Buch 54: Allgemeine Themen

Muwatta Malik, Buch 54: Allgemeine Themen: Alle 45 Hadith auf Deutsch.

Ein Klick auf einen Hadith öffnet ihn mit dem arabischen Text und der ganzen deutschen Übersetzung.

Übersetzung: KI-übersetzt (aus dem Urdu) · KI-übersetzt von Islam-Today

  • Muwatta Malik 1763: „Soll ich meine Mutter um Erlaubnis bitten, wenn ich ins Haus gehe?“ Er sagte: „Ja.“ Der Mann sagte: „Aber ich wohne mit ihr in einem Haus.“ Er (saw) sagte: „Geh mit Erlaubnis hinein.“ Der Mann …
  • Muwatta Malik 1764: „Der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Man bittet dreimal um Erlaubnis. Wird euch Erlaubnis gegeben, so tretet ein. Wenn nicht, so geht weg.‘“
  • Muwatta Malik 1765: „Was ist mit dir? Warum bist du nicht hereingekommen?“ Abu Musa sagte: „Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: ‚Bittet dreimal um Erlaubnis einzutreten. Wird euch Erlaubnis gegeben, so tretet …
  • Muwatta Malik 1766: „Wenn ein Mann niest, so sprecht einen Segen über ihn. Wenn er dann wieder niest, so sprecht einen Segen über ihn. Wenn er dann wieder niest, so sprecht einen Segen über ihn. Wenn er dann wieder …
  • Muwatta Malik 1767: „Möge Allah dir Barmherzigkeit erweisen“ (Yarhamuka'llah), sagte: „Möge Allah uns und dir Barmherzigkeit erweisen und uns und dir vergeben.“ (Yarhamuna'llah wa yaghfirlana wa lakum)
  • Muwatta Malik 1768: „Der Gesandte Allahs (saw) hat uns berichtet: ‚Die Engel betreten kein Haus, in dem sich Bilder oder Abbildungen befinden.‘“ Ishaq war sich nicht sicher, zu welchem von beiden Abu Said es sagte.
  • Muwatta Malik 1769: „Ich fand Sahl ibn Hunayf bei ihm. Abu Talha rief einen Mann und ließ einen Teppich entfernen, der unter ihm lag. Sahl ibn Hunayf sagte zu ihm: ‚Warum hast du ihn entfernen lassen?‘ Er sagte: ‚Weil …
  • Muwatta Malik 1770: „Gesandter Allahs, ich wende mich in Reue Allah und Seinem Gesandten zu. Was habe ich falsch gemacht?“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Was hat es mit diesem Kissen auf sich?“ Sie sagte: „Ich habe …
  • Muwatta Malik 1771: „Der Gesandte Allahs (saw) betrat das Haus von Maimuna bint al-Harith, und dort war eine Eidechse mit Eiern zum Essen. Abdullah ibn Abbas und Khalid ibn al-Walid waren bei ihm. Er sagte: ‚Woher habt …
  • Muwatta Malik 1772: „Sagt dem Gesandten Allahs (saw), was er zu essen im Begriff ist.“ Jemand sagte: „Es ist eine Eidechse, Gesandter Allahs.“ Da zog er seine Hand zurück. Khalid sagte: „Ist sie haram, Gesandter …
  • Muwatta Malik 1773: „Gesandter Allahs, was meinst du zu Eidechsen?“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Ich esse sie nicht, und ich verbiete sie nicht.“
  • Muwatta Malik 1774: „Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: ‚Wer einen Hund hält, den er weder als Hirtenhund noch zur Jagd verwendet, dem wird jeden Tag ein Qirat vom Lohn seiner guten Taten abgezogen.‘“ Er wurde …
  • Muwatta Malik 1775: „Wer einen Hund hält, der kein Hirtenhund und kein Jagdhund ist, dem werden jeden Tag zwei Qirat vom Lohn seiner guten Taten abgezogen.“
  • Muwatta Malik 1776: Malik überlieferte mir von Nafi, von Abdullah ibn Umar, dass der Gesandte Allahs (saw) anordnete, Hunde zu töten.
  • Muwatta Malik 1777: „Das Haupt des Kufr liegt im Osten. Prahlerei und Stolz finden sich bei den Leuten, die Pferde und Kamele haben. Die Lautstimmigen sind die Leute der Zelte (die Beduinen). Ruhe und Gelassenheit sind …
  • Muwatta Malik 1778: „Es wird bald geschehen, dass das beste Vermögen eines Muslims Schafe sein werden, die er auf die Gipfel der Berge und in die Täler führt, indem er mit seinem Din vor Prüfungen flieht.“
  • Muwatta Malik 1779: „Niemand soll die Kuh eines anderen ohne dessen Erlaubnis melken. Würde es einem von euch gefallen, wenn jemand zu seiner Wohnung käme, seine Vorratskammer aufbräche und seine Nahrung nähme? Die …
  • Muwatta Malik 1780: „Es gibt keinen Propheten, der nicht Schafe gehütet hat“, und jemand fragte: „Auch du, Gesandter Allahs?“ Er sagte: „Auch ich.“
  • Muwatta Malik 1781: Malik überlieferte mir von Nafi, dass Ibn Umar einmal sein Abendessen serviert wurde und er die Rezitation des Imams hörte, während er in seinem Haus war, und er sich mit seinem Essen nicht beeilte …
  • Muwatta Malik 1782: „Entfernt sie und werft weg, was um sie herum ist.“
  • Muwatta Malik 1783: „Wenn es sie gibt, dann in einem Pferd, einer Frau und einem Haus“, womit er Unglück meinte.
  • Muwatta Malik 1784: „Unglück liegt in einem Haus, einer Frau und einem Pferd.“
