Buch 30: Das Fasten

Sahih al-Bukhari, Buch 30: Das Fasten: Alle 117 Hadith auf Deutsch.

Ein Klick auf einen Hadith öffnet ihn mit dem arabischen Text und der ganzen deutschen Übersetzung.

Übersetzung: KI-übersetzt von Islam-Today

Die Pflicht des Fastens im Ramadan

  • Sahih al-Bukhari 1891: „O Gesandter Allahs, sag mir, was Allah mir vom Gebet (Salat) zur Pflicht gemacht hat.“ Er (saw) sagte: „Die fünf Gebete, außer du verrichtest aus freien Stücken noch etwas.“ Da sagte er: „Sag mir …
  • Sahih al-Bukhari 1892: Musaddad (bin Musarhad) berichtete uns, dass Isma'il (bin Ibrahim) uns mitteilte. Er überlieferte von Ayyub, Ayyub von Nafi', Nafi' von Hazrat Ibn Umar (ra). Er sagte: Der Prophet (saw) fastete am …
  • Sahih al-Bukhari 1893: „Wer will, soll an diesem Tag fasten, und wer will, soll nicht fasten.“

Der Vorzug des Fastens

  • Sahih al-Bukhari 1894: „Das Fasten ist ein Schild. So soll niemand unzüchtige Rede führen noch unwissendes Gerede, und wenn ein Mann mit ihm streitet oder ihn beschimpft, soll er zweimal zu ihm sagen: ‚Ich bin ein …

Das Fasten ist eine Sühne

  • Sahih al-Bukhari 1895: „Wer hat eine Überlieferung vom Propheten (saw) über die Prüfung (Fitna) im Gedächtnis?“ Hazrat Hudhaifa (ra) sagte: „Ich habe ihn (saw) gehört. Er sagte: ‚Die Prüfung, die einen Menschen durch seine …

Das Tor ar-Rayyan ist für die Fastenden

  • Sahih al-Bukhari 1896: „Im Paradies gibt es auch ein Tor, das man Rayyan nennt. Am Tag der Auferstehung werden die Fastenden durch es eintreten. Außer ihnen wird niemand durch es eintreten. Es wird gefragt werden: ‚Wo sind …
  • Sahih al-Bukhari 1897: „Wer auf dem Weg Allahs ein Paar ausgibt, dem wird von den Toren des Paradieses zugerufen werden: ‚O Diener Allahs, dieses (Tor) ist gut.‘ Wer zu den Betenden gehört, wird vom Tor des Gebets (Salat) …

Sagt man Ramadan oder der Monat Ramadan, und wer beides für zulässig hält

  • Sahih al-Bukhari 1898: „Wenn der Ramadan kommt, werden die Tore des Paradieses geöffnet.“
  • Sahih al-Bukhari 1899: „Wenn der Monat Ramadan beginnt, werden die Tore des Himmels geöffnet, die Tore der Hölle verschlossen und die Satane in Ketten gelegt.“
  • Sahih al-Bukhari 1900: „Wenn ihr ihn (den Neumond) seht, dann fastet, und wenn ihr ihn seht, dann hört auf zu fasten. Wenn er euch wegen Bewölkung nicht sichtbar ist, dann berechnet ihn.“ Und andere als Yahya überlieferten …

Wer den Ramadan aus festem Glauben und in Hoffnung auf den Lohn fastet

  • Sahih al-Bukhari 1901: „Wer in der Nacht der Bestimmung (Lailat-ul-Qadr) im Glauben und in der Absicht auf Lohn zum Gottesdienst steht, dem werden seine früheren und späteren Sünden vergeben werden, und wer im Ramadan im …

Der Heilige Prophet (saw) war im Ramadan am freigebigsten

  • Sahih al-Bukhari 1902: Musa bin Isma'il berichtete uns, dass Ibrahim bin Sa'd uns mitteilte. Ibn Schihab unterrichtete uns. Von Ubaidullah bin Abdullah bin Utba wird überliefert, dass Hazrat Ibn Abbas (ra) sagte: Der …

Wer beim Fasten die Falschaussage und das Handeln danach nicht unterlässt

  • Sahih al-Bukhari 1903: „Wer das Lügen und das Handeln nach der Lüge nicht lässt, bei dem hat Allah keinen Bedarf daran, dass ein solcher Mensch sein Essen und Trinken lässt.“

Soll man sagen: Ich faste, wenn man beschimpft wird?

