Buch 56: Der Einsatz auf dem Wege Allahs (Dschihad) und Kriegszüge

Sahih al-Bukhari, Buch 56: Der Einsatz auf dem Wege Allahs (Dschihad) und Kriegszüge: Alle 309 Hadith auf Deutsch. Hier stehen die Hadith 201 bis 309.

Ein Klick auf einen Hadith öffnet ihn mit dem arabischen Text und der ganzen deutschen Übersetzung.

Übersetzung: KI-übersetzt von Islam-Today

Die Mitnahme von Wegzehrung auf den Feldzug

  • Sahih al-Bukhari 2982: „Rufe unter den Leuten aus, dass alle ihren übrig gebliebenen Reiseproviant bringen.“ Dann betete er (saw) und segnete diesen Proviant. Dann ließ er ihre Gefäße holen, und die Leute begannen, mit …

Das Tragen von Wegzehrung auf den Schultern

  • Sahih al-Bukhari 2983: Sadaqa bin Fadl berichtete uns, dass Abda uns mitteilte. Er überlieferte von Hischam, Hischam von Wahb bin Kaisan, Wahb von Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra), dass er sagte: Wir zogen zum Dschihad …

Das Mitreiten einer Frau hinter ihrem Bruder

  • Sahih al-Bukhari 2984: „Geh, und Abdur Rahman soll dich hinter sich aufsitzen lassen.“ Dann sagte er (saw) zu Abdur Rahman (ra), dass er sie von Tan'im aus die Umra verrichten lassen soll, und der Gesandte Allahs (saw) …
  • Sahih al-Bukhari 2985: Abdullah bin Muhammad (Musnadi) berichtete uns, dass (Sufyan) bin Uyaina uns mitteilte. Er überlieferte von Amr bin Dinar, Amr bin Dinar von Amr bin Aus, er von Hazrat Abdur Rahman bin Abi Bakr …

Das gemeinsame Reiten zu zweit auf einem Reittier im Feldzug und bei der Pilgerfahrt

  • Sahih al-Bukhari 2986: Qutaiba bin Sa'id teilte uns mit. Abdul Wahhab berichtete uns, dass Ayyub uns mitteilte. Er überlieferte von Abu Qilaba, Abu Qilaba von Hazrat Anas (ra). Er sagte: Ich saß hinter Abu Talha (ra) auf …

Das gemeinsame Reiten zu zweit auf einem Esel

  • Sahih al-Bukhari 2987: Qutaiba (bin Sa'id) berichtete uns, dass Abu Safwan uns mitteilte. Er überlieferte von Yunus bin Yazid, Yunus von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Urwa, Urwa von Hazrat Usama bin Zaid (ra), dass der …
  • Sahih al-Bukhari 2988: Yahya bin Bukair berichtete uns, dass Laith (bin Sa'd) uns mitteilte, dass Yunus sagte: Nafi' teilte mir mit. Von Hazrat Abdullah (bin Umar) (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) am …

Das Halten des Steigbügels für einen anderen

  • Sahih al-Bukhari 2989: „An jedem Tag, an dem die Sonne aufgeht, obliegt jedem Gelenkknochen der Menschen ein Almosen (Sadaqa). Wer zwischen zwei Menschen gerecht urteilt, auch das ist ein Almosen. Und wer einem Menschen …

Die Reise mit Exemplaren des Heiligen Qur’an in feindliches Gebiet

  • Sahih al-Bukhari 2990: Abdullah bin Maslama teilte uns mit. Er überlieferte von Malik, Malik von Nafi', Nafi' von Hazrat Abdullah bin Umar (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) verboten hat, mit dem Heiligen Qur’an in das …

Der Takbir im Krieg

  • Sahih al-Bukhari 2991: „Allahu Akbar (Allah ist der Größte), Khaibar ist zerstört. Wenn wir im Hof eines Volkes lagern, dann ist der Morgen derer schlimm, die man zuvor vor der Gefahr gewarnt hat.“ Und wir fanden unter der …

Was beim Erheben der Stimme beim Takbir verpönt ist

  • Sahih al-Bukhari 2992: „Ihr Leute! Leise, haltet euch zurück. Denn ihr ruft nicht einen Tauben an und auch nicht einen, der hier nicht anwesend ist. Er ist doch bei euch. Er ist der Allhörende, ganz nahe. Sein Name ist …

