Buch 11: Riten der Pilgerfahrt (Hajj)

Sunan Abu Dawud, Buch 11: Riten der Pilgerfahrt (Hajj): Alle 325 Hadith auf Deutsch. Hier stehen die Hadith 1 bis 200.

Ein Klick auf einen Hadith öffnet ihn mit dem arabischen Text und der ganzen deutschen Übersetzung.

Übersetzung: KI-übersetzt von Islam-Today

  • Sunan Abu Dawud 1721: „Gesandter Allahs, ist der Hadsch jedes Jahr zu verrichten oder nur einmal?“ Er antwortete: „Nur einmal, und wer ihn öfter verrichtet, vollbringt eine freiwillige Tat.“ Abu Dawud sagte: Der …
  • Sunan Abu Dawud 1722: „Dies (ist die Pilgerfahrt für euch); danach bleibt an der Oberfläche der Matten (das heißt, bleibt zu Hause).“
  • Sunan Abu Dawud 1723: „Eine muslimische Frau darf keine Reise von einer Nacht unternehmen, es sei denn, sie wird von einem Mann begleitet, der innerhalb der verbotenen Verwandtschaftsgrade steht.“
  • Sunan Abu Dawud 1724: „Eine Frau, die an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, darf keine Reise von einem Tag und einer Nacht unternehmen.“ Dann überlieferte er den Rest der Überlieferung mit gleichem Inhalt (wie oben). Der …
  • Sunan Abu Dawud 1725: Hazrat Abu Hurairah (ra) berichtete, der Gesandte Allahs (saw) habe gesagt: Er berichtete dann dieselbe Überlieferung wie oben, erwähnte aber (in dieser Version) das Wort „Poststation“.
  • Sunan Abu Dawud 1726: „Eine Frau, die an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, darf keine Reise von mehr als drei Tagen unternehmen, es sei denn, sie wird von ihrem Vater oder ihrem Bruder oder ihrem Ehemann oder ihrem Sohn …
  • Sunan Abu Dawud 1727: „Eine Frau darf keine Reise von drei Tagen unternehmen, es sei denn, sie wird von einem Mann begleitet, der ihr in den verbotenen Verwandtschaftsgraden nahesteht.“
  • Sunan Abu Dawud 1728: Nafi‘ sagte: Ibn ‘Umar pflegte seine Sklavin namens Safiyya hinter sich (auf dem Kamel) sitzen zu lassen, und so reiste sie in seiner Begleitung nach Mekka.
  • Sunan Abu Dawud 1729: „Der Islam erlaubt es nicht, den Hadsch zu unterlassen.“
  • Sunan Abu Dawud 1730: „Wir vertrauen auf Allah.“ Da sandte Allah, der Erhabene, herab: „Und nehmt Proviant mit, doch der beste Proviant ist Frömmigkeit.“
  • Sunan Abu Dawud 1731: „Es ist keine Sünde für euch, dass ihr die Gaben eures Herrn sucht“, und sagte: Die Leute pflegten in Mina (während des Hadsch) keinen Handel zu treiben, da wurde ihnen geboten, Handel zu treiben …
  • Sunan Abu Dawud 1732: „Wer den Hadsch verrichten will, soll sich damit beeilen.“
  • Sunan Abu Dawud 1733: „Dein Hadsch ist nicht gültig.“ Da traf ich Ibn ‘Umar und sagte zu ihm: „Abu ‘Abdur-Rahman, ich bin ein Mann, der für diesen Zweck (d. h. für den Hadsch) Reittiere vermietet, und die Leute sagen mir …
  • Sunan Abu Dawud 1734: „Es ist keine Sünde für euch, dass ihr während der Zeiten des Hadsch die Gaben eures Herrn sucht.“ ‘Ubaid ibn ‘Umair erzählte mir, dass er (Ibn Abbas) diesen Vers in seiner Handschrift (des Heiligen …
  • Sunan Abu Dawud 1735: Abdullah ibn ‘Abbas sagte: Zu Beginn, als der Hadsch vorgeschrieben wurde, pflegten die Leute während des Hadsch Handel zu treiben. Der Überlieferer berichtete dann den Rest der Überlieferung bis zu …
  • Sunan Abu Dawud 1736: „Wer seid ihr?“ Sie (die Gefährten) antworteten: „Er ist der Gesandte Allahs (saw).“ Eine Frau geriet in Aufregung: Sie nahm ihr Kind am Arm und hob es aus ihrer Sänfte auf dem Kamel. Sie sagte …
  • Sunan Abu Dawud 1737: Ibn ‘Umar sagte: Der Gesandte Allahs (saw) bestimmte folgende Orte für das Anlegen des Ihram: Dhul-Hulaifa für die Leute von Medina, al-Juhfa für die Leute von Syrien und Qarn für die Leute von …
  • Sunan Abu Dawud 1738: „und Yalamlam für die Leute des Jemen“. Der andere Überlieferer sagte: „Alamlam“. Diese (Orte für den Ihram) sind für diese Gebiete bestimmt und für Leute aus anderen Gebieten, die zu ihnen kommen …
  • Sunan Abu Dawud 1739: Überliefert von Hazrat ‘Aisha (ra), der Mutter der Gläubigen: Der Gesandte Allahs (saw) bestimmte Dhat ‘Irq als den Ort für das Anlegen des Ihram für die Leute des Irak.
  • Sunan Abu Dawud 1740: Überliefert von Abdullah ibn Abbas: Der Gesandte Allahs (saw) bestimmte al-‘Aqiq als den Ort für das Anlegen des Ihram für die Leute des Ostens.
  • Sunan Abu Dawud 1741: „Wer den Ihram für Hadsch oder Umra von der Aqsa-Moschee bis zur Heiligen Moschee anlegt, dem werden seine früheren und späteren Sünden vergeben, oder ihm wird das Paradies zugesichert.“ Der …
  • Sunan Abu Dawud 1742: „Dies ist ein gesegnetes Gesicht.“ Er sagte: Er (der Heilige Prophet (saw)) bestimmte Dhat Irq als den Ort, an dem die Menschen aus dem Irak das Ihram anlegen sollten.
  • Sunan Abu Dawud 1743: Aischa sagte: Asma, die Tochter des Umais, gebar Muhammad ibn Abi Bakr bei Shajarah. Der Gesandte Allahs (saw) befahl Abu Bakr, ihr zu sagen, sie solle ein Bad nehmen und das Ihram anlegen.
  • Sunan Abu Dawud 1744: „Eine Frau, die ihre Monatsblutung hat, und eine, die ein Kind geboren hat, sollen ein Bad nehmen, das Ihram anlegen und alle Riten des Hadsch verrichten, mit Ausnahme des Umkreisens des Hauses (der …
  • Sunan Abu Dawud 1745: Aischa sagte: Ich pflegte den Gesandten Allahs (saw) zu parfümieren, bevor er das geweihte Ihram-Gewand anlegte, und bevor er es ablegte, ehe er das Haus (die Ka‘ba) umkreiste.
