Buch 15: Der Heilige Qur’an

Muwatta Malik, Buch 15: Der Heilige Qur’an: Alle 49 Hadith auf Deutsch.

Ein Klick auf einen Hadith öffnet ihn mit dem arabischen Text und der ganzen deutschen Übersetzung.

Übersetzung: KI-übersetzt (aus dem Urdu) · KI-übersetzt von Islam-Today

  • Muwatta Malik 470: „Niemand soll den Heiligen Qur’an berühren außer dem, der die rituelle Waschung vollzogen hat.“
  • Muwatta Malik 471: „Ihr rezitiert das Wort Allahs ohne Waschung?“ Hazrat Umar (ra) sagte: „Wer hat dir gesagt, dass dies verboten ist? Etwa Musailima?“
  • Muwatta Malik 472: „Wer es versäumt, sein Hizb in der Nacht zu lesen, und es liest, von dem Zeitpunkt an, da die Sonne den Zenit überschritten hat, bis zum Dhuhr-Gebet, der hat es nicht versäumt, oder es ist, als hätte …
  • Muwatta Malik 473: „Einmal saßen Muhammad ibn Yahya ibn Habban und ich beisammen, und Muhammad rief einen Mann zu sich und sagte zu ihm: ‚Sag mir, was du von deinem Vater gehört hast.‘ Der Mann antwortete, sein Vater …
  • Muwatta Malik 474: „Ich hörte Hisham ibn Hakim ibn Hizam die Sura al-Furqan (Sura 25) anders rezitieren als ich, obwohl es der Gesandte Allahs (saw) war, der sie mir rezitiert hatte. Ich wollte mich schon auf ihn …
  • Muwatta Malik 475: „Ein Mann, der den Heiligen Qur’an gut kennt, gleicht einem Mann, der ein gefesseltes Kamel besitzt. Wenn er sich darum kümmert, behält er es, und wenn er es freilässt, läuft es davon.“
  • Muwatta Malik 476: „Wie kommt die Offenbarung zu dir?“ Und der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Manchmal kommt sie zu mir wie das Läuten einer Glocke, und das ist für mich das Schwerste, und wenn sie von mir weicht …
  • Muwatta Malik 477: „O Muhammad, zeige mir einen Platz in deiner Nähe (wo ich sitzen kann)“, während einer der führenden Götzendiener beim Heiligen Propheten (saw) zu Besuch war. Der Heilige Prophet (saw) wandte sich …
  • Muwatta Malik 478: „Möge deine Mutter dich verlieren, Umar. Dreimal hast du den Gesandten Allahs (saw) mit einer Frage bedrängt, und er hat dir überhaupt nicht geantwortet.“ Umar fuhr fort: „Ich trieb mein Kamel an …
  • Muwatta Malik 479: „Eine Gruppe von Menschen wird unter euch erscheinen, deren Gebet, Fasten und Taten euch euer eigenes Gebet, Fasten und Handeln gering erachten lassen. Sie werden den Heiligen Qur’an rezitieren, doch …
  • Muwatta Malik 480: Yahya überlieferte mir von Malik, dass er gehört hatte, dass Abdullah ibn Umar acht Jahre brauchte, um die Sura al-Baqara (Sura 2) zu lernen.