Das Sprechen von Tasbih beim Hinabsteigen in ein Tal

  • Sahih al-Bukhari 2993: Muhammad bin Yusuf berichtete uns, dass Sufyan (bin Uyaina) uns mitteilte. Er überlieferte von Husain bin Abdur Rahman, Husain von Salim bin Abi Dscha'd, Salim von Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra) …

Der Takbir beim Besteigen einer Anhöhe

  • Sahih al-Bukhari 2994: Muhammad bin Baschschar berichtete uns, dass Ibn Adi uns berichtete. Er überlieferte von Schu'ba, Schu'ba von Husain, Husain von Salim, Salim von Hazrat Dschabir (ra), dass er sagte: Wenn wir eine …
  • Sahih al-Bukhari 2995: „La ilaha illallah, das heißt: Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer dem einen Allah. Er hat keinen Teilhaber. Ihm gehört die ganze Herrschaft, und Ihm gebührt aller Preis, und Er hat Macht über …

Dem Reisenden wird der Lohn für das angerechnet, was er sesshaft zu tun pflegte

  • Sahih al-Bukhari 2996: „Wenn der Diener krank wird oder auf Reisen geht, werden für ihn ebensolche Taten aufgeschrieben, wie er sie in gesundem Zustand zu Hause zu tun pflegte.“ Allein reisen.

Das alleinige Reisen

  • Sahih al-Bukhari 2997: „Jeder Prophet hat einen Hawari (Jünger), und mein Hawari ist Zubair (ra).“ Sufyan sagte: Hawari bedeutet Helfer.
  • Sahih al-Bukhari 2998: „Wüssten die Menschen um die Gefahren, die ich beim Alleinreisen kenne, so würde kein Reiter bei Nacht allein reisen.“

Das Eilen auf der Reise

  • Sahih al-Bukhari 2999: Muhammad bin Muthanna berichtete uns, dass Yahya (bin Sa'id Qattan) uns mitteilte. Er überlieferte von Hischam (bin Urwa), er sagte, dass mein Vater (Urwa) mir mitteilte. Er sagte: Hazrat Usama bin …
  • Sahih al-Bukhari 3000: Sa'id bin Abi Maryam berichtete uns, dass Muhammad bin Dscha'far uns mitteilte, er sagte: Zaid bin Aslam teilte mir mit. Er überlieferte von seinem Vater, er sagte: Ich war auf dem Weg nach Mekka mit …
  • Sahih al-Bukhari 3001: „Die Reise ist eine Art Qual. Sie hält jeden von euch von seinem Schlaf und seinem Essen und Trinken ab. Wenn also einer von euch seine Angelegenheit erledigt hat, soll er schnell zu seiner Familie …

Wenn jemand ein Pferd auf dem Weg Allahs stiftet und es dann verkauft sieht

  • Sahih al-Bukhari 3002: „Kaufe es nicht und nimm dein Almosen (Sadaqa) nicht zurück.“
  • Sahih al-Bukhari 3003: „Kaufe es nicht, selbst wenn du es für einen einzigen Dirham bekommst. Denn wer das, was er gegeben hat, zurücknimmt, ist wie ein Hund, der sein Erbrochenes aufleckt.“

Die Teilnahme am Dschihad mit der Erlaubnis der Eltern

  • Sahih al-Bukhari 3004: „Leben deine Eltern?“ Er sagte: Ja. Er (saw) sagte: „Dann führe den Dschihad, indem du ihnen dienst.“

Glocken an den Hälsen von Kamelen

  • Sahih al-Bukhari 3005: Abdullah bin Yusuf berichtete uns, dass Malik uns mitteilte. Er überlieferte von Abdullah bin Abi Bakr, Abdullah von Abbad bin Tamim, dass Hazrat Abu Baschir Ansari (ra) ihm mitteilte, dass er mit …

Wenn ein Mann zum Heer eingezogen wird und seine Frau zur Pilgerfahrt (Haddsch) aufbricht

  • Sahih al-Bukhari 3006: „Kein Mann soll mit einer Frau allein zusammentreffen, und keine Frau soll reisen, ohne dass ein naher Verwandter, mit dem die Ehe verboten ist (Mahram), bei ihr ist.“ Daraufhin stand ein Mann auf …