  • Muwatta Malik 1785: „Eine Frau kam zum Gesandten Allahs (saw) und sagte: ‚Gesandter Allahs, wir zogen in ein Haus, als unsere Zahl groß war und unser Vermögen reichlich. Nun ist unsere Zahl geschrumpft und das Vermögen …
  • Muwatta Malik 1786: „Wer melkt dieses Kamel?“ Ein Mann stand auf. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wie ist dein Name?“ Der Mann sagte: „Murra (Bitterkeit).“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte zu ihm: „Setz dich.“ Dann …
  • Muwatta Malik 1787: „Jamra (glühende Kohle).“ „Sohn von wem?“ Er sagte: „Ibn Shihab (Meteor, Flamme).“ „Von wem?“ Er sagte: „Von al-Huraqa (Verbrennung).“ „Wo wohnst du?“ Er sagte: „In Harrat an-Nar (Lavafeld des …
  • Muwatta Malik 1788: „Dem Gesandten Allahs (saw) wurde Blut abgenommen (Schröpfen). Abu Tayba nahm ihm das Blut ab, und der Gesandte Allahs (saw) ordnete an, ihm einen Sa Datteln zu geben, und er wies seine Familie an …
  • Muwatta Malik 1789: „Wenn es ein Heilmittel gibt, das die Krankheit erreicht, dann erreicht es das Schröpfen.“
  • Muwatta Malik 1790: „Speist damit die, die eure Wasserkamele treiben“, womit er „eure Sklaven“ meinte.
  • Muwatta Malik 1791: „Ich sah den Gesandten Allahs (saw) nach Osten zeigen und sagen: ‚Der Ursprung der Zwietracht ist hier. Der Ursprung der Zwietracht ist hier, von wo die Helfer des Satans hervorkommen.‘“
  • Muwatta Malik 1792: „Geh nicht dorthin, Befehlshaber der Gläubigen. Dort liegen neun Zehntel der Zauberei, und es ist der Ort der aufrührerischen Dschinn und der Krankheit, die die Ärzte nicht heilen können.“
  • Muwatta Malik 1793: Malik überlieferte mir von Nafi, von Hazrat Abu Lubaba (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) verbot, Schlangen zu töten, die sich in den Häusern befinden.
  • Muwatta Malik 1794: Malik überlieferte mir von Nafi, von Sa'iba, der freigelassenen Sklavin Hazrat Aischas (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) verbot, die Schlangen zu töten, die sich in den Häusern befinden, außer …
  • Muwatta Malik 1795: „Ich ging zu Hazrat Abu Said al-Khudri (ra) und fand ihn im Gebet. Ich setzte mich, um auf ihn zu warten, bis er das Gebet beendet hatte. Ich hörte eine Bewegung unter einem Bett in seinem Zimmer …
  • Muwatta Malik 1796: „Im Namen Allahs. O Allah! Du bist mein Gefährte auf der Reise und der Stellvertreter für meine Familie. O Allah! Breite die Erde für uns aus und mache uns die Reise leicht. O Allah! Ich suche …
  • Muwatta Malik 1797: „Wer an einem Ort Halt macht, um zu rasten, soll sagen: ‚Ich suche Zuflucht bei den vollkommenen Worten Allahs vor dem Übel dessen, was Er erschaffen hat‘ (audhu bi kalimati-llahi at-tammati min …
  • Muwatta Malik 1798: „Ein einzelner Reiter ist ein Shaytan. Zwei Reiter sind zwei Shaytane, und drei sind eine Reisegruppe.“
  • Muwatta Malik 1799: „Der Shaytan befasst sich mit einem und zwei. Wenn es drei sind, befasst er sich nicht mit ihnen.“
  • Muwatta Malik 1800: „Es ist für eine Frau, die an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, nicht halal, die Strecke eines Tages und einer Nacht ohne einen Mann zu reisen, der ihr Mahram ist.“
  • Muwatta Malik 1801: „Allah, der Gesegnete und Erhabene, ist freundlich und liebt Freundlichkeit. Er ist damit zufrieden und hilft euch dadurch, solange sie nicht am falschen Platz ist. Wenn ihr stumme Tiere reitet …
  • Muwatta Malik 1802: „Das Reisen ist ein Teil der Qual. Es entzieht euch euren Schlaf, eure Speise und euer Getränk. Wenn ihr euer Vorhaben erledigt habt, sollt ihr euch beeilen, zu eurer Familie zurückzukehren.“
  • Muwatta Malik 1803: „Ein Sklave hat Anspruch auf seine Nahrung und Kleidung in angemessener Weise, und ihm wird nur eine Arbeit auferlegt, die er zu leisten vermag.“
  • Muwatta Malik 1804: Malik überlieferte mir, dass er gehört habe, dass Umar ibn al-Khattab jeden Samstag in die Dörfer ging. Wenn er einen Sklaven fand, der eine Arbeit verrichtete, die er nicht zu leisten vermochte …
  • Muwatta Malik 1805: „Verpflichtet die Sklavin nicht, Geld zu verdienen, es sei denn, sie hat eine Fertigkeit. Wenn ihr sie dazu verpflichtet, wird sie durch Prostitution Geld verdienen. Verpflichtet das Kind nicht, Geld …
  • Muwatta Malik 1806: „Wenn ein Sklave seinem Herrn guten Rat gibt und Allah richtig anbetet, erhält er seinen Lohn doppelt.“
  • Muwatta Malik 1807: „Habe ich nicht die Sklavin deines Bruders gesehen, gekleidet wie eine freie Frau, wie sie unter den Leuten umherging und Unruhe stiftete?“ Umar missbilligte dies.
10 von 10 heute frei