Urdu-Fragestunde vom 24. Dezember 1985
- 1. (Die eigentliche Frage ist im Ton nicht deutlich hörbar. Aus der Antwort ergibt sich, dass gefragt wurde, wie man angesichts der vielen, einander widersprechenden Prophezeiungen über den Imam Mahdi den wahren Imam Mahdi erkennen kann.)
- 2. Ich bin kein Ahmadi-Muslim. Ich möchte eine Frage stellen und vorher einiges einleiten. Erstens bin ich jemand, der Liebe hat, zweitens jemand, der die Muslime sehr gern hat. Ich bin selbst in Kleinasien, in der Türkei, aufgewachsen. Ich finde die Muslime sehr gut und habe diese Leute sehr gern, obwohl ich überzeugt bin, dass mindestens 80 % von ihnen den wahren Islam nicht kennen, die Grundsätze des Islam nicht richtig in ihr Leben einbauen und nicht den echten Charakter zeigen, den man von einem echten Muslim erwarten sollte. Vor diesem Hintergrund scheint mir heute das Wichtigste zu sein, dass in Pakistan gegenüber den Ahmadi-Muslimen Vorfälle geschehen, die man nicht nur nicht islamisch, sondern nicht einmal menschlich nennen kann. Ich frage als Laie und möchte die Antwort in der Sprache eines Laien, kurz und bündig: Warum besteht dieser Hass zwischen den Ahmadi-Muslimen und den anderen Muslimen? Es gibt sicher einige Dinge, in denen sie verschiedener Meinung sind. Mit gesundem Menschenverstand wäre die Lösung, über diese Probleme nachzudenken: Was trennt die Ahmadi-Muslime von den anderen Muslimen? Nehmen wir an, bei allen Gründen seien die anderen Muslime schuld, weil wir den Heiligen Qur’an nicht richtig auslegen können oder arabische Sitten nicht von islamischen Standpunkten unterscheiden können. Selbst dann hätten die Ahmadi-Muslime die Pflicht zu überlegen, wie sie diese Missverständnisse bei den anderen Muslimen beseitigen können, auch wenn die anderen zu 100 % schuld sind. Man kann nicht sagen: Du bist dumm, du verstehst die Sache nicht, ich habe mit dir nichts zu tun. Wenn man von der eigenen Sache überzeugt ist, muss man über die Sache reden, darf keine Angst vor dem Problem haben, es nicht beiseitelegen und über Äußerlichkeiten reden und das Hauptthema vergessen. Wer das tut, ist ebenso weit von seiner Pflicht entfernt wie die andere Seite. Ein Muslim guten Willens sollte klar und deutlich sagen, was die anderen schlecht machen, aber dieselben Leute sollten auch untereinander darüber reden, was bei ihnen besser sein könnte, ob die unterschiedlichen Gedanken nicht noch einmal geprüft werden sollten, und ob man nicht sagen müsste: Die verstehen diesen Satz ganz anders, als wir ihn sagen; das dürfen sie nicht in unserem Namen sagen. In dieser Hinsicht vermisse ich in den Schriften und Erklärungen eine Erklärung; ein Muslim guten Willens kann zwischen den Zeilen den Hauptgrund für dieses unmenschliche Verhalten nicht lesen. Ich möchte die Gemeinde fragen, ob Sie die Problemlösung auch in dieser Richtung sehen, oder wenn nicht, wo Sie die Hauptansätze sehen, um dieses Problem zu lösen oder zumindest zu verhindern.
- 3. (Die Frage ist in der Aufnahme nicht erhalten. Aus der Antwort geht hervor, dass es um die Verfolgung der Ahmadiyya Muslim Jamaat in Pakistan und das dortige Verordnungsdekret ging.)
- 4. Ist Jesus Christus in Kaschmir begraben?
- 5. Meine Frage, das, was ich betont habe, ist überhaupt nicht verstanden worden. Ich nehme an, ich bin selbst schuld daran, weil ich die Frage ausführlich geschrieben habe, aber ich betone etwas noch einmal. Ich wollte wirklich hören, wo die Ahmadis anders denken als die anderen Muslime. Ich sah die Lösung des Problems darin, dass man darüber redet und prüft, ob beide Seiten beständig Fehler machen und woher diese Fehler kommen, damit man den anderen sagen kann: Ihr belastet uns als Ahmadis mit solchen Dingen und sagt, wir seien keine Muslime – und diese Dinge stimmen sicher nicht –, aber wir sagen nur dies und jenes anders als ihr, und das sind die Gründe, weshalb man uns Nicht-Muslime nennt. In dieser Hinsicht möchte ich etwas hören. Die anderen Geschichten hatten mit dem Schwerpunkt meiner Frage nichts zu tun; sie sind mir alle bekannt. Dass die anderen Muslime von den Ahmadis nicht einmal die Kalima oder As-salamu alaikum hören wollen, sind äußerliche Dinge, die mit der Grundfrage nichts zu tun haben. Warum sie gegenüber den Ahmadis eine solche Haltung haben – das sind die anderen Gründe, in denen sie anders denken, vielleicht zu Recht, ich sage nichts dagegen, zum größten Teil sage ich: zu Recht. Darauf sollte man Wert legen, einiges wiederholen und erklären, dass man den Heiligen Qur’an mit Recht etwas anders interpretiert, aufgrund dessen, was man gehört und gelernt hat und was die Neuzeit gebracht hat. Darauf lag der Schwerpunkt meiner Frage. (Der Rest der Frage ist unverständlich.)
- 6. (Die Frage ist in der Aufnahme nicht enthalten; aus dem Zusammenhang:) Ist mit der Wiederkunft des Sohnes Marias (Ibn Maryam) die Rückkehr derselben Person Jesus (as) gemeint, oder ist der Name sinnbildlich gebraucht?
- 7. (Frage nicht aufgezeichnet; aus Kontext:) Sind der Imam Mahdi und der Messias (Isa ibn Maryam) zwei verschiedene Personen?
10 von 10 heute frei