  • Sahih al-Bukhari 1904: „Allah, der Erhabene, sagt: ‚Jede Tat des Sohnes Adams ist für ihn selbst, außer dem Fasten, denn es ist für Mich, und Ich Selbst bin sein Lohn.‘ Und das Fasten ist ein Schild, und wenn einer von …

Das Fasten für denjenigen, der fürchtet, unverheiratet der Sünde zu verfallen

  • Sahih al-Bukhari 1905: „Wer die Manneskraft hat, soll heiraten, denn das hilft mehr dabei, den Blick zu senken, und bewahrt die Scham besser. Und wer nicht imstande ist zu heiraten, soll fasten, denn das wird seine …

Die Worte des Heiligen Propheten (saw): „Fastet, wenn ihr die Mondsichel seht, und brecht das Fasten, wenn ihr sie seht“

  • Sahih al-Bukhari 1906: „Fastet nicht, bis ihr den Neumond seht. Brecht das Fasten nicht, bis ihr (den Neumond des Schawwal) seht. Und wenn euch der Neumond wegen Bewölkung nicht sichtbar ist, dann berechnet für ihn die …
  • Sahih al-Bukhari 1907: „Der Monat hat auch neunundzwanzig Tage. Fastet nicht, bis ihr den Neumond seht. Wenn euch der Neumond wegen Bewölkung nicht sichtbar ist, dann vervollständigt die Zählung auf dreißig Tage.“
  • Sahih al-Bukhari 1908: „Der Monat ist so viel und so viel.“ Und beim dritten Mal bog er den Daumen ein.
  • Sahih al-Bukhari 1909: „Fastet, wenn ihr ihn (den Neumond) seht, und brecht das Fasten, wenn ihr ihn seht, und wenn er euch wegen Bewölkung nicht sichtbar ist, dann vervollständigt die Zählung des Scha'ban auf dreißig …
  • Sahih al-Bukhari 1910: „Du hattest geschworen, einen ganzen Monat nicht zu kommen.“ Da sagte er (saw): „Der Monat hat auch neunundzwanzig Tage.“
  • Sahih al-Bukhari 1911: „O Gesandter Allahs, du hattest für einen ganzen Monat geschworen.“ Da sagte er (saw): „Der Monat hat auch neunundzwanzig Tage.“

Die beiden Festmonate nehmen nicht ab

  • Sahih al-Bukhari 1912: „Zwei Monate sind (im Hinblick auf den Lohn) nicht unvollständig: der Monat des Festes des Ramadan und der Monat Dhul-Hiddscha.“ Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) sagte: Ahmad bin Hanbal (rh) sagte …

Die Worte des Heiligen Propheten (saw): „Wir schreiben nicht und rechnen nicht“

  • Sahih al-Bukhari 1913: „Wir sind ein schriftunkundiges Volk. Wir können weder schreiben noch rechnen.“ Mit den Fingern zeigend, sagte er (saw): „Der Monat ist so viel und so viel“, einmal neunundzwanzig und einmal dreißig …

Man soll dem Ramadan nicht mit einem oder zwei Fastentagen vorgreifen

  • Sahih al-Bukhari 1914: „Niemand von euch soll vor dem Ramadan einen oder zwei Tage fasten, außer einem Menschen, der gewohnt ist, an diesen Tagen zu fasten. Der soll an diesem Tag fasten.“

Die Worte Allahs, des Erhabenen: „Es ist euch in der Nacht des Fastens erlaubt, Beischlaf mit euren Frauen zu haben...“

  • Sahih al-Bukhari 1915: „Hast du Essen?“ Sie sagte: „Nein, aber ich gehe und suche dir etwas und bringe es.“ Und er pflegte tagsüber Lohnarbeit zu verrichten, da fielen ihm die Augen zu. Seine Frau kam zu ihm. Als sie ihn …

Die Worte Allahs, des Erhabenen: „Und esst und trinkt, bis der weiße Faden der Morgendämmerung für euch erkennbar wird...“

  • Sahih al-Bukhari 1916: „bis der weiße Faden (des Morgens) vom schwarzen Faden (der Nacht) … zu unterscheiden ist“ (Qur’an 2:188) herabgesandt wurde, nahm ich einen schwarzen Strick und einen weißen Strick und legte beide …
  • Sahih al-Bukhari 1917: „und esset und trinket, bis der weiße Faden (des Morgens) vom schwarzen Faden (der Nacht) … zu unterscheiden ist“ (Qur’an 2:188) wurde herabgesandt, und darin waren die Worte min al-fadschr …

Die Worte des Heiligen Propheten (saw): „Bilals Gebetsruf soll euch nicht von eurer Mahlzeit vor der Dämmerung abhalten“

  • Sahih al-Bukhari 1918: „Esst und trinkt, bis (Abdullah) Ibn Umm Maktum (ra) den Gebetsruf gibt, denn er gibt den Gebetsruf nicht, bevor die Morgendämmerung (Fadschr) anbricht.“ Qasim sagte: Zwischen dem Gebetsruf der …
  • Sahih al-Bukhari 1919: „Esst und trinkt, bis Ibn Umm Maktum den Gebetsruf gibt, denn er gibt den Gebetsruf erst, wenn die Morgendämmerung anbricht.“ Qasim sagte: Zwischen ihren beiden Gebetsrufen lag nur so viel, dass der …