  • Muwatta Malik 481: Yahya überlieferte mir von Malik von Abdullah ibn Yazid, dem Mawla von al-Aswad ibn Sufyan, von Abu Salama ibn Abd ar-Rahman, dass Hazrat Abu Hurayra (ra) ihnen al-Inshiqaq (Sura 84) rezitierte und …
  • Muwatta Malik 482: „Diese Sura wurde durch zwei Niederwerfungen darin besonders ausgezeichnet.“
  • Muwatta Malik 483: „Ich sah Abdullah ibn Umar sich in der Sura al-Hajj (Sura 22) zweimal niederwerfen.“
  • Muwatta Malik 484: Yahya überlieferte mir von Malik, von Ibn Shihab, von al-Araj, dass Umar ibn al-Khattab die Sura an-Najm (Sura 53) rezitierte und dabei eine Niederwerfung machte, dann stand er auf und rezitierte …
  • Muwatta Malik 486: „Qul huwa Allahu ahad“ rezitieren. Als es Morgen wurde, ging er zum Gesandten Allahs (saw) und erzählte ihm davon, wobei Abu Sa‘id (ra) diese Sure nach seinem Verständnis für gering hielt. Da sagte …
  • Muwatta Malik 487: „Ich ging mit dem Gesandten Allahs (saw), als er einen Mann die Sura al-Ikhlas (Sura 112) rezitieren hörte. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Es ist verpflichtend.‘ Und ich fragte ihn: ‚Was ist …
  • Muwatta Malik 488: Yahya überlieferte mir von Malik, von Ibn Shihab, dass Humayd ibn Abd ar-Rahman ibn Awf ihm berichtet hatte, dass die Sura al-Ikhlas (Sura 112) einem Drittel des Heiligen Qur’an gleichkommt und dass …
  • Muwatta Malik 489: „Wer hundertmal am Tag sagt: ‚Es gibt keinen Gott außer Allah, allein, ohne Teilhaber. Ihm gehört die Herrschaft und Ihm gebührt das Lob, und Er hat Macht über alle Dinge‘ (La ilaha illa’llah …
  • Muwatta Malik 490: „Wer hundertmal an einem Tag sagt: ‚Gepriesen sei Allah und mit Seinem Lob‘ (Subhana’llah wa bi-hamdihi), dem werden seine schlechten Taten genommen, auch wenn sie so zahlreich sind wie der Schaum …
  • Muwatta Malik 491: „Wer nach jedem Gebet dreiunddreißigmal ‚Gepriesen sei Allah‘ (Subhana’llah), dreiunddreißigmal ‚Allah ist größer‘ (Allahu akbar) und dreiunddreißigmal ‚Lob sei Allah‘ (al-hamdu lillah) sagt und die …
  • Muwatta Malik 492: Yahya überlieferte mir von Malik, dass Umara ibn Sayyad Said ibn al-Musayyab über die bleibenden guten Taten sagen hörte, dass sie darin bestünden, dass ein Diener sagt: ‚Allah ist größer‘ (Allahu …
  • Muwatta Malik 493: „Soll ich euch nicht von der besten eurer Taten berichten, von jener, die euch den höchsten Rang verleiht, die bei eurem König am reinsten ist und die besser für euch ist, als Gold und Silber zu …
  • Muwatta Malik 494: „Eines Tages beteten wir hinter dem Gesandten Allahs (saw), als der Gesandte Allahs (saw) seinen Kopf aus dem Ruku erhob und sagte: ‚Allah hört den, der Ihn preist‘ (Sami Allahu liman hamidah). Ein …
  • Muwatta Malik 495: „Jedem Propheten wird ein Bittgebet (Dua) gewährt, und ich möchte mein Dua als Fürsprache für meine Gemeinde im Jenseits bewahren.“
  • Muwatta Malik 496: „O Allah, Du bist es, der die Morgendämmerung anbrechen lässt und die Nacht zu einer Zeit der Ruhe macht und Sonne und Mond zur Berechnung bestimmt hat. Befreie mich von Schuld und mache mich reich …
  • Muwatta Malik 497: „Wenn ihr ein Dua sprecht, sagt nicht: ‚O Allah, vergib mir, wenn Du willst. O Allah, erbarme Dich meiner, wenn Du willst.‘ Ihr sollt fest in eurer Bitte sein, denn es gibt keinen, der Ihn zwingen …
  • Muwatta Malik 498: „Euch wird geantwortet werden, solange ihr nicht ungeduldig werdet und sagt: ‚Ich habe ein Dua gesprochen, und mir wurde nicht geantwortet.‘“
  • Muwatta Malik 499: „Unser Herr, der Gesegnete und Erhabene, steigt jede Nacht zum untersten Himmel hinab, wenn noch das letzte Drittel der Nacht bevorsteht, und spricht: ‚Wer ruft Mich an, damit Ich ihm antworte? Wer …
  • Muwatta Malik 500: „Ich schlief an der Seite des Gesandten Allahs (saw) und vermisste ihn in der Nacht. So tastete ich mit meiner Hand nach ihm und legte meine Hand auf seine Füße, und er war in der Niederwerfung …
  • Muwatta Malik 501: „Das beste Bittgebet ist das Bittgebet am Tag von Arafa, und das Beste, was ich und die Propheten vor mir gesagt haben, ist: ‚Es gibt keinen Gott außer Allah, allein, ohne jeden Partner.‘ (La ilaha …
  • Muwatta Malik 502: „O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor der Qual der Jahannam, und ich suche Zuflucht bei Dir vor der Prüfung des Dajjal, und ich suche Zuflucht bei Dir vor der Prüfung des Lebens und des Todes.“ …
  • Muwatta Malik 503: „O Allah, Lob gebührt Dir. Du bist das Licht der Himmel und der Erde, und Lob gebührt Dir. Du bist der Erhalter der Himmel und der Erde, und Lob gebührt Dir. Du bist der Herr der Himmel und der Erde …
  • Muwatta Malik 504: „Wisst ihr, wo der Gesandte Allahs (saw) in dieser eurer Moschee gebetet hat?“ Ich sagte ihm: „Ja“, und ich zeigte auf einen Platz in der Nähe seines Standorts. Er sagte: „Kennst du die drei Dinge …
  • Muwatta Malik 505: „Niemand spricht ein Bittgebet, ohne dass eines von dreien eintritt: Entweder wird es erhört, oder es wird für ihn aufbewahrt, oder falsche Taten werden dadurch gesühnt.“
  • Muwatta Malik 506: „Abdullah ibn Umar sah mich, als ich ein Bittgebet sprach und mit zwei Fingern, einem von jeder Hand, zeigte, und er verbot es mir.“
  • Muwatta Malik 507: „Ein Mann wird nach seinem Tod durch das Bittgebet seines Sohnes erhöht.“ Er sprach mit nach oben gewendeten Händen und hob sie dann empor.