Der Spion

  • Sahih al-Bukhari 3007: „Geht los. Wenn ihr nach Raudat Khakh kommt, wird dort eine Frau auf einem Kamel sein, und sie hat einen Brief bei sich. Nehmt ihr diesen Brief ab.“ Wir machten uns auf. Unsere Pferde trugen uns im …

Die Einkleidung von Kriegsgefangenen

  • Sahih al-Bukhari 3008: Abdullah bin Muhammad berichtete uns, dass Ibn Uyaina uns mitteilte. Er überlieferte von Amr (bin Dinar), dass er Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra) hörte. Er sagte: Als die Schlacht von Badr …

Der Vorzug dessen, durch dessen Vermittlung jemand den Islam annimmt

  • Sahih al-Bukhari 3009: „Morgen werde ich die Fahne einem solchen Mann geben, durch dessen Hände Allah, der Erhabene, Khaibar erobern lassen wird. Er liebt Allah und Seinen Gesandten, und Allah und Sein Gesandter lieben ihn …

Kriegsgefangene in Ketten

  • Sahih al-Bukhari 3010: „Allah wird über jene Leute staunen, die in Ketten gefesselt ins Paradies eintreten werden.“

Der Vorzug der Leute der Schrift, die den Islam annehmen

  • Sahih al-Bukhari 3011: „Es gibt drei Menschen, denen doppelter Lohn gegeben wird. Der eine ist der Mann, der eine Sklavin hat und sie unterrichtet, und zwar aufs Beste unterrichtet, und ihr gutes Benehmen beibringt, und …

Wenn die Bewohner bei Nacht angegriffen werden und dabei Kinder und Nachkommen zu Schaden kommen

  • Sahih al-Bukhari 3012: „Sie gehören doch auch zu dem Volk.“ Und ich hörte ihn (saw) auch sagen: „Es gibt kein Schutzgebiet (Hima) außer dem Allahs und Seines Gesandten (saw).“
  • Sahih al-Bukhari 3013: „Sie gehören zu ihnen.“ Und er (saw) sagte nicht, wie Amr es berichtet hat: „Sie sind die Nachkommen ihrer Väter.“

Das Töten von Kindern im Krieg

  • Sahih al-Bukhari 3014: Ahmad bin Yunus berichtete uns, dass Laith uns mitteilte. Er überlieferte von Nafi', dass Abdullah (bin Amr) ihn unterrichtete. In einer der Schlachten des Propheten (saw) wurde eine Frau getötet …

Das Töten von Frauen im Krieg

  • Sahih al-Bukhari 3015: Ishaq bin Ibrahim berichtete uns, er sagte: Ich fragte Abu Usama (Hammad bin Usama): Hat Ubaidullah euch diesen Hadith über Nafi' mitgeteilt, dass von (Hazrat Abdullah) bin Umar (ra) überliefert …

Niemand darf mit der Strafe Allahs strafen

  • Sahih al-Bukhari 3016: „Wenn ihr diesen und jenen Mann findet, dann verbrennt sie mit Feuer.“ Als wir dann aufbrechen wollten, sagte der Gesandte Allahs (saw): „Ich hatte euch befohlen, diesen und jenen Mann mit Feuer zu …
  • Sahih al-Bukhari 3017: „Bestraft niemanden mit einer Strafe wie der Strafe Allahs.“ Und ich hätte sie töten lassen, so wie der Prophet (saw) gesagt hat: „Wer seinen Glauben wechselt (und sich den Kriegführenden …

Darf ein Götzendiener verbrannt werden, wenn er einen Muslim verbrannt hat?

  • Sahih al-Bukhari 3018: „Ich halte für euch nur das für angemessen, dass ihr dorthin geht, wo die Kamelherden sind.“ So gingen sie und tranken ihren Urin und ihre Milch, bis sie gesund und kräftig wurden. Und sie töteten …
  • Sahih al-Bukhari 3019: „Eine Ameise biss einen Propheten (as). Da befahl dieser Prophet, das Dorf der Ameisen zu verbrennen, und es wurde verbrannt. Da offenbarte Allah ihm: ‚Eine einzige Ameise hatte dich gebissen, und du …