Das Hinauszögern der Mahlzeit vor der Dämmerung (Suhur)

  • Sahih al-Bukhari 1920: Muhammad bin Ubaidullah berichtete uns, dass Abdul Aziz bin Abi Hazim uns mitteilte. Er überlieferte von seinem Vater Abu Hazim, Abu Hazim von Hazrat Sahl bin Sa'd (ra). Er sagte: Ich pflegte bei …

Die Zeitspanne zwischen der Mahlzeit vor der Dämmerung und dem Morgengebet

  • Sahih al-Bukhari 1921: „Wie viel Zeit lag zwischen dem Gebetsruf (Adhan) und dem Sahur?“ Da sagte er: „So viel wie fünfzig Verse.“

Der Segen der Mahlzeit vor der Dämmerung, ohne dass sie verpflichtend ist

  • Sahih al-Bukhari 1922: „Du fastest doch auch, ohne das Sahur zu essen.“ Er (saw) sagte: „Ich bin nicht wie ihr. Mir wird fortwährend zu essen und auch zu trinken gegeben.“
  • Sahih al-Bukhari 1923: „Esst das Sahur (Mahlzeit vor der Morgendämmerung), denn im Sahur liegt Segen.“

Wenn jemand am Tag die Absicht zum Fasten fasst

  • Sahih al-Bukhari 1924: „Wer gegessen hat, soll das Fasten vollenden“, oder (er sagte): „soll fasten, und wer nicht gegessen hat, soll an diesem Tag ebenfalls nicht essen.“

Wenn der Fastende den Morgen im Zustand der rituellen Unreinheit erreicht

  • Sahih al-Bukhari 1925: „Ich beschwöre dich bei Allah, dass du dies Hazrat Abu Huraira (ra) mit Nachdruck vorhältst.“ Und Marwan war damals Befehlshaber von Medina. Da sagte Abu Bakr (bin Abdur Rahman), dass Hazrat Abdur …
  • Sahih al-Bukhari 1926: „Ich beschwöre dich bei Allah, dass du dies Hazrat Abu Huraira (ra) mit Nachdruck vorhältst.“ Und Marwan war damals Befehlshaber von Medina. Da sagte Abu Bakr (bin Abdur Rahman), dass Hazrat Abdur …

Zärtlichkeiten für den Fastenden

  • Sahih al-Bukhari 1927: „Bedürfnis“ angegeben hat. Tawus sagte: Ghair ulil-irba bedeutet einen Einfältigen, der kein Verlangen nach Frauen hat. Und Dschabir bin Zaid sagte: Wenn er hinschaut und ihm Samen austritt, soll er …

Das Küssen für den Fastenden

  • Sahih al-Bukhari 1928: Muhammad bin Muthanna berichtete uns, dass Yahya uns mitteilte, dass von Hischam überliefert wird. Er sagte, dass mein Vater mir mitteilte. Er überlieferte von Hazrat Aischa (ra), Hazrat Aischa (ra) …
  • Sahih al-Bukhari 1929: „Was ist mit dir? Hast du deine Menstruation bekommen?“ Ich sagte: „Ja.“ Dann kam ich wieder zu ihm (saw) unter die Decke. Und sie und der Gesandte Allahs (saw) pflegten sich aus einem Gefäß ganz zu …

Das Baden des Fastenden

  • Sahih al-Bukhari 1930: Ahmad bin Salih berichtete uns, dass Ibn Wahb uns mitteilte. Yunus berichtete uns. Er überlieferte von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Urwa und Hazrat Abu Bakr (ra), dass Hazrat Aischa (ra) sagte: Beim …
  • Sahih al-Bukhari 1931: „Ich bezeuge über den Gesandten Allahs (saw), dass er (saw) am Morgen nach ehelichem Verkehr, ohne Samenerguss im Schlaf, im Zustand der großen Unreinheit (Dschanaba) aufstand. Dann fastete er an …
  • Sahih al-Bukhari 1932: Dann gingen wir zu Hazrat Umm Salama (ra), und sie sagte ebenfalls dasselbe.