  • Sunan Abu Dawud 1746: Aischa (ra) sagte: Mir ist, als sähe ich noch immer den Glanz des Parfüms am Scheitel auf dem Haupt des Gesandten Allahs (saw), während er das Ihram trug.
  • Sunan Abu Dawud 1747: Hazrat Ibn Umar (ra) sagte, er habe den Heiligen Propheten (saw) mit verfilztem Haar die Talbiya mit erhobener Stimme sprechen hören.
  • Sunan Abu Dawud 1748: Hazrat Ibn Umar (ra) sagte: Der Heilige Prophet (saw) verfilzte sein Haar mit Honig.
  • Sunan Abu Dawud 1749: Überliefert von Hazrat Abdullah ibn Abbas (ra): Im Jahr von al-Hudaybiyya nahm der Gesandte Allahs (saw) unter seine Opfertiere ein Kamel mit einem silbernen Nasenring (in der Überlieferung von Ibn …
  • Sunan Abu Dawud 1750: Überliefert von Aischa, der Mutter der Gläubigen: Der Gesandte Allahs (saw) opferte bei der Abschiedspilgerfahrt eine Kuh für seine Frauen.
  • Sunan Abu Dawud 1751: Überliefert von Hazrat Abu Huraira (ra): Der Gesandte Allahs (saw) opferte eine Kuh für seine Frauen, die die Umra verrichtet hatten.
  • Sunan Abu Dawud 1752: Hazrat Ibn Abbas (ra) sagte: Der Gesandte Allahs (saw) verrichtete das Mittagsgebet in Dhu al-Hulaifa. Dann ließ er ein Kamel holen und ritzte die rechte Seite seines Höckers ein; dann drückte er das …
  • Sunan Abu Dawud 1753: „Dann drückte er das Blut mit seiner Hand heraus.“ Abu Dawud sagte: Die Überlieferung von Hammam enthält die Worte: „Er drückte das Blut mit seinen Fingern heraus.“ Abu Dawud sagte: Diese …
  • Sunan Abu Dawud 1754: Al-Miswar ibn Makhrama und al-Marwan sagten: Der Gesandte Allahs (saw) brach im Jahr von al-Hudaibiyya (nach Mekka) auf. Als er Dhu al-Hulaifa erreichte, band er (als Kranz) etwas an den Hals des …
  • Sunan Abu Dawud 1755: Aischa sagte: Der Gesandte Allahs (saw) brachte einmal Schafe (oder Ziegen) zum Opfer zum Haus (bei der Ka‘ba) und bekränzte sie.
  • Sunan Abu Dawud 1756: „Gesandter Allahs, ich habe ein Bukhti-Kamel zum Opfer bestimmt, und man hat mir dafür dreihundert Dinar geboten. Darf ich es verkaufen und für den Erlös ein anderes kaufen?“ Er sagte: „Nein, opfere …
  • Sunan Abu Dawud 1757: Hazrat Aischa (ra) sagte: Ich drehte die Girlanden der Opfertiere des Gesandten Allahs (saw) mit meinen eigenen Händen. Danach ritzte er ihre Höcker ein und schmückte sie mit den Girlanden und sandte …
  • Sunan Abu Dawud 1758: Hazrat Aischa (ra) sagte: Der Gesandte Allahs (saw) pflegte die Opfertiere als Opfergaben von Medina (nach Mekka) zu senden. Ich drehte die Girlanden der Opfertiere; danach enthielt er sich keiner …
  • Sunan Abu Dawud 1759: Hazrat Aischa (ra) sagte: Der Gesandte Allahs (saw) sandte Opferkamele als Opfergabe (zur Kaaba), und ich drehte mit meinen eigenen Händen ihre Girlanden aus farbiger Wolle, die wir bei uns hatten …
  • Sunan Abu Dawud 1760: „Reite darauf.“ Er sagte: „Dies ist ein Opferkamel.“ Er sagte abermals: „Reite darauf, wehe dir“, entweder beim zweiten oder beim dritten Mal.
  • Sunan Abu Dawud 1761: „Reitet sanft auf ihnen, wenn ihr nichts anderes habt, bis ihr ein Reittier findet.“
  • Sunan Abu Dawud 1762: „Wenn eines von ihnen ermüdet, so schlachte es, tauche seine Schuhe in sein Blut und überlasse es den Leuten (zum Essen).“
  • Sunan Abu Dawud 1763: „Was meinst du, wenn eines von ihnen ermüdet?“ Er antwortete: „Du sollst es opfern, dann seinen Schuh in sein Blut tauchen, dann damit auf seinen Nacken zeichnen. Aber weder du noch einer deiner …
  • Sunan Abu Dawud 1764: Hazrat Ali ibn Abi Talib (ra) berichtete: Als der Gesandte Allahs (saw) die Kamele opferte, opferte er dreißig davon mit seiner eigenen Hand, und dann befahl er mir (sie zu opfern), und so opferte …
  • Sunan Abu Dawud 1765: „Der größte Tag bei Allah ist der Tag des Opfers und danach der Tag der Ruhe“, was Isa auf die Autorität von Thawr hin als den zweiten Tag bezeichnete. Fünf oder sechs Opferkamele wurden zum …
  • Sunan Abu Dawud 1766: „Ruft Abu al-Hasan (Ali) zu mir.“ Ali wurde dann gerufen, und er (der Prophet) sagte zu ihm: „Ergreife das untere Ende der Lanze“, und der Gesandte Allahs (saw) selbst ergriff das obere Ende. Er …
  • Sunan Abu Dawud 1767: Abd ar-Rahman bin Thabit sagte: Der Heilige Prophet (saw) und seine Gefährten pflegten das Kamel zu opfern, während sein linkes Bein gebunden war und es auf den übrigen Beinen stehen blieb.
  • Sunan Abu Dawud 1768: „Lass es aufstehen und binde sein Bein; folge so der Sunna Muhammads (saw).“
  • Sunan Abu Dawud 1769: „Wir pflegten ihm (den Lohn) selbst zu geben.“
  • Sunan Abu Dawud 1770: „Abu al-Abbas, ich wundere mich über die Meinungsverschiedenheit unter den Gefährten des Gesandten (saw) darüber, wann der Gesandte Allahs (saw) den Ihram anlegte, als er ihn verbindlich machte.“ Er …
  • Sunan Abu Dawud 1771: Ibn Umar sagte: Dies ist euer al-Baida', über das ihr dem Gesandten Allahs (saw) Falsches zuschreibt. Er erhob seine Stimme zur Talbiya nur von der Moschee aus, das heißt der Moschee von Dhul-Hulaifa.