Das Verbrennen von Häusern und Dattelpalmen

  • Sahih al-Bukhari 3020: „Willst du mich nicht von Dhul Khalasa befreien?“ Und dies war ein Götzentempel beim Stamm Khath'am, den man die jemenitische Kaaba nannte. Hazrat Dscharir (ra) sagte: Ich brach mit hundertfünfzig …
  • Sahih al-Bukhari 3021: Muhammad bin Kathir berichtete uns, dass Sufyan (Thauri) uns mitteilte. Er überlieferte von Musa bin Uqba, Musa von Nafi', Nafi' von Hazrat Ibn Umar (ra), dass er sagte: Der Prophet (saw) hatte die …

Das Töten eines schlafenden Götzendieners

  • Sahih al-Bukhari 3022: Ali bin Muslim teilte uns mit, dass Yahya bin Zakariyya bin Abi Za'ida uns mitteilte, er sagte: Mein Vater teilte mir mit. Er überlieferte von Abu Ishaq, Abu Ishaq von Hazrat Bara bin Azib (ra), dass …
  • Sahih al-Bukhari 3023: Abdullah bin Muhammad teilte mir mit. Yahya bin Adam berichtete mir, dass Yahya bin Abi Za'ida uns mitteilte. Er überlieferte von seinem Vater, sein Vater von Abu Ishaq, Abu Ishaq von Hazrat Bara bin …

Wünscht euch nicht die Begegnung mit dem Feind

  • Sahih al-Bukhari 3024: Yusuf bin Musa teilte uns mit. Asim bin Yusuf Yarbu'i berichtete uns, dass Abu Ishaq Fazari uns mitteilte, (er sagte:) Von Musa bin Uqba wird überliefert, dass er sagte: Salim Abu Nadr, der …
  • Sahih al-Bukhari 3025: „Wünscht euch nicht die Begegnung mit dem Feind und bittet Allah stets um Wohlergehen. Und wenn es zur Begegnung mit ihnen kommt, dann zeigt Beharrlichkeit, und wisst, dass das Paradies unter dem …
  • Sahih al-Bukhari 3026: „Wünscht euch nicht die Begegnung mit dem Feind, und wenn es zur Begegnung mit ihnen kommt, dann zeigt Beharrlichkeit.“

Krieg ist List

  • Sahih al-Bukhari 3027: „Kisra ist zugrunde gegangen. Nach ihm wird es keinen Kisra mehr geben. Und Kaiser ist zugrunde gegangen. Nach ihm wird es keinen Kaiser mehr geben. Und ihre Schätze werden auf dem Weg Allahs …
  • Sahih al-Bukhari 3028: Und er (saw) nannte den Krieg eine List.
  • Sahih al-Bukhari 3029: Abu Bakr bin Asram, dessen Name Bur ist, berichtete uns, dass Abdullah (bin Mubarak) uns unterrichtete, dass Ma'mar uns mitteilte. Er überlieferte von Hammam bin Munabbih, Hammam von Hazrat Abu …
  • Sahih al-Bukhari 3030: „Der Krieg ist eine List.“ Lügen im Krieg.

Die Täuschung im Krieg

  • Sahih al-Bukhari 3031: „Wer wird mit Ka'b bin Aschraf fertig werden? Denn er hat es mit dem Kränken Allahs und Seines Gesandten zu weit getrieben.“ Muhammad bin Maslama (ra) sagte: O Gesandter Allahs! Willst du, dass ich …

Der Überraschungsangriff auf Kriegsgegner

  • Sahih al-Bukhari 3032: „Wer wird mit Ka'b bin Aschraf fertig werden?“ Muhammad bin Maslama (ra) sagte: Willst du, dass ich ihn töte? Er (saw) sagte: „Ja.“ Er sagte: Ist es mir dann erlaubt, mir etwas auszudenken? Er (saw) …

Erlaubte List und Vorsicht gegenüber jemandem, dessen Übel man fürchtet

Kampfverse im Krieg und das Erheben der Stimme beim Ausheben des Grabens

  • Sahih al-Bukhari 3034: „O Allah! Hättest Du nicht rechtgeleitet, wir hätten niemals Rechtleitung gefunden. Und wir hätten weder Almosen gegeben noch gebetet. So sende Ruhe (Sakina) auf uns herab. Und halte unsere Füße …

Wer sich nicht fest auf dem Pferd halten kann

  • Sahih al-Bukhari 3035: Muhammad bin Abdullah bin Numair berichtete uns, dass (Abdullah) bin Idris uns mitteilte. Er überlieferte von Isma'il (bin Abi Khalid), Isma'il von Qais (bin Abi Hazim), Qais von Hazrat Dscharir (bin …
  • Sahih al-Bukhari 3036: „O Allah! Gib ihm die Kraft, fest auf dem Pferd zu sitzen, und mache ihn zu einem Wegweiser auf den rechten Weg und zeige ihm den rechten Weg.“