Wenn der Fastende aus Vergesslichkeit isst oder trinkt

  • Sahih al-Bukhari 1933: „Wenn jemand aus Vergesslichkeit isst oder trinkt, soll er sein Fasten vollenden, denn Allah Selbst hat ihm zu essen und zu trinken gegeben.“

Die Verwendung des Zahnputzzweigs (Siwak), ob feucht oder trocken, für den Fastenden

  • Sahih al-Bukhari 1934: „Wer die Waschung wie diese meine Waschung vollzieht und dann zwei Rak'a verrichtet und währenddessen nicht in Gedanken mit sich selbst über irgendetwas spricht, dem werden die Versäumnisse, die ihm …

Der Beischlaf im Ramadan

  • Sahih al-Bukhari 1935: „Was ist mit dir?“ Da sagte er: „Ich habe im Ramadan (während des Fastens) mit meiner Frau Verkehr gehabt.“ Dem Propheten (saw) wurde ein Korb gebracht, den man Araq nennt. Da sagte er (saw): „Wo ist …

Der Beischlaf im Ramadan und die Sühne dafür, wenn man mittellos ist und Spenden erhält

  • Sahih al-Bukhari 1936: „O Gesandter Allahs, ich bin verloren.“ Er (saw) sagte: „Was ist mit dir?“ Er sagte: „Ich habe mit meiner Frau Verkehr gehabt, während ich fastete.“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Vermagst du …

Darf jemand, der im Ramadan Beischlaf hatte, seine eigene bedürftige Familie von der Sühne speisen?

  • Sahih al-Bukhari 1937: „Ein Unglückseliger hat im Ramadan mit seiner Frau Verkehr gehabt.“ Da sagte er (saw): „Vermagst du so viel, dass du einen Sklaven freilässt?“ Er sagte: „Nein.“ Er (saw) sagte: „Vermagst du zwei …

Das Schröpfen und das Erbrechen für den Fastenden

  • Sahih al-Bukhari 1938: Mu'alla bin Asad berichtete uns, dass Wuhaib uns mitteilte. Er überlieferte von Ayyub, er von Ikrima, Ikrima von Hazrat Ibn Abbas (ra), dass der Prophet (saw) sich schröpfen ließ, während er im …
  • Sahih al-Bukhari 1939: Abu Ma'mar (Abdullah bin Amr) berichtete uns, dass Abdul Warith (bin Sa'id) uns mitteilte, dass Ayyub (Sakhtiyani) uns berichtete. Er überlieferte von Ikrima, Ikrima von Hazrat Ibn Abbas (ra). Er …
  • Sahih al-Bukhari 1940: „Habt ihr (zur Zeit des Heiligen Propheten (saw)) das Schröpfen für den Fastenden für verwerflich gehalten?“ Da sagte er: „Nein, außer wegen der Schwäche.“ Und Schababa fügte (mit derselben …

Das Fasten auf Reisen und das Nichtfasten

  • Sahih al-Bukhari 1941: „Steig (hier) ab und rühre mir Sawiq (Gerstenmehltrank) an.“ Er sagte: „O Gesandter Allahs, die Sonne (steht noch).“ Er (saw) sagte: „Steig ab und rühre mir Sawiq an.“ Er sagte: „O Gesandter Allahs …
  • Sahih al-Bukhari 1942: „O Gesandter Allahs, ich faste fortlaufend.“
  • Sahih al-Bukhari 1943: „Soll ich auf der Reise fasten?“ Und er pflegte viel zu fasten. Er (saw) sagte: „Wenn du willst, dann faste, und wenn du willst, dann faste nicht.“

Wenn jemand einige Tage fastet und dann auf eine Reise geht

  • Sahih al-Bukhari 1944: Abdullah bin Yusuf (Tinnisi) berichtete uns, dass Malik uns unterrichtete. Er überlieferte von Ibn Schihab, er von Ubaidullah bin Abdullah bin Utba, er von Hazrat Ibn Abbas (ra), dass der Gesandte …
  • Sahih al-Bukhari 1945: Abdullah bin Yusuf (Tinnisi) berichtete uns, dass Yahya bin Hamza uns mitteilte. Von Abdur Rahman bin Yazid bin Dschabir wird überliefert, dass Isma'il bin Ubaidullah ihm berichtete. Er überlieferte …

Die Worte des Heiligen Propheten (saw): Es gehört nicht zur Frömmigkeit, auf Reisen zu fasten

  • Sahih al-Bukhari 1946: „Was ist das?“ Da sagten die Leute: „Ein Fastender.“ Er (saw) sagte: „Das Fasten auf der Reise ist keine Rechtschaffenheit.“

Dass die Gefährten des Heiligen Propheten (saw) einander wegen des Fastens oder Nichtfastens nicht tadelten

  • Sahih al-Bukhari 1947: Abdullah bin Maslama berichtete uns. Er überlieferte von Malik, Malik von Humaid Tawil, Humaid von Hazrat Anas bin Malik (ra), dass er sagte: Wir pflegten mit dem Propheten (saw) zu reisen, und der …