  • Sunan Abu Dawud 1772: „Abu Abdurrahman, ich habe gesehen, wie du Dinge tust, die ich bei deinen Gefährten nicht gesehen habe.“ Er fragte: „Was sind das, Ibn Jurayj?“ Er antwortete: „Ich sah, dass du nur die beiden …
  • Sunan Abu Dawud 1773: Hazrat Anas (ra) sagte: Der Gesandte Allahs (saw) betete in Medina vier Rak‘at und betete in Dhul-Hulaifa zwei Rak‘at des Nachmittagsgebets. Dann verbrachte er die Nacht in Dhul-Hulaifa, bis der …
  • Sunan Abu Dawud 1774: Hazrat Anas ibn Malik (ra) berichtete: Der Heilige Prophet (saw) verrichtete das Mittagsgebet und bestieg dann sein Reittier. Als er zum Hügel von al-Baida' kam, erhob er seine Stimme mit der Talbiya.
  • Sunan Abu Dawud 1775: Hazrat Sa‘d ibn Abi Waqqas (ra) berichtete: Als der Prophet Allahs (saw) seine Reise auf dem Weg über al-Far‘ antrat, rief er die Talbiya, als sich sein Reittier mit ihm auf dem Rücken erhob. Als er …
  • Sunan Abu Dawud 1776: „Gesandter Allahs (saw), ich möchte den Hadsch verrichten; darf ich eine Bedingung stellen?“ Er sagte: „Ja.“ Sie fragte: „Wie soll ich es sagen?“ Er antwortete: „Sprich: ‚Labbaik Allahumma Labbaik …
  • Sunan Abu Dawud 1777: Hazrat Aischa (ra) sagte: Der Gesandte Allahs (saw) verrichtete den Hadsch allein (ohne zu Beginn die Umra zu verrichten).
  • Sunan Abu Dawud 1778: „Wer den Hadsch verrichten möchte, soll seine Stimme mit der Talbiya für den Hadsch erheben (nachdem er das Ihram angelegt hat); und wer die Umra verrichten möchte, soll seine Stimme mit der Talbiya …
  • Sunan Abu Dawud 1779: Hazrat Aischa (ra), die Frau des Propheten (saw), berichtete: Wir zogen mit dem Gesandten Allahs (saw) bei der Abschiedspilgerfahrt aus. Einige von uns hatten das Ihram für die Umra angelegt und …
  • Sunan Abu Dawud 1780: „Wer seine Stimme mit der Talbiya für die Umra erhebt (und dafür das Ihram anlegt), soll das Ihram nach der Verrichtung der Umra ablegen.“
  • Sunan Abu Dawud 1781: „Diejenigen, die Opfertiere mit sich gebracht haben, sollen ihre Stimme mit der Talbiya für den Hadsch zusammen mit einer Umra erheben, und sie sollen ihr Ihram nicht ablegen, bis sie dies nach der …
  • Sunan Abu Dawud 1782: „Warum weinst du, Aischa?“ Ich antwortete: „Ich habe meine Menstruation bekommen. Hätte ich nur nicht zum Hadsch ausziehen müssen.“ Er sagte: „Gepriesen sei Allah, dies ist etwas, das Allah den …
  • Sunan Abu Dawud 1783: „Wir zogen mit dem Gesandten Allahs (saw) aus, und wir dachten, es sei nichts anderes als ein Hadsch. Als wir ankamen, umrundeten wir das Haus (die Ka‘ba). Der Gesandte Allahs (saw) befahl dann …
  • Sunan Abu Dawud 1784: „Hätte ich im Voraus über meine Angelegenheit gewusst, was ich später erfahren habe, hätte ich die Opfertiere nicht mitgebracht.“ Der Überlieferer Muhammad (ibn Yahya) sagte: „Ich glaube, er (Uthman …
  • Sunan Abu Dawud 1785: „Wir zogen mit dem Gesandten Allahs (saw) aus und erhoben unsere Stimme mit der Talbiya allein für den Hadsch (Ifrad), während Aischa ihre Stimme mit der Talbiya für eine Umra erhob. Als sie Sarif …
  • Sunan Abu Dawud 1786: „Erhebe deine Stimme mit der Talbiya für den Hadsch und verrichte dann den Hadsch, und tu, was alle Pilger tun, außer dass du das Haus (die Ka‘ba) nicht umrunden und nicht beten sollst.“
  • Sunan Abu Dawud 1787: „Wir erhoben zusammen mit dem Gesandten Allahs (saw) die Stimme in der Talbiya, ausschließlich für den Hadsch, ohne etwas damit zu verbinden. Als wir nach Mekka kamen, waren vier Tage von Dhu …
  • Sunan Abu Dawud 1788: „Der Gesandte Allahs (saw) und seine Gefährten kamen am vierten Tag von Dhu al-Hijjah nach Mekka. Als sie die Ka‘ba umkreist hatten und zwischen as-Safa und al-Marwa gelaufen waren, sagte der …
  • Sunan Abu Dawud 1789: „Der Gesandte Allahs (saw) und seine Gefährten erhoben die Stimme in der Talbiya für den Hadsch. Keiner von ihnen hatte Opfertiere mitgebracht außer dem Heiligen Propheten (saw) und Talha. Ali (ra) …
  • Sunan Abu Dawud 1790: „Dies ist eine Umra, von der wir Nutzen gezogen haben. Wer ein Opfertier mit sich gebracht hat, soll den Ihram vollständig ablegen. Die Umra ist in den Hadsch eingeschlossen bis zum Tag des …
  • Sunan Abu Dawud 1791: „Wenn ein Mann die Stimme in der Talbiya für den Hadsch erhebt, dann nach Mekka kommt, das Haus (die Ka‘ba) umkreist und zwischen as-Safa und al-Marwa läuft, so darf er seinen Ihram ablegen. Das gilt …
  • Sunan Abu Dawud 1792: Hazrat Abdullah ibn Abbas (ra) berichtete: Der Heilige Prophet (saw) erhob die Stimme in der Talbiya für den Hadsch. Als er (nach Mekka) kam, umkreiste er das Haus (die Ka‘ba) und lief zwischen …
  • Sunan Abu Dawud 1793: Sa‘id ibn al-Musayyab berichtete: Ein Mann von den Gefährten des Heiligen Propheten (saw) kam zu Umar ibn al-Khattab (ra). Er bezeugte ihm gegenüber, dass er (der Prophet), als er an der Krankheit …
  • Sunan Abu Dawud 1794: „Wisst ihr, dass der Gesandte Allahs (saw) dies und das verboten hat (und er verbot, auf Leopardenfellen zu reiten)?“ Sie sagten: „Ja.“ Er sagte wieder: „Ihr wisst, dass er verboten hat, Hadsch und …
  • Sunan Abu Dawud 1795: „Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) die Talbiya (Labbaik) laut rufen, sowohl für den Hadsch als auch für die Umra. Er sagte mit lauter Stimme: ‚Labbaik für Umra und Hadsch, Labbaik für Umra und …