Die Behandlung einer Wunde mit der Asche einer Matte und das Abwaschen von Blut vom Gesicht des Vaters

  • Sahih al-Bukhari 3037: Ali bin Abdullah (Madini) berichtete uns, dass Sufyan (bin Uyaina) uns mitteilte. Abu Hazim berichtete uns. Er sagte: Die Leute fragten Hazrat Sahl bin Sa'd Sa'idi (ra): Womit wurde die Wunde des …

Verpönter Streit und Uneinigkeit im Krieg sowie die Strafe für den Ungehorsam gegenüber dem Anführer

  • Sahih al-Bukhari 3038: „Macht es leicht und macht es nicht schwer, und erfreut die Menschen und stoßt sie nicht ab, arbeitet miteinander zusammen und seid nicht uneins.“
  • Sahih al-Bukhari 3039: „Weicht nicht von diesem eurem Platz, selbst wenn ihr seht, dass die Vögel auf uns herabstoßen. Bleibt an eurem Platz, bis ich nach euch schicke. Und selbst wenn ihr uns in dem Zustand seht, dass wir …

Wenn die Menschen nachts erschrecken

  • Sahih al-Bukhari 3040: „Fürchtet euch nicht. Fürchtet euch nicht.“ Dann sagte der Gesandte Allahs (saw): „Ich habe dieses Pferd wie einen Strom gefunden.“

Der Warnruf vor dem herannahenden Feind

  • Sahih al-Bukhari 3041: „Sohn des Akwa! Du hast die Oberhand gewonnen, nun sei nachsichtig. Das Volk dieser Leute ist stets gastfreundlich gewesen.“

Der Ausruf: Nimm dies, ich bin der Sohn von soundso

  • Sahih al-Bukhari 3042: „Ich bin der verheißene Prophet, daran ist keine Lüge. Ich bin der Sohn des Abdul Muttalib.“ Hazrat Bara (ra) sagte: An jenem Tag wurde unter den Menschen keiner gesehen, der tapferer war als er …

Wenn sich der Feind dem Urteil eines Mannes unterwirft

  • Sahih al-Bukhari 3043: „Steht auf, um euren Anführer zu empfangen.“ Er kam und setzte sich zum Gesandten Allahs (saw). Er (saw) sagte: „Diese Leute sind bereit, sich deinem Urteil zu unterwerfen.“ Hazrat Sa'd (ra) sagte …

Die Tötung von Gefangenen

  • Sahih al-Bukhari 3044: Isma'il (bin Abi Uwais) berichtete uns. Er sagte: Malik teilte mir mit. Er überlieferte von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Hazrat Anas bin Malik (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) in dem Jahr, in dem …

Ob sich jemand gefangen nehmen lässt und das Verrichten von zwei Gebetseinheiten vor der Hinrichtung

  • Sahih al-Bukhari 3045: Abul Yaman berichtete uns, dass Schu'aib uns mitteilte. Er überlieferte von Zuhri, dass er sagte: Amr bin Abi Sufyan bin Asid bin Dscharija Thaqafi teilte mir mit, und er war ein Verbündeter der Banu …

Das Freikaufen von Gefangenen

  • Sahih al-Bukhari 3046: „Befreit den Gefesselten (das heißt den Gefangenen), speist den Hungrigen und besucht den Kranken.“
  • Sahih al-Bukhari 3047: Ahmad bin Yunus berichtete uns, dass Zuhair uns mitteilte, dass Mutarrif (bin Tarif) uns berichtete, dass Amir ihnen mitteilte, indem er von Hazrat Abu Dschuhaifa (Wahb bin Abdullah) (ra) …

Das Lösegeld für die Götzendiener

  • Sahih al-Bukhari 3048: „Erlasst davon nicht einen einzigen Dirham.“
  • Sahih al-Bukhari 3049: „Nimm.“ Und er (saw) gab ihm das Vermögen, indem er es in sein Gewand schüttete.
  • Sahih al-Bukhari 3050: Mahmud (bin Ghailan) berichtete uns, dass Abdur Razzaq uns mitteilte. Ma'mar unterrichtete uns. Er überlieferte von Zuhri, Zuhri von Muhammad bin Dschubair, er von seinem Vater, und dieser war …

Wenn ein Kriegsfeind ohne Schutzgewährung das islamische Gebiet betritt

  • Sahih al-Bukhari 3051: „Verfolgt ihn und tötet ihn.“ (Hazrat Salama (ra) sagte:) So tötete ich ihn. Der Heilige Prophet (saw) ließ Hazrat Salama (ra) dessen Habe geben.

