Buch 12: Die Pflichtabgabe (Zakat)

Sahih Muslim, Buch 12: Die Pflichtabgabe (Zakat): Alle 167 Hadith auf Deutsch.

Ein Klick auf einen Hadith öffnet ihn mit dem arabischen Text und der ganzen deutschen Übersetzung.

Übersetzung: KI-übersetzt von Islam-Today

  • Sahih Muslim 1612: „Auf weniger als fünf Wasq gibt es keine Zakat (Pflichtabgabe), auf weniger als fünf Kamele gibt es keine Zakat, und auf weniger als fünf Uqiya gibt es keine Zakat.“
  • Sahih Muslim 1613: „Auf weniger als fünf Wasq gibt es keine Zakat (Pflichtabgabe), auf weniger als fünf Kamele gibt es keine Zakat, und auf weniger als fünf Uqiya gibt es keine Zakat.“ Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) …
  • Sahih Muslim 1614: „Auf Getreide und Datteln gibt es keine Zakat (Pflichtabgabe), bis sie fünf Wasq erreichen, auf weniger als fünf Kamele gibt es keine Zakat, und auf weniger als fünf Uqiya gibt es keine Zakat.“ In …
  • Sahih Muslim 1615: „Auf weniger als fünf Uqiya Silber gibt es keine Zakat (Pflichtabgabe), auch auf weniger als fünf Kamele gibt es keine Zakat, und auf weniger als fünf Wasq Datteln gibt es keine Zakat.“
  • Sahih Muslim 1616: „Auf das, was von Flüssen und Wolken bewässert wird, ist ein Zehntel (fällig), und auf das, was mit Hilfe von Kamelen bewässert wird, ist ein Zwanzigstel (fällig).“
  • Sahih Muslim 1617: „Ein Muslim schuldet für seinen Sklaven und sein Pferd keine Zakat (Pflichtabgabe).“
  • Sahih Muslim 1618: „Ein Muslim schuldet für seinen Sklaven und sein Pferd keine Zakat (Pflichtabgabe).“
  • Sahih Muslim 1619: „Für einen Sklaven gibt es keine Zakat (Pflichtabgabe) (zu Lasten des Besitzers) außer der Sadaqat-ul-Fitr.“ Die Sadaqat-ul-Fitr nennt man im allgemeinen Sprachgebrauch Fitrana.
  • Sahih Muslim 1620: „Ibn Dschamil verübelt es nur, weil er arm war und Allah ihn reich gemacht hat. Was Khalid betrifft, so würdet ihr Khalid gewiss Unrecht tun. Er hat seine Panzerhemden und seine Ausrüstung für den …
  • Sahih Muslim 1621: Von Hazrat Ibn Umar (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) die Fitrana des Ramadan für die Muslime unter den Menschen als Pflicht festlegte: ein Sa' Datteln oder ein Sa' Gerste für …
  • Sahih Muslim 1622: Von Hazrat Ibn Umar (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) für jeden Sklaven oder Freien, Kleinen oder Großen, ein Sa' Datteln oder ein Sa' Gerste als Fitrana zur Pflicht gemacht hat.
  • Sahih Muslim 1623: Von Hazrat Ibn Umar (ra) wird überliefert, dass der Prophet (saw) für Freie und Sklaven, Mann und Frau, ein Sa' Datteln oder ein Sa' Gerste als Fitrana des Ramadan zur Pflicht gemacht hat. Der …
  • Sahih Muslim 1624: Von Nafi' wird überliefert, dass Hazrat Abdullah bin Umar (ra) sagte: Wahrlich, der Gesandte Allahs (saw) befahl die Fitrana von einem Sa' Datteln oder einem Sa' Gerste. Hazrat Ibn Umar (ra) sagt …
  • Sahih Muslim 1625: Von Hazrat Abdullah bin Umar (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) für jeden Muslim, frei oder Sklave, Mann oder Frau, klein oder groß, ein Sa' Datteln oder ein Sa' Gerste als Fitrana …
  • Sahih Muslim 1626: Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) berichtet: Wir pflegten als Sadaqat-ul-Fitr ein Sa' Getreide oder ein Sa' Gerste oder ein Sa' Datteln oder ein Sa' Käse oder ein Sa' Rosinen zu geben.