  • Sunan Abu Dawud 1796: „Der Heilige Prophet (saw) verbrachte die Nacht in Dhu al-Hulaifa, bis der Morgen kam. Dann stieg er (auf seine Kamelstute), die sich mit ihm auf ihrem Rücken erhob. Als er al-Baida erreichte, pries …
  • Sunan Abu Dawud 1797: „Ich fand, dass Fatima farbige Kleider angelegt hatte und der Duft des Parfüms, das sie benutzt hatte, das Haus erfüllte. (Er drückte sein Erstaunen über die farbigen Kleider und das Parfüm aus.) Sie …
  • Sunan Abu Dawud 1798: „Ich erhob die Stimme in der Talbiya für beide (d. h. Umra und Hadsch).“ Daraufhin sagte Umar: „Du wurdest zur Sunna deines Propheten (saw) geleitet.“
  • Sunan Abu Dawud 1799: „O Bruder, ich bin eifrig darauf bedacht, auf dem Weg Allahs zu kämpfen (d. h. Dschihad), und ich finde, dass sowohl Hadsch als auch Umra mir obliegen. Wie kann ich sie verbinden?“ Er sagte …
  • Sunan Abu Dawud 1800: „In der Nacht kam jemand von Allah, dem Erhabenen, zu mir.“ Der Überlieferer sagte: Als er sich in Aqiq aufhielt, sagte (er): „Bete in diesem gesegneten Tal.“ Dann sagte er: „Die Umra ist in den …
  • Sunan Abu Dawud 1801: „O Gesandter Allahs, erkläre uns die Sache wie Leuten, die erst heute geboren wurden.“ Er sagte: „Allah, der Erhabene, hat diese Umra in euren Hadsch eingeschlossen. Wenn ihr (nach Mekka) kommt, so …
  • Sunan Abu Dawud 1802: „Ich schnitt dem Heiligen Propheten (saw) in Al-Marwah einige Haare vom Kopf mit einer breiten eisernen Pfeilspitze“; oder (er sagte): „Ich sah, wie ihm in Al-Marwah das Haar seines Kopfes mit einer …
  • Sunan Abu Dawud 1803: „Weißt du nicht, dass ich dem Gesandten Allahs (saw) in Al-Marwah das Haar seines Kopfes mit einer breiten eisernen Pfeilspitze geschnitten habe?“ Al-Hasan fügte in seiner Fassung hinzu: „während …
  • Sunan Abu Dawud 1804: Ibn ‘Abbas sagte: Der Heilige Prophet (saw) erhob seine Stimme zur Talbiya für die Umra, seine Gefährten aber für den Hadsch.
  • Sunan Abu Dawud 1805: „Wer von euch Opfertiere mitgebracht hat, darf nichts als erlaubt betrachten, was euch verboten geworden ist, bis er seinen Hadsch vollendet hat; wer von euch aber keine Opfertiere mitgebracht hat …
  • Sunan Abu Dawud 1806: „O Gesandter Allahs (saw), wie kommt es, dass die Leute ihren Ihram abgelegt haben, du aber nach deiner Umra deinen Ihram nicht abgelegt hast?“ Er sagte: „Ich habe mein Haar verfilzt und mein …
  • Sunan Abu Dawud 1807: Abu Dharr pflegte über jemanden, der die Absicht zum Hadsch fasst, ihn dann aber in eine Umra umwandelt, zu sagen, dass dies nicht gültig sei. Diese Umwandlung des Hadsch in eine Umra war besonders …
  • Sunan Abu Dawud 1808: „O Gesandter Allahs (saw), gilt das (Gebot der) Umwandlung des Hadsch ausschließlich für uns oder auch für andere?“ Er antwortete: „Nein, dies gilt ausschließlich für euch.“
  • Sunan Abu Dawud 1809: „O Gesandter Allahs (saw), Allahs Gebot, dass Seine Diener den Hadsch verrichten sollen, ist ergangen, als mein Vater ein alter Mann ist und sich nicht fest auf einem Kamel halten kann. Darf ich den …
  • Sunan Abu Dawud 1810: „O Gesandter Allahs (saw), mein Vater ist sehr alt, er kann weder den Hadsch noch die Umra selbst verrichten, noch kann er ein Reittier besteigen.“ Er sagte: „Verrichte den Hadsch und die Umra für …
  • Sunan Abu Dawud 1811: „Labbaik (ich bin stets bereit zu gehorchen) für Shubrumah.“ Er fragte: „Wer ist Shubrumah?“ Er antwortete: „Ein Bruder oder Verwandter von mir.“ Er fragte: „Hast du den Hadsch für dich selbst …
  • Sunan Abu Dawud 1812: „Labbaik (stets bereit zu gehorchen), o Allah, labbaik, labbaik; Du hast keinen Teilhaber, Lob und Gnade sind Dein, und die Herrschaft; Du hast keinen Teilhaber.“ Der Überlieferer sagte: ‘Abd Allah …
  • Sunan Abu Dawud 1813: „dhal-ma‘arij“ (Besitzer der Aufstiege) und ähnliche Worte (der Talbiya) hinzuzufügen, während der Heilige Prophet (saw) hörte, wie sie diese Worte sprachen, doch er sagte ihnen nichts.
  • Sunan Abu Dawud 1814: „Gabriel kam zu mir und gebot mir, meinen Gefährten zu befehlen, ihre Stimmen zur Talbiya zu erheben.“
  • Sunan Abu Dawud 1815: Al-Fadl bin Abbas sagte: Der Gesandte Allahs (saw) sprach die Talbiya, bis er Kieselsteine auf Jamrat Al-‘Aqabah warf.
  • Sunan Abu Dawud 1816: ‘Abd Allah bin Umar sagte: Wir brachen mit dem Gesandten Allahs (saw) von Mina nach ‘Arafat auf; einige von uns sprachen die Talbiya, und die anderen riefen: „Allah ist der Größte.“
  • Sunan Abu Dawud 1817: „Wer die Umra verrichtet, soll die Talbiya rufen, bis er den Schwarzen Stein berührt.“ Abu Dawud sagte: Diese Überlieferung wurde von Abd al-Malik ibn Abi Sulaiman und Hammam von Ata als Aussage von …
  • Sunan Abu Dawud 1818: „Wo ist dein Kamel?“ Er antwortete: „Ich habe es letzte Nacht verloren.“ Abu Bakr sagte: „Es war nur ein einziges Kamel, und selbst das hast du verloren.“ Dann begann er, ihn zu schlagen, während der …
  • Sunan Abu Dawud 1819: „Gesandter Allahs, was befiehlst du mir bei der Verrichtung meiner Umra zu tun?“ In der Zwischenzeit sandte Allah, der Erhabene, dem Propheten (saw) eine Offenbarung herab. Als er allmählich wieder …
  • Sunan Abu Dawud 1820: „Lege deine Tunika ab.“ Da zog er sie sich über den Kopf aus. Der Überlieferer berichtete dann den Rest der Überlieferung.