Für den Schutz der Schutzbefohlenen (Dhimmi) wird gekämpft und sie werden nicht versklavt

  • Sahih al-Bukhari 3052: Musa bin Isma'il berichtete uns, dass Abu Awana uns mitteilte. Er überlieferte von Husain (bin Abdur Rahman), Husain von Amr bin Maimun, Amr von Hazrat Umar (ra), dass er zur Zeit seines Todes sagte …

Darf man Fürsprache bei den Schutzbefohlenen einlegen und mit ihnen Handel treiben?

  • Sahih al-Bukhari 3053: „Bringt mir Schreibzeug, damit ich euch ein Schreiben aufsetze, nach dem ihr niemals in die Irre gehen werdet.“ Als die Gefährten dies hörten, begannen sie zu streiten, obwohl Streit in der Gegenwart …

Sich für den Empfang von Gesandtschaften herauszuputzen

  • Sahih al-Bukhari 3054: „Das ist doch die Kleidung von Leuten, in denen nichts Gutes ist“, oder er sagte: „Das tragen nur die, die im Jenseits keinen Anteil haben.“ Einige Tage, so lange es Allah gefiel, schwieg Hazrat Umar …

Wie einem Knaben der Islam dargelegt wird

  • Sahih al-Bukhari 3055: „Bezeugst du, dass ich der Gesandte Allahs bin?“ Ibn Sayyad sah ihn an und sagte: Ich bezeuge, dass du der Gesandte der Ungelehrten (Ummiyyun) bist. Ibn Sayyad fragte den Propheten (saw): Bezeugst …
  • Sahih al-Bukhari 3056: „Hätte sie ihn gelassen, so wäre sein Zustand offenbar geworden.“
  • Sahih al-Bukhari 3057: „Auch ich warne euch vor seiner Gefahr, und es gibt keinen Propheten, der sein Volk nicht vor seiner Gefahr gewarnt hätte. Auch Noah (as) hatte sein Volk vor seiner Gefahr gewarnt. Doch ich sage euch …

Wenn Menschen im Kriegsgebiet den Islam annehmen und Besitz und Land haben

  • Sahih al-Bukhari 3058: „Hat Aqil uns etwa eine Unterkunft gelassen?“ Dann sagte er (saw): „Wir werden morgen in Khaif Bani Kinana, das heißt in Muhassab, absteigen, wo die Quraisch geschworen hatten, beim Unglauben zu …
  • Sahih al-Bukhari 3059: Isma'il berichtete uns. Er sagte: Malik teilte mir mit. Malik überlieferte von Zaid bin Aslam, Zaid von seinem Vater, dass Hazrat Umar bin Khattab (ra) einen seiner freigelassenen Sklaven, den man …

Die Erfassung der Menschen durch den Anführer

  • Sahih al-Bukhari 3060: „Schreibt mir die Namen derer auf, die den Islam mit der Zunge bekannt haben.“ Und wir schrieben die Namen von eintausendfünfhundert Männern auf und gaben sie ihm (saw), und wir sagten: Müssen wir …
  • Sahih al-Bukhari 3061: „Kehre zurück und verrichte die Hadsch mit deiner Frau.“

Wahrlich, Allah stärkt die Religion auch durch einen Frevler

  • Sahih al-Bukhari 3062: „Dieser gehört zu den Bewohnern der Hölle.“ Als es zum Kampf kam, kämpfte er heftig und wurde verwundet. Die Leute sagten: O Gesandter Allahs! Der Mann, über den du gesagt hattest, dass er zu den …

Wer im Krieg ohne Ernennung das Kommando übernimmt, wenn er den Feind fürchtet

  • Sahih al-Bukhari 3063: „Zaid (ra) nahm die Fahne und fiel als Märtyrer. Dann nahm Dscha'far (ra) sie und fiel als Märtyrer. Dann nahm Abdullah bin Rawaha (ra) sie und fiel als Märtyrer. Dann nahm Khalid bin Walid (ra) sie …