Wer auf der Reise das Fasten bricht, damit die Menschen es sehen

  • Sahih al-Bukhari 1948: Musa bin Isma'il berichtete uns, dass Abu Awana uns mitteilte. Er überlieferte von Mansur, Mansur von Mudschahid, Mudschahid von Tawus, Tawus von Hazrat Ibn Abbas (ra), dass er sagte: Der Gesandte …

Die Worte Allahs: „Und jenen, die es nur mit großer Mühe vermögen, obliegt als Ersatz die Speisung eines Bedürftigen.“

Wann die versäumten Tage des Ramadan nachgeholt werden

  • Sahih al-Bukhari 1950: Ahmad bin Yunus berichtete uns, dass Zuhair uns mitteilte. Von Yahya (bin Abi Kathir) wird überliefert. Er überlieferte von Abu Salama, dass er sagte: Ich hörte Hazrat Aischa (ra). Sie sagte: Wenn …

Dass die menstruierende Frau das Fasten und das Gebet unterlässt

  • Sahih al-Bukhari 1951: „Ist es nicht so, dass sie, wenn sie menstruiert, weder das Gebet (Salat) verrichtet noch fastet? Das ist der Mangel in ihrer Religion.“

Wer stirbt und noch Fastentage nachzuholen hat

  • Sahih al-Bukhari 1952: „Wer stirbt und noch Fastentage schuldet, für den soll sein Erbe (Wali) an seiner Stelle fasten.“ Ibn Wahb berichtete es, von Amr überliefernd, (wie Musa). Und Yahya bin Ayyub überlieferte dasselbe …
  • Sahih al-Bukhari 1953: „O Gesandter Allahs, meine Mutter ist gestorben, und sie schuldet das Fasten eines Monats. Soll ich es an ihrer Stelle erfüllen?“ Er (saw) sagte: „Ja. Und die Schuld Allahs hat das größere Anrecht …

Wann es dem Fastenden erlaubt ist, das Fasten zu brechen

  • Sahih al-Bukhari 1954: „Wenn die Nacht von dieser Seite kommt und der Tag sich von jener Seite abwendet und geht und die Sonne untergeht, dann hat der Fastende das Fasten gebrochen.“
  • Sahih al-Bukhari 1955: „O Soundso, steh auf und rühre uns Sawiq (Gerstenmehltrank) an.“ Er sagte: „O Gesandter Allahs, wenn du doch den Abend kommen ließest.“ Er (saw) sagte: „Steig ab und rühre uns Sawiq an.“ Er sagte: „O …

Das Fastenbrechen mit dem, was verfügbar ist, mit Wasser oder anderem

  • Sahih al-Bukhari 1956: „Steig ab und rühre uns Sawiq (Gerstenmehltrank) an.“ Er sagte: „O Gesandter Allahs, wenn du doch den Abend kommen ließest.“ Er (saw) sagte: „Steig ab und rühre uns Sawiq an.“ Er sagte: „O Gesandter …

Das Beschleunigen des Fastenbrechens

  • Sahih al-Bukhari 1957: „Die Menschen werden im Guten bleiben, solange sie sich mit dem Fastenbrechen (Iftar) beeilen.“
  • Sahih al-Bukhari 1958: „Steig ab und rühre mir Sawiq (Gerstenmehltrank) an.“ Er sagte: „Wenn du doch warten würdest, bis es Abend wird.“ Er (saw) sagte: „Steig ab und rühre mir Sawiq an. Wenn ihr seht, dass die Nacht von …

Wenn jemand im Ramadan das Fasten bricht und die Sonne dann doch noch scheint

  • Sahih al-Bukhari 1959: „Wurde ihnen befohlen, das Fasten nachzuholen?“ Da sagte er: „Das Nachholen war der einzige Ausweg.“ Und Ma'mar sagte: Ich hörte Hischam sagen: „Ich weiß nicht, ob sie das Fasten nachgeholt haben …

Das Fasten der Kinder

  • Sahih al-Bukhari 1960: „Wer heute am Morgen nicht fastend ist, soll den Rest seines Tages (ohne zu essen) vollenden, und wer am Morgen gefastet hat, soll fasten.“ Sie sagte: Danach fasteten wir am Aschura und ließen unsere …

Das ununterbrochene Fasten (Wisal) und wer sagt, dass es in der Nacht kein Fasten gibt