  • Sunan Abu Dawud 1821: Diese Überlieferung wurde auch von Hazrat Ya‘la ibn Umayya (ra) über eine andere Überlieferungskette berichtet. Diese Version fügt hinzu: Der Gesandte Allahs (saw) befahl ihm, sie (die Tunika) …
  • Sunan Abu Dawud 1822: Es wird von Hazrat Ya‘la ibn Umayya (ra) überliefert, dass ein Mann in al-Ji‘rana zum Heiligen Propheten (saw) kam, im Weihezustand (Ihram) für die Umra. Er trug einen Umhang, und sein Bart und sein …
  • Sunan Abu Dawud 1823: „Welche Kleidung soll man anlegen, wenn man den Ihram anlegen will?“ Er sagte: „Er soll weder Hemden noch Turbane noch Hosen noch Gewänder mit Kopfbedeckung noch Kleidung tragen, die mit Waras oder …
  • Sunan Abu Dawud 1824: Die obige Überlieferung wurde auch von Hazrat Ibn Umar (ra) vom Heiligen Propheten (saw) mit demselben Inhalt überliefert.
  • Sunan Abu Dawud 1825: „Eine Frau im Weihezustand (die den Ihram trägt) soll weder einen Schleier noch Handschuhe tragen.“ Abu Dawud sagte: Diese Überlieferung wurde auch von Hatim ibn Isma‘il und Yahya ibn Ayyub von Musa …
  • Sunan Abu Dawud 1826: „Eine Frau im Weihezustand (die den Ihram trägt) darf weder einen Schleier noch Handschuhe tragen.“
  • Sunan Abu Dawud 1827: „und Kleidung zu tragen, die mit Waras oder Safran gefärbt ist“. Die Worte danach erwähnten sie nicht.
  • Sunan Abu Dawud 1828: „Wirf mir ein Gewand über, Nafi‘.“ Ich warf ihm einen Kapuzenumhang über. Da sagte er: „Wirfst du mir dies über, obwohl der Gesandte Allahs (saw) denen, die sich im Weihezustand befinden, verboten …
  • Sunan Abu Dawud 1829: „Wenn jemand, der den Ihram trägt, kein Untergewand (Lendentuch) findet, darf er Hosen tragen, und wenn er keine Sandalen findet, darf er Schuhe tragen.“ Abu Dawud sagte: Dies ist die Überlieferung …
  • Sunan Abu Dawud 1830: Überliefert von Aisha, der Mutter der Gläubigen: Wir zogen zusammen mit dem Heiligen Propheten (saw) nach Mekka. Zur Zeit des Anlegens des Ihram klebten wir uns das Parfüm namens Sukk auf die Stirn …
  • Sunan Abu Dawud 1831: Überliefert von Aisha, der Mutter der Gläubigen: Salim ibn Abdullah sagte: Abdullah ibn Umar pflegte so zu handeln, das heißt, er schnitt die Schuhe einer Frau ab, die den Ihram angelegt hatte; dann …
  • Sunan Abu Dawud 1832: Hazrat Al Bara’ (bin Azib) (ra) berichtete: Als der Gesandte Allahs (saw) mit den Leuten von Al Hudaibiyyah den Vertrag schloss, bedangen sie sich aus, dass sie (die Muslime) Makka nur mit dem Beutel …
  • Sunan Abu Dawud 1833: Hazrat Aisha (ra), die Mutter der Gläubigen, berichtete: Reiter zogen an uns vorüber, als wir mit dem Gesandten Allahs (saw) unterwegs waren und uns im geweihten Zustand (Ihram) befanden. Wenn sie an …
  • Sunan Abu Dawud 1834: Hazrat Umm al Hussain (ra) berichtete: Wir verrichteten die Abschiedspilgerfahrt zusammen mit dem Heiligen Propheten (saw). Ich sah Usama und Bilal; einer von ihnen hielt den Zügel der Kamelstute des …
  • Sunan Abu Dawud 1835: Hazrat Ibn ‘Abbas (ra) berichtete: Der Heilige Prophet (saw) ließ sich schröpfen, als er sich im geweihten Zustand (Ihram) befand.
  • Sunan Abu Dawud 1836: Hazrat Abdullah ibn Abbas (ra) berichtete: Der Gesandte Allahs (saw) ließ sich am Kopf schröpfen, als er sich im geweihten Zustand (Ihram) befand (wegen einer Krankheit, an der er litt).
  • Sunan Abu Dawud 1837: „Ibn Abi ‘Aruba hat es in Mursal-Form überliefert.“ Das heißt von Qatada.
  • Sunan Abu Dawud 1838: Nubaih bin Wahb berichtete: ‘Umar bin ‘Ubaid Allah bin Ma’mar hatte ein Augenleiden. Er sandte jemanden zu Aban bin ‘Uthman – der Überlieferer Sufyan sagte, dieser sei zur Zeit der Pilgerfahrt der …
  • Sunan Abu Dawud 1839: Der oben genannte Hadith wurde auch von Nubaih bin Wahb über eine andere Kette von Überlieferern berichtet.
  • Sunan Abu Dawud 1840: ‘Abd Allah bin Hunain berichtete: ‘Abd Allah bin Abbas und Miswar bin Makhrama waren in Al Abwa uneins (über die Frage, den Kopf im geweihten Zustand zu waschen). Ibn Abbas sagte: Ein Pilger im …
  • Sunan Abu Dawud 1841: Nubaih bin Wahb, der Bruder der Banu Abd Al Dar, berichtete: ‘Umar bin Ubaid Allah sandte jemanden zu Aban bin Uthman bin Affan und bat ihn (an der Hochzeitsfeier teilzunehmen). Aban war in jenen …
  • Sunan Abu Dawud 1842: „Und er soll keinen Heiratsantrag machen.“
  • Sunan Abu Dawud 1843: Yazid bin Al Asamm, der Neffe von Maimuna, berichtete von Maimuna: Der Gesandte Allahs (saw) heiratete mich, als wir uns nicht im geweihten Zustand befanden, in Sarif.
  • Sunan Abu Dawud 1844: Hazrat Ibn ‘Abbas (ra) berichtete: Der Heilige Prophet (saw) heiratete Maimuna, während er sich im geweihten Zustand (Ihram) befand.
  • Sunan Abu Dawud 1845: Sa’id bin Al Musayyib sagte: Ibn ‘Abbas liegt in Bezug auf die Heirat (des Heiligen Propheten) mit Maimuna, als er sich im geweihten Zustand befand, ein Missverständnis vor.