Die Unterstützung durch Verstärkung

  • Sahih al-Bukhari 3064: Muhammad bin Baschschar berichtete uns, dass (Muhammad) bin Abi Adi und Sahl bin Yusuf uns mitteilten. Die beiden überlieferten von Sa'id (bin Abi Aruba), Sa'id von Qatada, Qatada von Hazrat Anas …

Drei Tage am Ort des besiegten Feindes zu verweilen

  • Sahih al-Bukhari 3065: Muhammad bin Abdur Rahim berichtete uns, dass Rauh bin Ubada uns mitteilte. Sa'id (bin Abi Aruba) teilte uns mit, indem er von Qatada überlieferte, dass er sagte: Hazrat Anas bin Malik (ra) erwähnte …

Die Verteilung der Beute während des Feldzugs und der Reise

  • Sahih al-Bukhari 3066: Hudba bin Khalid berichtete uns, dass Hammam (bin Yahya) uns mitteilte. Er überlieferte von Qatada, dass Hazrat Anas (ra) ihn unterrichtete, er sagte: Der Prophet (saw) legte in Dschi'rana, wo er …

Wenn die Götzendiener das Eigentum eines Muslims erbeuten und der Muslim es später wiederfindet

  • Sahih al-Bukhari 3067: Ibn Numair sagte, dass Ubaidullah uns mitteilte. Er überlieferte von Nafi', Nafi' von Hazrat Ibn Umar (ra), dass er sagte: Ein Pferd von ihm lief irgendwohin davon, und der Feind nahm es. Dann …
  • Sahih al-Bukhari 3068: Muhammad bin Baschschar berichtete uns, dass Yahya (Qattan) uns mitteilte. Er überlieferte von Ubaidullah (Umari), dass er sagte: Nafi' teilte mir mit: Ein Sklave von Hazrat Ibn Umar (ra) floh und …
  • Sahih al-Bukhari 3069: Ahmad bin Yunus berichtete uns, dass Zuhair uns mitteilte. Er überlieferte von Musa bin Uqba, Musa von Nafi', Nafi' von Hazrat Ibn Umar (ra), dass er an dem Tag, an dem die Muslime (mit den …

Das Sprechen auf Persisch oder in einer fremden Sprache

  • Sahih al-Bukhari 3070: „O Leute des Grabens! Dschabir hat ein Festmahl bereitet. Kommt, lasst uns gehen, beeilt euch.“
  • Sahih al-Bukhari 3071: „Sanah, sanah.“ Abdullah sagte: Dieses Wort bedeutet in der abessinischen Sprache dasselbe wie Hasana, das heißt: sehr schön, sehr schön. Sie sagte: Ich begann mit dem Siegel des Prophetentums zu …
  • Sahih al-Bukhari 3072: „Kikh, kikh“, das heißt: Pfui, pfui. „Weißt du nicht, dass wir kein Almosen essen?“

Die Veruntreuung von Kriegsbeute

  • Sahih al-Bukhari 3073: „Ich möchte keinen von euch am Tag der Auferstehung in dem Zustand finden, dass auf seinem Nacken {ein Schaf sitzt, das meckert, oder auf seinem Nacken} ein Pferd ist, das wiehert. Dieser Mensch sagt …

Eine geringe Veruntreuung von Beute

  • Sahih al-Bukhari 3074: „Er ist in die Hölle gegangen.“ Als die Leute dies hörten, gingen sie, um nach ihm zu sehen, und fanden bei ihm einen Umhang (Aba'a), den er aus der Kriegsbeute gestohlen hatte. Abu Abdullah (Imam …

Was beim Schlachten von Kamelen und Schafen aus der Kriegsbeute vor der Verteilung verpönt ist

  • Sahih al-Bukhari 3075: „Auch unter diesen Tieren sind manche wie wilde Tiere, die sich nicht bändigen lassen. Darum, wenn ein Tier davonläuft und euch entkommt, dann verfahrt mit ihm ebenso.“ (Das heißt, schießt es mit …

Die frohe Botschaft bei Siegen

  • Sahih al-Bukhari 3076: „Willst du mich nicht von Dhul Khalasa befreien?“ Und dies war ein Götzentempel, den der Stamm Khath'am errichtet hatte. Man nannte ihn die jemenitische Kaaba. Ich brach mit hundertfünfzig Männern …