  • Sahih Muslim 1627: Von Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) wird überliefert: Als der Gesandte Allahs (saw) unter uns (weilte), pflegten wir für jeden Kleinen und Großen, Freien oder Sklaven, ein Sa' Getreide oder ein Sa' Käse …
  • Sahih Muslim 1628: Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) berichtet: Als der Gesandte Allahs (saw) unter uns (weilte), pflegten wir für jeden Kleinen und Großen, Freien und Sklaven die Sadaqat-ul-Fitr in drei Arten zu geben: ein …
  • Sahih Muslim 1629: Von Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) wird überliefert: Wir pflegten die Sadaqat-ul-Fitr in drei Arten zu geben: Käse, Datteln und Gerste.
  • Sahih Muslim 1630: Iyad bin Abdullah bin Abi Sarh überliefert über Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra): Als Mu'awiya (ra) einen halben Sa' Weizen einem Sa' Datteln gleichsetzte, missbilligte Hazrat Abu Sa'id (ra) dies und …
  • Sahih Muslim 1631: Von Hazrat Ibn Umar (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) über die Sadaqat-ul-Fitr anordnete, dass sie entrichtet wird, bevor die Leute zum (Fest-)Gebet (Salat) gehen.
  • Sahih Muslim 1632: Von Hazrat Abdullah bin Umar (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) über die Entrichtung der Sadaqat-ul-Fitr anordnete, dass sie entrichtet wird, bevor die Leute zum (Fest-)Gebet …
  • Sahih Muslim 1633: „Jeder, der Gold oder Silber besitzt und davon nicht dessen Recht entrichtet, für den werden am Tag der Auferstehung Platten aus Feuer gemacht. Dann werden sie im Feuer der Hölle erhitzt, dann werden …
  • Sahih Muslim 1634: „Der Besitzer eines Schatzes, der die Zakat (Pflichtabgabe) für seinen Besitz nicht gibt: Sein Besitz wird im Feuer der Hölle erhitzt, und daraus werden Platten gemacht, mit denen seine Seiten und …
  • Sahih Muslim 1635: „Jeder Besitzer von Kamelen, der ihr Recht nicht entrichtet: Am Tag der Auferstehung werden sie (die Kamele) in ihrer größtmöglichen Zahl kommen, und er wird vor ihnen auf einer weiten, kahlen Ebene …
  • Sahih Muslim 1636: „Jeder Besitzer von Kamelen, Rindern, Schafen und Ziegen, der ihr Recht nicht entrichtet, wird am Tag der Auferstehung vor ihnen auf einer weiten, kahlen Ebene hingesetzt, und die mit Hufen werden …
  • Sahih Muslim 1637: „Stellt eure Zakat-Eintreiber zufrieden.“ Dscharir sagt: Seit ich dies vom Gesandten Allahs (saw) gehört habe, ist kein Zakat-Eintreiber von mir zurückgekehrt, ohne mit mir zufrieden zu sein.