  • Sunan Abu Dawud 1846: Hazrat Ibn ‘Umar (ra) berichtete: Der Heilige Prophet (saw) wurde gefragt, welche Geschöpfe ein Pilger im geweihten Zustand töten dürfe. Er sagte: Es gibt fünf Geschöpfe, die zu töten für niemanden …
  • Sunan Abu Dawud 1847: „Es gibt fünf Geschöpfe, die man im heiligen Gebiet töten darf: die Schlange, den Skorpion, den Milan, die Ratte und den beißenden Hund.“
  • Sunan Abu Dawud 1848: „Die Schlange, den Skorpion, die Ratte; die Elster soll er vertreiben, aber nicht töten; den beißenden Hund, den Milan und jedes wilde Tier, das (den Menschen) angreift.“
  • Sunan Abu Dawud 1849: „Iss davon.“ Er antwortete: „Gebt es Leuten, die sich nicht im geweihten Zustand befinden; wir tragen das Ihram. Ich beschwöre die Leute von Ashja‘, die hier anwesend sind: Wisst ihr, dass ein Mann …
  • Sunan Abu Dawud 1850: „Zaid ibn ‘Arqam, weißt du, dass dem Gesandten Allahs (saw) das Glied eines Wildtieres dargebracht wurde, er es aber nicht annahm? Er sagte: ‚Wir tragen das Ihram.‘“ Er antwortete: „Ja.“
  • Sunan Abu Dawud 1851: „Das Wild des Landes ist euch erlaubt (wenn ihr im Ihram seid), solange ihr es nicht selbst jagt oder für euch jagen lasst.“ Abu Dawud sagte: Wenn zwei Überlieferungen vom Heiligen Propheten (saw) …
  • Sunan Abu Dawud 1852: Hazrat Abu Qatadah (ra) berichtete, dass er den Gesandten Allahs (saw) begleitete und auf dem Weg nach Mekka mit einigen Gefährten zurückblieb, die im Ihram waren, er selbst aber nicht. Als er einen …
  • Sunan Abu Dawud 1853: „Heuschrecken zählen zu dem, was im Meer gefangen wird (d. h. zum Wild des Meeres).“
  • Sunan Abu Dawud 1854: „Das zählt zum Wild des Meeres.“ Ich hörte Abu Dawud sagen: „Der Überlieferer Abu al-Muhzim ist schwach. Beide Überlieferungen beruhen auf einem Missverständnis.“
  • Sunan Abu Dawud 1855: „Heuschrecken zählen zum Wild des Meeres.“
  • Sunan Abu Dawud 1856: „Plagen dich die Tierchen auf deinem Kopf (die Läuse)?“ Er antwortete: „Ja.“ Der Heilige Prophet (saw) sagte: „Rasiere dir den Kopf, dann opfere ein Schaf als Opfergabe oder faste drei Tage oder gib …
  • Sunan Abu Dawud 1857: „Wenn du willst, opfere ein Tier, oder wenn du willst, faste drei Tage, oder wenn du willst, gib sechs Armen drei Sa‘ Datteln.“
  • Sunan Abu Dawud 1858: „Er fragte: ‚Hast du ein Opfertier?‘ Er antwortete: ‚Nein.‘ Da sagte er: ‚Faste drei Tage oder gib sechs Armen drei Sa‘ Datteln, und zwar ein Sa‘ für je zwei Personen.‘“
  • Sunan Abu Dawud 1859: Ein Mann der Ansar berichtete von Ka‘b ibn Ujrah, dass dieser Schmerzen im Kopf hatte (wegen der Läuse); da rasierte er sich den Kopf. Der Heilige Prophet (saw) befahl ihm, eine Kuh als Opfergabe zu …
  • Sunan Abu Dawud 1860: „Und wer von euch krank ist oder ein Leiden am Kopf hat.“ Der Gesandte Allahs (saw) rief mich und sagte: „Rasiere dir den Kopf und faste drei Tage oder gib sechs Armen ein Faraq Rosinen oder opfere …
  • Sunan Abu Dawud 1861: „Was auch immer du davon tust, es genügt.“
  • Sunan Abu Dawud 1862: „Wer sich (einen Knochen oder ein Bein) bricht oder lahm wird, hat den geweihten Zustand verlassen und muss im folgenden Jahr den Hadsch verrichten.“ ‘Ikrimah sagte: Ich fragte Ibn ‘Abbas und Abu …
  • Sunan Abu Dawud 1863: „Wer sich (ein Bein) bricht oder lahm wird oder erkrankt …“ Dann überlieferte er die Überlieferung mit gleichem Inhalt. Der Überlieferer Salamah ibn Shabib sagte: Ma‘mar hat uns (diese Überlieferung) …
  • Sunan Abu Dawud 1864: Maymun ibn Mahran sagte: Ich zog in dem Jahr zur Umra aus, in dem die Leute von Syrien Ibn az-Zubayr in Mekka belagerten. Einige Leute meines Stammes gaben mir Opfertiere als Opfergabe mit. Als wir …
  • Sunan Abu Dawud 1865: Nafi‘ sagte: Es war Ibn ‘Umars Gewohnheit, wenn er nach Mekka kam, die Nacht in Dhu Tuwa zu verbringen; am Morgen nahm er ein Bad und betrat Mekka bei Tag. Er pflegte zu sagen, der Heilige Prophet …
  • Sunan Abu Dawud 1866: „das sind die beiden Anhöhen von Mekka“. Die Version des Musaddad ist vollständiger.
  • Sunan Abu Dawud 1867: Ibn ‘Umar sagte: Der Gesandte Allahs (saw) pflegte (aus Medina) über den Weg von Ash-Shajarah auszuziehen und (Mekka) über den Weg von Al-Mu‘arras zu betreten.
  • Sunan Abu Dawud 1868: Hazrat ‘A’ishah (ra) sagte: Der Gesandte Allahs (saw) betrat im Jahr der Eroberung (Mekkas) Mekka von der Seite von Kuda’ aus, dem oberen Ende Mekkas, und er betrat es von der Seite von Kida’ aus …
  • Sunan Abu Dawud 1869: Hazrat ‘A’ishah (ra) sagte: Als der Heilige Prophet (saw) Mekka betrat, betrat er es von der Seite des oberen Endes aus, und er verließ es von der Seite des unteren Endes aus.