Keine Auswanderung nach der Eroberung

  • Sahih al-Bukhari 3077: „Jetzt gibt es keine Auswanderung (Hidschra) mehr. Doch der Dschihad und die Absicht (zur guten Tat) bleiben, und wenn ihr aufgefordert werdet, zum Dschihad auszuziehen, dann zieht aus.“
  • Sahih al-Bukhari 3078: „Nach der Eroberung Mekkas gibt es jetzt keine Auswanderung (Hidschra) mehr. Doch ich nehme ihm den Treueid darauf ab, beim Islam standhaft zu bleiben.“
  • Sahih al-Bukhari 3079: „Nach der Eroberung Mekkas gibt es keine Auswanderung, aber ich nehme ihm den Treueid auf den Islam ab.“
  • Sahih al-Bukhari 3080: Ali bin Abdullah berichtete uns, dass Sufyan (bin Uyaina) uns mitteilte. Amr (bin Dinar) und Ibn Dschuraidsch sagten: Ich hörte Ata sagen, dass ich mit Ubaid bin Umair zu Hazrat Aischa (ra) ging, und …

Wenn jemand gezwungen ist, das Haar von Schutzbefohlenen oder ungehorsamen gläubigen Frauen zu betrachten

  • Sahih al-Bukhari 3081: „Geht zu dem und dem Garten, und dort werdet ihr eine Frau finden. Hatib (ra) hat ihr einen Brief gegeben.“ {So kamen wir zu diesem Garten,} und wir sagten: Gib den Brief heraus. Sie sagte: Mir hat …

Der Empfang der Kämpfer bei ihrer Rückkehr

  • Sahih al-Bukhari 3082: Abdullah bin Abil Aswad berichtete uns, dass Yazid bin Zurai' und Humaid bin Aswad uns mitteilten. Sie überlieferten von Habib bin Schahid, Habib von Ibn Abi Mulaika, dass Hazrat Ibn Zubair (ra) zu …
  • Sahih al-Bukhari 3083: Malik bin Isma'il berichtete uns, dass Ibn Uyaina uns mitteilte. Von Zuhri wird überliefert, dass er sagte: Hazrat Sa'ib bin Yazid (ra) sagte: Wir waren mit den Kindern bis Thaniyyat-ul-Wada …

Was man bei der Rückkehr von einem Feldzug sagt

  • Sahih al-Bukhari 3084: „So Allah will, sind wir Heimkehrende. Wir sind solche, die vor ihrem Herrn bereuen, die ihren Herrn anbeten, die ihren Herrn preisen und die sich vor ihrem Herrn niederwerfen. Allah hat Sein …
  • Sahih al-Bukhari 3085: „Kümmere dich um die Frau.“ Hazrat Abu Talha (ra) legte sich ein Tuch über das Gesicht, kam zu Hazrat Safiyya (ra), warf das Tuch über sie und richtete das Reittier der beiden her, worauf sie …
  • Sahih al-Bukhari 3086: „Nein, doch kümmere du dich um die Frau.“ Hazrat Abu Talha (ra) legte sich sein Tuch über das Gesicht, ging auf Hazrat Safiyya (ra) zu, warf ihr sein Tuch über, und sie stand auf. Dann schnürte …

Das Gebet bei der Rückkehr von einer Reise

  • Sahih al-Bukhari 3087: „Geh {in die Moschee} und bete zwei Gebetseinheiten (Rak'a).“
  • Sahih al-Bukhari 3088: Abu Asim berichtete uns. Er überlieferte von Ibn Dschuraidsch, Ibn Dschuraidsch von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Abdur Rahman bin Abdullah bin Ka'b, Abdur Rahman von seinem Vater und seinem Onkel …

Das Mahl bei der Rückkehr von einer Reise

  • Sahih al-Bukhari 3089: Muhammad (bin Salam) berichtete uns, dass Waki' uns mitteilte. Er überlieferte von Schu'ba, Schu'ba von Muharib bin Dithar, Muharib von Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra), dass der Gesandte Allahs …
  • Sahih al-Bukhari 3090: „Bete zwei Gebetseinheiten (Rak'a).“ Sirar ist ein Ort, der nahe bei Medina auf einer Seite liegt.

10 von 10 heute frei