  • Sahih al-Bukhari 1961: „Fastet nicht ununterbrochen, ohne Sahur (Mahlzeit vor der Morgendämmerung) zu essen.“ Die Gefährten (ra) sagten: „Du selbst fastest doch ununterbrochen (Wisal).“ Er sagte: „Ich bin nicht wie einer …
  • Sahih al-Bukhari 1962: „Du selbst fastest doch ununterbrochen.“ Er (saw) sagte: „Ich bin nicht wie ihr. Mir wird zu essen und auch zu trinken gegeben.“
  • Sahih al-Bukhari 1963: „Fastet nicht ununterbrochen (Wisal). Wer von euch will, soll nur bis zur Zeit des Sahur ununterbrochen fasten.“ Die Gefährten (ra) sagten: „O Gesandter Allahs! Du fastest doch ununterbrochen.“ Er …
  • Sahih al-Bukhari 1964: „Du fastest doch ununterbrochen.“ Er (saw) sagte: „Euer Zustand ist nicht wie mein Zustand. Mir gibt doch mein Herr zu essen und zu trinken.“ Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) sagte: Uthman erwähnte …

Die Zurechtweisung für denjenigen, der das ununterbrochene Fasten übertreibt

  • Sahih al-Bukhari 1965: „O Gesandter Allahs! Du fastest doch ununterbrochen.“ Er sagte: „Wer von euch ist wie ich? Ich verbringe die Nacht in einem Zustand, in dem mein Herr mir zu essen und zu trinken gibt.“ Als sie vom …
  • Sahih al-Bukhari 1966: „Hütet euch vor dem ununterbrochenen Fasten (Wisal).“ Es wurde (zu ihm) gesagt: „Du fastest doch ununterbrochen.“ Er sagte: „Ich verbringe die Nacht in einem Zustand, in dem mein Herr mir zu essen …

Das ununterbrochene Fasten bis zur Morgendämmerung

  • Sahih al-Bukhari 1967: „Fastet nicht ununterbrochen (Wisal). Wer von euch sein Fasten mit einem anderen Fasten verbinden will, soll nach dem Fastenbrechen (Iftar) bis zur Zeit des Sahur nichts essen.“ Die Gefährten sagten …

Wer seinen Bruder beschwört, sein freiwilliges Fasten zu brechen

  • Sahih al-Bukhari 1968: „Was ist mit dir?“ Sie sagte: „Dein Bruder Abu Darda (ra) hat kein Verlangen nach der Welt.“ Inzwischen kam Hazrat Abu Darda (ra) und bereitete für Hazrat Salman (ra) Essen zu und sagte zu ihm: „Iss …

Das Fasten im Monat Scha'ban

  • Sahih al-Bukhari 1969: Abdullah bin Yusuf berichtete uns, (er sagte,) dass Malik uns unterrichtete. Er überlieferte von Abun Nadr, Abun Nadr von Abu Salama, Abu Salama von Hazrat Aischa (ra), dass sie sagte: Der Gesandte …
  • Sahih al-Bukhari 1970: „Tut nur so viel an Taten, wie ihr Kraft habt, denn Allah, der Erhabene, wird nicht überdrüssig. Ihr selbst werdet überdrüssig werden.“ Und das liebste Gebet (Salat) für den Propheten (saw) war …

Was über das Fasten und das Nichtfasten des Heiligen Propheten (saw) berichtet wird

  • Sahih al-Bukhari 1971: „Bei Allah, er wird das Fasten nicht unterbrechen“, und er ließ das Fasten, bis jemand sagte: „Bei Allah, er wird nicht fasten.“
  • Sahih al-Bukhari 1972: Abdul Aziz bin Abdullah berichtete mir, (er) sagte: Muhammad bin Dscha'far teilte mir mit. Von Humaid (Tawil) wird überliefert, dass er Hazrat Anas (ra) hörte. Er sagte: Wenn der Gesandte Allahs …
  • Sahih al-Bukhari 1973: Muhammad (bin Salam) berichtete mir. Abu Khalid Ahmar unterrichtete uns, dass Humaid uns mitteilte. Er sagte: Ich fragte Hazrat Anas (ra) über das Fasten des Propheten (saw). Da sagte er: Wenn ich …

Das Recht des Gastes beim Fasten

  • Sahih al-Bukhari 1974: „Auch dein Gast, der dich besucht, hat ein Recht auf dich, und auch deine Frau hat ein Recht auf dich.“ Da fragte ich: „Wie war das Fasten von Hazrat David (as)?“ Er sagte: „Die Hälfte der Zeit.“ …

Das Recht des Körpers beim Fasten

  • Sahih al-Bukhari 1975: „Abdullah! Ist es wahr, was mir mitgeteilt wurde, dass du am Tag fastest und die ganze Nacht im Gottesdienst verbringst?“ Ich sagte: „Ja, o Gesandter Allahs!“ Er (saw) sagte: „Tu das nicht. Faste und …

Das lebenslange tägliche Fasten

  • Sahih al-Bukhari 1976: „Gewiss habe ich das gesagt, mögen mein Vater und meine Mutter für dich geopfert sein.“ Er sagte: „Das wirst du nicht schaffen. Faste und brich auch das Fasten, und verrichte nachts Gottesdienst und …