  • Muwatta Malik 508: „Der folgende Vers wurde über das Bittgebet herabgesandt: ‚Und sprich dein Gebet nicht laut und nicht leise, sondern suche einen Weg dazwischen.‘“ (Sura 17, Vers 110) Yahya sagte, dass Malik über das …
  • Muwatta Malik 509: „O Allah, ich bitte Dich um gute Taten und darum, das Missbilligte zu lassen, und um die Liebe zu den Armen. Und wenn Du die Menschen auf die Probe stellen willst, dann nimm mich zu Dir, ohne dass …
  • Muwatta Malik 510: „Niemand ruft zur Rechtleitung, ohne denselben Lohn zu haben wie diejenigen, die ihm folgen, ohne dass ihr Lohn irgendwie gemindert wird. Und niemand ruft zum Irrtum, ohne dieselben Lasten zu tragen …
  • Muwatta Malik 511: „O Allah, mache mich zu einem der Führer der Menschen der Taqwa.“ Allahumma jalniy min a'imati'l-mutaqin
  • Muwatta Malik 512: „Die Augen haben geschlafen, und die Sterne sind untergegangen, und Du bist der Lebendige und Selbstbestehende.“ Namat'l uyun wa ghariti'n-nujum wa anta'lhayyu-l-qayyum
  • Muwatta Malik 513: „Die Sonne geht auf, und mit ihr ist ein Horn Satans, und wenn die Sonne höher steigt, verlässt das Horn sie. Wenn die Sonne dann den Mittag erreicht, gesellt sich das Horn wieder zu ihr, und wenn …
  • Muwatta Malik 514: „Verzögert das Gebet, wenn der Rand der Sonne erscheint, bis sie vollständig zu sehen ist, und verzögert das Gebet, wenn der Rand der Sonne verschwindet, bis sie vollständig verschwunden ist.“
  • Muwatta Malik 515: „Wir besuchten Hazrat Anas ibn Malik (ra) nach dem Dhuhr, und er stand auf und betete das Asr. Als er sein Gebet beendet hatte, erwähnten wir das frühe Verrichten der Gebete in ihrer Zeit, oder er …
  • Muwatta Malik 516: „Ihr sollt nicht beabsichtigen, bei Sonnenaufgang oder bei Sonnenuntergang zu beten.“
  • Muwatta Malik 517: Yahya überlieferte mir von Malik, von Muhammad ibn Yahya ibn Habban, von al-Araj, von Hazrat Abu Hurayra (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) das Gebet nach dem Asr-Gebet verbot, bis die Sonne …
  • Muwatta Malik 518: „Beabsichtigt nicht, euer Gebet bei Sonnenaufgang oder bei Sonnenuntergang zu verrichten, denn die Hörner des Satans gehen mit dem Aufgang der Sonne auf und mit ihrem Untergang unter.“ Umar pflegte …
  • Muwatta Malik 519: Yahya überlieferte mir von Malik, von Ibn Shihab, von as-Sa'ib ibn Yazid, dass er sah, wie Umar ibn al-Khattab al-Munkadir schlug, weil dieser nach dem Asr-Gebet gebetet hatte.
10 von 10 heute frei