner Frauen ausgewählt, um im Geheimen mit dir zu sprechen, und doch hast du geweint!“ Als er gegangen war, fragte ich sie: „Was hat der Heilige …
  • Riyad as-Salihin 691: „Was hat dich aufgehalten?“ Ich sagte: „Der Heilige Prophet (saw) hat mich auf einen Botengang geschickt.“ Sie fragte: „Was war der Botengang?“ Ich sagte: „Er war geheim.“ Sie sagte: „Erzähle …

Über die Erfüllung von Bündnissen und Verträgen

  • Riyad as-Salihin 692: „Ein Heuchler hat drei Merkmale: Wenn er redet, lügt er; wenn er ein Versprechen gibt, handelt er ihm zuwider; und wenn ihm etwas anvertraut wird, veruntreut er es.“ (Bukhari und Muslim). Eine andere …
  • Riyad as-Salihin 693: „Es gibt vier Eigenschaften, die, wenn sie sich in einem Menschen finden, ihn als vollkommenen Heuchler ausweisen. Hat ein Mensch eine von ihnen, so hat er eine Eigenschaft der Heuchelei, bis er sie …
  • Riyad as-Salihin 694: „Wenn die Einkünfte aus Bahrain eintreffen, werde ich dir so und so und so viel geben.“ Doch er starb, bevor die Einkünfte eintrafen. Als sie eintrafen, ließ Abu Bakr verkünden: „Jeder, dem der …

Über die Bewahrung einer guten Gewohnheit

  • Riyad as-Salihin 695: „Abdullah, sei nicht wie der und der. Er pflegte nachts zum freiwilligen Gebet (Salat) aufzustehen, gab es aber später auf.“ (Bukhari und Muslim)

Über Freundlichkeit und sanfte Worte

  • Riyad as-Salihin 696: „Schützt euch vor dem Feuer, und sei es nur mit einer halben Dattel, als Almosen gegeben; und wer sich nicht einmal so viel leisten kann, soll wenigstens ein gutes Wort sprechen.“ (Bukhari und Muslim)
  • Riyad as-Salihin 697: „Ein gutes Wort ist ein Almosen.“ (Bukhari und Muslim)
  • Riyad as-Salihin 698: „Verschmähe nicht, auch das geringste Gute zu tun, und sei es, deinen Bruder mit einem heiteren Gesicht zu begrüßen.“ (Muslim)

Über die Klarheit der Rede

  • Riyad as-Salihin 699: Anas berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) seine Worte dreimal zu wiederholen pflegte, damit ihr Sinn voll erfasst wurde, und wenn er zu einer Gruppe von Leuten kam und sie grüßte, wiederholte er …
  • Riyad as-Salihin 700: Aischa berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) so einfach redete, dass alle, die ihm zuhörten, ihn verstanden. (Abu Dawud)

Über das aufmerksame Zuhören

  • Riyad as-Salihin 701: „Kehrt nach mir nicht zum Unglauben zurück, indem ihr einander die Köpfe abschlagt.“ (Bukhari und Muslim)

Über das Maßhalten bei der Ermahnung

  • Riyad as-Salihin 702: „Abu Abdur Rahman, ich wünschte, du würdest uns jeden Tag predigen.“ Er sagte: „Was mich davon abhält, ist die Furcht, euch zu langweilen. Ich wende beim Predigen dieselbe Weise an, die der Heilige …
  • Riyad as-Salihin 703: „Die Länge des Gebets (Salat) eines Menschen und die Kürze seiner Predigt bezeugen seine Klugheit. Macht euer Gebet lang und eure Predigten kurz.“ (Muslim)
  • Riyad as-Salihin 704: „Allah erbarme Sich deiner.“ Darauf tadelten mich die Leute mit ihren Blicken. Darauf entgegnete ich: „Mögt ihr eure Mütter verlieren, warum starrt ihr mich an?“ Daraufhin begannen sie, mit ihren …

Über Würde und Ruhe

  • Riyad as-Salihin 706: Aischa berichtet: Ich habe den Heiligen Propheten (saw) nie aus vollem Halse lachen sehen, sodass das Innere seines Mundes zu sehen gewesen wäre. Er lächelte nur. (Bukhari und Muslim)

Über das würdevolle Gehen zur Moschee

  • Riyad as-Salihin 707: „Wenn das Gebet (Salat) gerade beginnen soll, kommt nicht dazu gerannt. Kommt ruhig gehend dazu. Schließt euch dann dem Gebet an der Stelle an, an der ihr eintrefft, und holt danach nach, was ihr …
  • Riyad as-Salihin 708: „O ihr Leute, zieht ruhig weiter. Es gibt kein Vorwärtsstürmen.“ (Bukhari)

Über die Bewirtung und Ehrung des Gastes

  • Riyad as-Salihin 709: „Wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, soll seinen Gast ehren; wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, soll die Bande der Verwandtschaft knüpfen; und wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt …
  • Riyad as-Salihin 710: „Wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, soll seinen Gast nach dessen Recht ehren.“ Er wurde gefragt: „Was ist sein Recht, o Gesandter Allahs?“ Er antwortete: „Ein Tag und eine Nacht, und …