  • Sunan Abu Dawud 1870: Hazrat Jabir ibn ‘Abdullah (ra) berichtete: Er wurde nach einem Mann gefragt, der das Haus (die Ka‘ba) erblickt und seine Hände (zum Gebet) erhebt. Er antwortete: Ich habe niemanden gefunden, der …
  • Sunan Abu Dawud 1871: Hazrat Abu Hurairah (ra) sagte: Als der Heilige Prophet (saw) Mekka betrat, umkreiste er das Haus (die Ka‘ba) und verrichtete hinter der Station zwei Rak‘ahs Gebet. Das heißt, er tat dies am Tag der …
  • Sunan Abu Dawud 1872: Hazrat Abu Hurairah (ra) berichtete: Der Gesandte Allahs (saw) kam und betrat Mekka; nachdem der Gesandte Allahs (saw) zum Stein vorgetreten war und ihn berührt hatte, umkreiste er das Haus (die …
  • Sunan Abu Dawud 1873: „Ich weiß sicher, dass du ein Stein bist, der weder nützen noch schaden kann, und hätte ich den Gesandten Allahs (saw) dich nicht küssen sehen, ich hätte dich nicht geküsst.“
  • Sunan Abu Dawud 1874: Ibn ‘Umar sagte: Ich habe den Gesandten Allahs (saw) nichts am Haus (der Ka‘ba) berühren sehen außer den beiden jemenitischen Ecken.
  • Sunan Abu Dawud 1875: Ibn ‘Umar wurde über die Aussage ‘A’ishahs unterrichtet, dass ein Teil des Hijr zum Ausmaß der Ka‘ba gehört. Ibn ‘Umar sagte: Bei Allah, ich glaube, sie muss es vom Gesandten Allahs (saw) gehört …
  • Sunan Abu Dawud 1876: Ibn ‘Umar sagte: Der Gesandte Allahs (saw) unterließ es bei keiner seiner Umkreisungen, die jemenitische Ecke und den (Schwarzen) Stein zu berühren. Ibn ‘Umar pflegte dies ebenso zu tun.
  • Sunan Abu Dawud 1877: Ibn ‘Abbas sagte: Der Gesandte Allahs (saw) vollzog bei der Abschiedspilgerfahrt den Umlauf auf einem Kamel und berührte die Ecke (den Schwarzen Stein) mit einem gekrümmten Stock.
  • Sunan Abu Dawud 1878: Safiyya, die Tochter des Schaiba, berichtete: Als der Gesandte Allahs (saw) im Jahr der Eroberung Mekkas dort ausruhte, vollzog er den Umlauf auf einem Kamel und berührte die Ecke (den Schwarzen …
  • Sunan Abu Dawud 1879: „Dann ging er zu as-Safa und al-Marwa und lief siebenmal auf seinem Kamel.“
  • Sunan Abu Dawud 1880: Hazrat Jabir bin ‘Abdullah (ra) sagte: Der Prophet (saw) vollzog bei der Abschiedspilgerfahrt den Umlauf um das Haus (die Ka’ba) auf seinem Kamel und lief zwischen as-Safa und al-Marwa, damit die …
  • Sunan Abu Dawud 1881: Ibn ‘Abbas sagte: Als der Gesandte Allahs (saw) nach Mekka kam, war er krank. So vollzog er den Umlauf auf seinem Kamel. Jedes Mal, wenn er zur Ecke (dem Schwarzen Stein) kam, berührte er sie mit …
  • Sunan Abu Dawud 1882: „Vollziehe den Umlauf, indem du hinter den Leuten reitest.“ Sie sagte: Ich vollzog den Umlauf, und der Gesandte Allahs (saw) betete an der Seite des Hauses (der Ka’ba) und rezitierte: „Bei dem Berg …
  • Sunan Abu Dawud 1883: Hazrat Ya‘la (ra) berichtete: Der Gesandte Allahs (saw) ging um das Haus (die Ka’ba) und trug einen grünen jemenitischen Mantel unter seiner rechten Achsel, dessen Ende über seiner linken Schulter …
  • Sunan Abu Dawud 1884: Hazrat Abdullah ibn Abbas (ra) berichtete: Der Gesandte Allahs (saw) und seine Gefährten vollzogen die Umra von al-Ji‘rana aus. Sie gingen zügig um das Haus (die Ka’ba), wobei sie stolz ihre …
  • Sunan Abu Dawud 1885: „Sie haben (zum Teil) die Wahrheit gesagt und (zum Teil) gelogen.“ Ich fragte: „Was haben sie an Wahrheit gesagt und was haben sie gelogen?“ Er sagte: „Sie haben die Wahrheit gesagt, dass der …
  • Sunan Abu Dawud 1886: „Es kommen zu euch Leute, die das Fieber geschwächt hat und die in Medina Elend erleiden.“ Allah, der Erhabene, unterrichtete den Propheten (saw) von dem, was sie gesagt hatten. Daher befahl er …
  • Sunan Abu Dawud 1887: „Wozu bedarf es des stolzen Gehens (Ramal) und des Bewegens der Schultern (beim Umlauf um die Ka’ba)? Allah hat den Islam nun gestärkt und den Unglauben und die Ungläubigen ausgelöscht. Trotzdem …
  • Sunan Abu Dawud 1888: „Der Umlauf um das Haus (die Ka’ba), das Laufen zwischen as-Safa und al-Marwa und das Bewerfen der Säulen dienen dem Gedenken Allahs.“
  • Sunan Abu Dawud 1889: „Allah ist der Größte“ und ging in drei Runden des Umlaufs stolz. Als sie (die Gefährten) die jemenitische Ecke erreichten und den Blicken der Quraisch entschwanden, gingen sie wie gewöhnlich; als …
  • Sunan Abu Dawud 1890: Hazrat Abdullah ibn Abbas (ra) berichtete: Der Gesandte Allahs (saw) und seine Gefährten vollzogen die Umra von al-Ji‘rana aus und gingen in drei Runden stolz mit raschen Schritten um das Haus (die …
  • Sunan Abu Dawud 1891: Nafi‘ sagte: Ibn Umar ging stolz (Ramal) von der Ecke (dem Schwarzen Stein) bis zur Ecke (dem Schwarzen Stein) und erwähnte, dass der Gesandte Allahs (saw) dies getan hatte.
  • Sunan Abu Dawud 1892: „O Allah, gewähre uns Segen in dieser Welt und Segen im Jenseits und bewahre uns vor der Strafe der Hölle.“
  • Sunan Abu Dawud 1893: Ibn ‘Umar sagte: Wenn der Gesandte Allahs (saw) bei Hadsch und Umra bei seiner Ankunft die Umkreisung vollzog, lief er drei Runden und ging vier; dann verrichtete er zwei Niederwerfungen.