Das Recht der Familie beim Fasten

  • Sahih al-Bukhari 1977: „Wurde mir nicht mitgeteilt, dass du fastest und das Fasten nicht brichst und immerzu betest (und nicht schläfst? So soll es nicht sein.) Faste und brich auch das Fasten. Verrichte Gottesdienst und …

Einen Tag fasten und einen Tag nicht fasten

  • Sahih al-Bukhari 1978: „Faste in jedem Monat drei Tage.“ (Hazrat Abdullah (ra)) sagte: „Ich habe Kraft für mehr als das.“ Er redete ihm immer wieder zu, bis er schließlich sagte: „Faste einen Tag und faste einen Tag …

Das Fasten Davids (as)

  • Sahih al-Bukhari 1979: „Du fastest immerzu und verbringst die ganze Nacht im Gottesdienst?“ Ich sagte: „Ja.“ Er (saw) sagte: „Wenn du das tust, werden die Augen einsinken und die Seele wird kraftlos werden, und wer immerzu …
  • Sahih al-Bukhari 1980: „Genügen dir nicht drei Tage Fasten in jedem Monat?“ (Hazrat Abdullah (ra)) sagte: Ich sagte: „O Gesandter Allahs! (Ich habe Kraft für mehr als das.)“ Er sagte: „Fünf.“ Ich sagte: „O Gesandter …

Das Fasten an den weißen Tagen: am dreizehnten, vierzehnten und fünfzehnten

  • Sahih al-Bukhari 1981: Abu Ma'mar berichtete uns, dass Abdul Warith (bin Sa'id) uns mitteilte. Abut Tayyah (Yazid bin Humaid) berichtete uns, (er) sagte: Abu Uthman (Abdur Rahman Nahdi) teilte mir mit, von Hazrat Abu …

Wer Leute besucht und bei ihnen sein freiwilliges Fasten nicht bricht

  • Sahih al-Bukhari 1982: „Gebt euer Butterschmalz in seinen Schlauch und eure Datteln in ihren Beutel zurück, denn ich faste.“ Dann stand er auf, ging in eine Ecke des Hauses und verrichtete ein Gebet (Salat), das kein …

Das Fasten am Ende des Monats

  • Sahih al-Bukhari 1983: „Vater von Soundso! Hast du an den letzten Tagen dieses Monats nicht gefastet?“ (Abu Nu'man) sagte: Ich meine, dass er mit diesem Monat den Monat Ramadan meinte. Der Mann sagte: „Nein, o Gesandter …

Das Fasten am Freitag

  • Sahih al-Bukhari 1984: „Hat der Prophet (saw) verboten, am Freitag zu fasten?“ Er sagte: „Ja.“ Andere Überlieferer außer Abu Asim fügten diese Worte hinzu: dass man nur den Freitag fastet.
  • Sahih al-Bukhari 1985: „Keiner von euch soll am Freitag fasten, außer in dem Fall, dass er auch einen Tag davor oder danach fastet.“
  • Sahih al-Bukhari 1986: „Hast du gestern gefastet?“ Sie sagte: „Nein.“ Er sagte: „Willst du morgen fasten?“ Sie sagte: „Nein.“ Er sagte: „Dann brich das Fasten.“ Und Hammad bin Dscha'd sagte: Er hörte Qatada. (Er sagte:) …

Darf man bestimmte Tage für das Fasten bevorzugen?

  • Sahih al-Bukhari 1987: „Pflegte der Gesandte Allahs (saw) einen bestimmten Tag (zum Fasten) auszuwählen?“ Da sagte sie: „Nein. Sein (saw) Handeln war beständig, und wer von euch hat solche Kraft, wie sie der Gesandte …

Das Fasten am Tag von Arafah

  • Sahih al-Bukhari 1988: Musaddad berichtete uns, dass Yahya (Qattan) uns mitteilte. Von Malik wird überliefert, dass er sagte: Salim berichtete mir, (er) sagte: Umair, der freigelassene Sklave von Hazrat Umm Fadl (ra) …
  • Sahih al-Bukhari 1989: Yahya bin Sulaiman berichtete uns, dass (Abdullah) bin Wahb mich unterrichtete, oder (er sagte,) dass es ihm vorgelesen wurde. Er sagte: Amr (bin Harith) unterrichtete mich, von Bukair überliefernd …

Das Fasten am Tag des Fastenbrechens

  • Sahih al-Bukhari 1990: Abdullah bin Yusuf (Tinnisi) berichtete uns, dass Malik uns mitteilte. Er überlieferte von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Abu Ubaid, dem freigelassenen Sklaven von Ibn Azhar. Er sagte: Ich verrichtete …
  • Sahih al-Bukhari 1991: Musa bin Isma'il berichtete uns, dass Wuhaib uns mitteilte. Er überlieferte von Amr bin Yahya, er von seinem Vater, sein Vater von Hazrat Abu Sa'id (Khudri) (ra). Er sagte: Der Prophet (saw) hat …
  • Sahih al-Bukhari 1992: Und er hat auch verboten, nach dem Morgengebet und dem Asr-Gebet zu beten.