Über frohe Botschaften und Glückwünsche

  • Riyad as-Salihin 711: Abdullah bin Abi Aufa berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) Khadidscha die frohe Botschaft von einem Haus aus Perlen gab, in dem es keinen Lärm und keinen Anlass zur Ermüdung geben würde …
  • Riyad as-Salihin 712: „Ich werde heute der Türhüter des Heiligen Propheten (saw) sein.“ Bald kam Abu Bakr und klopfte an die Tür. Ich sagte: „Wer ist da?“ Er sagte: „Abu Bakr.“ Ich sagte: „Warte einen Augenblick.“ Dann …
  • Riyad as-Salihin 713: „Abu Huraira?“ Ich erwiderte: „Derselbe, o Gesandter Allahs.“ Er fragte: „Was ist los?“ Ich antwortete: „Du warst bei uns. Dann bist du gegangen und eine ganze Weile nicht zurückgekehrt. Wir …
  • Riyad as-Salihin 714: „Vater, hat dir der Heilige Prophet (saw) nicht diese frohe Botschaft gegeben? Hat er dir nicht jene frohe Botschaft gegeben?“ Da wandte er uns sein Gesicht zu und sagte: „Unsere beste Vorbereitung …

Über den Abschied und den Abschiedsrat

  • Riyad as-Salihin 715: „Zaid, du hast viel Gutes gesammelt. Du hast den Heiligen Propheten (saw) gesehen, du hast ihn reden hören, du hast an seiner Seite gekämpft, du hast hinter ihm das Gebet (Salat) verrichtet. Du hast …
  • Riyad as-Salihin 716: „Kehrt nun zu euren Leuten zurück, bleibt bei ihnen, unterweist sie und leitet sie an, und verrichtet dieses Gebet (Salat) zu dieser Zeit und jenes Gebet zu jener Zeit. Wenn die Zeit für ein Gebet …
  • Riyad as-Salihin 717: „Mein Bruder, vergiss uns nicht in deinen Bittgebeten.“ Dies ist etwas, das ich nicht gegen die ganze Welt eintauschen würde. (Abu Dawud und Tirmidhi). Eine andere Fassung lautet: Er sagte: „Schließe …
  • Riyad as-Salihin 718: „Komm näher, damit ich mich von dir verabschiede, wie der Heilige Prophet (saw) sich von uns zu verabschieden pflegte: Ich vertraue Allah deinen Glauben, dein anvertrautes Gut und den Abschluss …
  • Riyad as-Salihin 719: „Ich vertraue Allah euren Glauben, euer anvertrautes Gut und den Abschluss eurer Taten an.“ (Abu Dawud)
  • Riyad as-Salihin 720: „O Gesandter Allahs, ich bin im Begriff, auf eine Reise aufzubrechen; gewähre mir bitte etwas Wegzehrung.“ Er sagte: „Möge Allah dich mit Rechtschaffenheit versorgen.“ Der Mann sagte: „Bitte füge …

Über die Beratung und das Bitten um das Gute

  • Riyad as-Salihin 721: „Wenn einer von euch erwägt, ein Vorhaben zu beginnen, soll er zwei Gebetseinheiten (Raka) eines freiwilligen Gebets (Salat) verrichten und dann flehen: ‚Allah, ich suche das Gute bei Dir kraft …

Über die Wahl eines anderen Weges für den Rückweg

  • Riyad as-Salihin 722: Dschabir berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) an den beiden Festtagen auf einem Weg zum Gottesdienst zu gehen und auf einem anderen von dort zurückzukehren pflegte. (Bukhari)
  • Riyad as-Salihin 723: Ibn Umar berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) auf dem Weg über Schadschara hinauszog und auf dem Weg über Mu'arras zurückkehrte. Er betrat Mekka über den oberen Pass und verließ es über den …

Über den Vorzug der rechten Hand bei allen guten Handlungen

  • Riyad as-Salihin 724: Aischa berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) es liebte, seine rechte Hand für alles zu gebrauchen: für seine Waschung (Wudu), zum Kämmen seiner Haare und zum Anziehen seiner Schuhe. (Bukhari und …
  • Riyad as-Salihin 725: Aischa berichtet, dass die rechte Hand des Heiligen Propheten (saw) für seine Waschung (Wudu) und zum Essen seiner Speise gebraucht wurde und seine linke Hand auf der Toilette und für andere ähnliche …
  • Riyad as-Salihin 726: Umm Atiyya berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sie anwies, als sie den Leichnam seiner Tochter Zainab waschen sollten, mit ihrer rechten Seite zu beginnen und mit den Körperteilen, die bei der …
  • Riyad as-Salihin 727: „Wenn einer von euch seine Schuhe anzieht, soll er mit dem rechten Fuß beginnen, und wenn er sie auszieht, soll er mit dem linken beginnen, sodass der rechte Fuß der erste ist, der beschuht, und der …
  • Riyad as-Salihin 728: Hafsa berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) seine rechte Hand zum Essen, zum Trinken und zum Anziehen seiner Kleider gebrauchte und seine linke Hand für andere Zwecke als diese. (Abu Dawud)
  • Riyad as-Salihin 729: „Wenn ihr eure Kleider anzieht oder eure Waschung (Wudu) vollzieht, beginnt mit eurer rechten Seite.“ (Abu Dawud und Tirmidhi)
  • Riyad as-Salihin 730: „Nimm von hier“, und deutete auf die rechte Seite seines Kopfes und dann auf die linke. Dann verteilte er sein Haar unter den Leuten. (Bukhari und Muslim). Eine andere Fassung lautet: Als er die …
10 von 10 heute frei