  • Sunan Abu Dawud 1894: „Hindert niemanden daran, um dieses Haus (die Ka'ba) zu gehen und zu beten, zu welcher Zeit er will, bei Tag oder bei Nacht.“ Der Überlieferer Fadl (ibn Ya'qub) sagte: Der Gesandte Allahs (saw) …
  • Sunan Abu Dawud 1895: „Weder der Heilige Prophet (saw) noch seine Gefährten liefen zwischen Al-Safa und Al-Marwa, außer ein einziges Mal, und das war sein erstes Laufen.“
  • Sunan Abu Dawud 1896: Überliefert von Hazrat Aisha (ra), der Mutter der Gläubigen: Die Gefährten des Gesandten Allahs (saw), die ihn begleiteten, umkreisten die Ka'ba nicht, bis sie die Kieselsteine auf die Jamra (die …
  • Sunan Abu Dawud 1897: „Deine Umkreisung der Ka'ba und dein Laufen zwischen Al-Safa und Al-Marwa (nur einmal) genügen für deinen Hadsch und deine Umra.“ Al-Shafi'i sagte: Der Überlieferer Sufyan hat diesen Hadith von ‘Ata …
  • Sunan Abu Dawud 1898: Überliefert von Abdurrahman ibn Safwan: Als der Gesandte Allahs (saw) Mekka eroberte, sagte ich (zu mir selbst): Ich werde meine Kleider anlegen – und mein Haus lag am Weg –, und ich werde …
  • Sunan Abu Dawud 1899: „Suchst du nicht Zuflucht?“ Er sprach die Worte: „Ich suche Zuflucht bei Allah vor dem Feuer der Hölle.“ Dann ging er (weiter) und berührte den Schwarzen Stein und stellte sich zwischen die Ecke (den …
  • Sunan Abu Dawud 1900: „Ist euch berichtet worden, dass der Gesandte Allahs (saw) an diesem Ort zu beten pflegte?“ Er antwortete: „Ja.“ Dann stellte er sich (dorthin) und betete.
  • Sunan Abu Dawud 1901: „Was denkst du über das Wort Allahs, des Erhabenen: ‚Wahrlich, (die Berge) Al-Safa und Al-Marwa gehören zu den Zeichen Allahs.‘ Ich glaube, es ist für niemanden ein Vergehen, wenn er nicht zwischen …
  • Sunan Abu Dawud 1902: „Betrat der Gesandte Allahs (saw) die Ka'ba?“ Er antwortete: „Nein.“
  • Sunan Abu Dawud 1903: „Dann kam er zu Al-Safa und Al-Marwa und lief siebenmal zwischen ihnen und ließ sich dann den Kopf scheren.“
  • Sunan Abu Dawud 1904: „Abdurrahman, ich sehe dich gehen, während die Leute laufen (zwischen As-Safa und Al-Marwa)?“ Er antwortete: „Wenn ich gehe, so habe ich den Gesandten Allahs (saw) laufen sehen. Ich bin zu alt.“
  • Sunan Abu Dawud 1905: „Wir traten bei Jabir bin ‘Abd Allah ein. Als wir zu ihm kamen, fragte er nach den Leuten (die ihn besucht hatten). Als ich an die Reihe kam, sagte ich: ‚Ich bin Muhammad bin Ali bin Hussain.‘ Er …
  • Sunan Abu Dawud 1906: Ja'far bin Muhammad berichtete auf die Autorität seines Vaters: Der Heilige Prophet (saw) betete das Mittags- und das Nachmittagsgebet mit einem Adhan und zwei Iqamas in ‘Arafa, und er verrichtete …
  • Sunan Abu Dawud 1907: „Ich habe hier geopfert, und ganz Mina ist ein Ort des Opfers.“ Er hielt sich in ‚Arafah auf und sagte: „Ich habe mich hier aufgehalten, und ganz ‚Arafah ist ein Ort des Aufenthalts.“ Er hielt sich …
  • Sunan Abu Dawud 1908: Der oben genannte Hadith wurde auch von Hafs bin Ghiyath von Ja‘far mit derselben Überliefererkette überliefert. Doch diese Fassung fügt hinzu: „Opfert in euren Wohnstätten.“
  • Sunan Abu Dawud 1909: „Er rezitierte in zwei Rak‘ah die Sura über die Einheit Allahs“ und „Sprich: O ihr Ungläubigen“ zu dem Qur’anvers „Und nehmt den Standort Abrahams als Gebetsstätte.“ Diese Fassung enthält: ‚Ali sagte …
  • Sunan Abu Dawud 1910: „Die Quraisch und diejenigen, die ihrer Religion folgten, pflegten in Al-Muzdalifah zu verweilen, und sie wurden Al-Hums genannt, und die übrigen Araber pflegten in ‚Arafah zu verweilen. Als der …
  • Sunan Abu Dawud 1911: Überliefert von Hazrat Abdullah ibn Abbas (ra): Der Gesandte Allahs (saw) verrichtete das Mittagsgebet am 8. Dhul-Hijjah (Yawm at-Tarwiyah) und das Morgengebet am 9. Dhul-Hijjah (Yawm al-Arafah) in …
  • Sunan Abu Dawud 1912: „Sag mir etwas, das du über den Gesandten Allahs (saw) wusstest, nämlich wo er am Yawm Al-Tarwiyah (8. Dhu Al-Hijjah) das Mittagsgebet verrichtete.“ Er antwortete: „In Mina.“ Ich fragte: „Wo …
  • Sunan Abu Dawud 1913: Hazrat Ibn ‘Umar (ra) sagte: Der Gesandte Allahs (saw) brach von Mina auf, nachdem er am Yaum Al-‘Arafah (9. Dhu Al-Hijjah) am Morgen das Morgengebet verrichtet hatte, bis er nach ‘Arafah kam und bei …
  • Sunan Abu Dawud 1914: „Zu welchem Zeitpunkt pflegte der Gesandte Allahs (saw) an diesem Tag (nach Arafat) aufzubrechen?“ Er antwortete: „Wenn es so weit ist, werden wir aufbrechen.“ Als Ibn Umar aufbrechen wollte, sagten …
  • Sunan Abu Dawud 1915: „Ich sah den Gesandten Allahs (saw) in ‘Arafah auf der Kanzel.“
  • Sunan Abu Dawud 1916: Überliefert von Nubayt: Nubayt hatte den Heiligen Propheten (saw) in Arafat gesehen.
  • Sunan Abu Dawud 1917: Al-Adda‘ ibn Khalid ibn Hudhah sagte: Ich sah den Gesandten Allahs (saw) am 9. Dhul-Hijjah auf einem Kamel, wie er in den Steigbügeln stand. Abu Dawud sagte: Ibn al-‘Ala hat diesen Hadith von Waki‘ …
  • Sunan Abu Dawud 1918: Dieser Hadith wurde auch von Al-‘Adda bin Khalid auf einer anderen Überliefererkette mit demselben Inhalt überliefert.
  • Sunan Abu Dawud 1919: „Ich bin ein Bote des Gesandten Allahs (saw) an euch. Er sagt euch: Bleibt dort, wo ihr eure Andachten verrichtet, denn ihr seid Erben des Erbes Abrahams.“
  • Sunan Abu Dawud 1920: „O ihr Menschen, bewahrt eine ruhige Haltung, denn Frömmigkeit besteht nicht darin, die Pferde und die Kamele anzutreiben (d. h. sie schnell zu treiben).“ Er (Ibn ‘Abbas) sagte: „Danach sah ich sie …

10 von 10 heute frei