Das Fasten am Opfertag

  • Sahih al-Bukhari 1993: Ibrahim bin Musa berichtete uns, dass Hischam uns unterrichtete, dass von Ibn Dschuraidsch überliefert wird. Er sagte: Amr bin Dinar teilte mir mit, von Ata' bin Mina' überliefernd. Er sagte: Ich …
  • Sahih al-Bukhari 1994: Muhammad bin Muthanna berichtete uns, dass Mu'adh (Ibn Mu'adh Anbari) uns mitteilte. (Abdullah) Ibn Aun unterrichtete uns, dass von Ziyad bin Dschubair überliefert wird. Er sagte: Ein Mann kam zu …
  • Sahih al-Bukhari 1995: „Eine Frau soll keine Reise von zwei Tagen Weges unternehmen, außer in dem Fall, dass ihr Ehemann oder ein naher Verwandter, mit dem die Ehe verboten ist (Mahram), bei ihr ist. Und an zwei Tagen, am …

Das Fasten an den Taschriq-Tagen

  • Sahih al-Bukhari 1996: Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) sagte: (Und) Muhammad bin Muthanna berichtete mir, dass Yahya (bin Sa'id) uns mitteilte, dass von Hischam überliefert wird, dass er sagte: Mein Vater (Urwa) …
  • Sahih al-Bukhari 1997: Muhammad bin Baschschar berichtete uns, dass Ghundar uns mitteilte, dass Schu'ba uns berichtete, (er sagte,) dass ich Abdullah bin Isa hörte. Er überlieferte von Zuhri, Zuhri von Urwa, Urwa von …
  • Sahih al-Bukhari 1998: Muhammad bin Baschschar berichtete uns: Ghundar berichtete uns: Schu'ba berichtete uns: Ich hörte Abdullah bin Isa, von Zuhri, von Urwa, von Hazrat Aischa (ra), und von Salim, von Hazrat Ibn Umar …
  • Sahih al-Bukhari 1999: Abdullah bin Yusuf berichtete uns, dass Malik uns unterrichtete. Malik überlieferte von Ibn Schihab, er von Salim bin Abdullah bin Umar, und Salim von (seinem Vater Hazrat Abdullah) Ibn Umar (ra) …

Das Fasten am Tag von Aschura

  • Sahih al-Bukhari 2000: „Wenn er will, soll er (an diesem Tag) fasten.“
  • Sahih al-Bukhari 2001: Abul Yaman berichtete uns, dass Schu'aib uns unterrichtete. Von Zuhri wird überliefert, dass er sagte: Urwa bin Zubair unterrichtete mich, dass Hazrat Aischa (ra) sagte: Der Gesandte Allahs (saw) …
  • Sahih al-Bukhari 2002: Abdullah bin Maslama (Qa'nabi) berichtete uns. Er überlieferte von Malik, Malik von Hischam bin Urwa, Hischam von seinem Vater, sein Vater von Hazrat Aischa (ra). Sie sagte: In der Zeit der …
  • Sahih al-Bukhari 2003: „O Leute von Medina! Wo sind eure Gelehrten? (Dass sie dieses Fasten nicht halten.) Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: ‚Dies ist der Tag des Aschura. Das Fasten an diesem Tag hat Allah euch …
  • Sahih al-Bukhari 2004: „Was ist das?“ Sie sagten: „Das ist ein guter Tag. Das ist der Tag, an dem Allah die Kinder Israels vor ihrem Feind errettete. Da fastete Hazrat Moses (as) an diesem Tag.“ Er sagte: „Dann habe ich …
  • Sahih al-Bukhari 2005: Ali bin Abdullah (Madini) berichtete uns, dass Abu Usama uns mitteilte. Er überlieferte von Abu Umais, Abu Umais von Qais bin Muslim, Qais von Tariq bin Schihab, er von Hazrat Abu Musa (ra). Er …
  • Sahih al-Bukhari 2006: Ubaidullah bin Musa berichtete uns. Er überlieferte von (Sufyan) bin Uyaina, Sufyan von Ubaidullah bin Abi Yazid, Ubaidullah von Hazrat Ibn Abbas (ra), dass er sagte: Ich habe den Propheten (saw) …
  • Sahih al-Bukhari 2007: „Verkünde unter den Leuten, dass, wer etwas gegessen hat, den Rest dieses Tages fasten soll, und wer nichts gegessen hat, soll auch fasten, denn heute ist der Tag des Aschura.“
10 von 10 heute frei