  • Sahih Muslim 1638: „Beim Herrn der Kaaba! Sie sind in großem Verlust.“ (Hazrat Abu Dharr (ra)) sagt: Ich kam und setzte mich, und kaum hatte ich mich gesetzt, stand ich wieder auf. Ich sagte: O Gesandter Allahs! Mögen …
  • Sahih Muslim 1639: „Es würde mich nicht freuen, Gold so viel wie (der Berg) Uhud zu besitzen und dass die dritte Nacht über mich kommt, während ich noch einen einzigen Dinar davon habe, außer einem Dinar, den ich für …
  • Sahih Muslim 1640: „O Abu Dharr (ra)!“ Er sagt: Ich sagte: Labbaik (Hier bin ich), o Gesandter Allahs! Er (saw) sagte: „Ich möchte nicht, dass dieser Uhud für mich aus Gold wäre und bis zur dritten Nacht auch nur ein …
  • Sahih Muslim 1641: „Wer ist da?“ Ich sagte: Abu Dharr! Allah mache mich zu deinem Opfer. Er (saw) sagte: „O Abu Dharr! Komm her.“ Er sagt: Ich ging eine Weile mit ihm (saw), dann sagte er: „Wahrlich, die viel Besitz …
  • Sahih Muslim 1642: „Siehst du den Uhud?“ Ich schaute auf die Sonne über mir und dachte, er (saw) wolle mich für eine Besorgung schicken. Ich sagte: Ich sehe ihn. Er (saw) sagte: „Es würde mich nicht freuen, Gold so …
  • Sahih Muslim 1643: Von Ahnaf bin Qais wird überliefert, er sagt: Ich war in einer Gruppe von Quraisch, als Hazrat Abu Dharr (ra) vorbeikam und sagte: Verkündet denen, die Besitz anhäufen, ein Brandmal, das auf ihren …
  • Sahih Muslim 1644: „Allah, der Gesegnete und Erhabene, sagt: ‚O Sohn Adams! Gib aus, Ich werde für dich ausgeben.‘“ Und er sagte: „Die rechte Hand Allahs ist voll“ (Ibn Numair gebrauchte statt mal'a das Wort mal'an) …
  • Sahih Muslim 1645: „Wahrlich, Allah, der Erhabene, hat zu mir gesagt: ‚Gib aus, Ich werde für dich ausgeben.‘“ Und der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Die rechte Hand Allahs ist voll. Die Fülle des Gebens Nacht und Tag …
  • Sahih Muslim 1646: „Der beste Dinar, den ein Mann ausgibt, ist der Dinar, den er für seine Familie ausgibt, und der Dinar, den ein Mann auf dem Weg Allahs für sein Reittier ausgibt, und der Dinar, den er auf dem Weg …
  • Sahih Muslim 1647: „Ein Dinar, den du auf dem Weg Allahs ausgegeben hast, ein Dinar, den du für einen Nacken (um ihn freizukaufen) ausgegeben hast, ein Dinar, den du einem Bedürftigen als Almosen (Sadaqa) gegeben hast …
  • Sahih Muslim 1648: „Es genügt einem Menschen als Sünde, dass er denen, über die er Verfügungsgewalt hat, ihre Verpflegung vorenthält.“
  • Sahih Muslim 1649: „Hast du außer diesem noch anderen Besitz?“ Er sagte: Nein. Er (saw) sagte: „Wer kauft ihn (den Sklaven) von mir?“ Hazrat Nu'aim bin Abdullah (ra) al-Adawi kaufte ihn für achthundert Dirham und …
  • Sahih Muslim 1650: „Nie könnt ihr zur vollkommenen Rechtschaffenheit gelangen, solange ihr nicht spendet von dem, was ihr liebt“ (Qur’an 3:93), kam Hazrat Abu Talha (ra) zum Gesandten Allahs (saw) und sagte: Allah sagt …
  • Sahih Muslim 1651: „Nie könnt ihr zur vollkommenen Rechtschaffenheit gelangen, solange ihr nicht spendet von dem, was ihr liebt“ (Qur’an 3:93), sagte Hazrat Abu Talha (ra): Ich meine, unser Herr verlangt von uns …
  • Sahih Muslim 1652: „Hättest du sie deinen Onkeln mütterlicherseits gegeben, wäre dein Lohn größer gewesen.“
  • Sahih Muslim 1653: „O ihr Frauen! Gebt Almosen (Sadaqa), und sei es von eurem Schmuck.“ Sie sagt: Ich kam zu Abdullah und sagte: Du bist mittellos, und der Gesandte Allahs (saw) hat uns Almosen geboten. Frag den …
  • Sahih Muslim 1654: „Ja, für das, was du für sie ausgibst, bekommst du Lohn.“
  • Sahih Muslim 1655: „Wenn ein Muslim etwas für seine Familie ausgibt und dabei auf das Wohlgefallen Allahs hofft, dann ist es für ihn ein Almosen (Sadaqa).“
  • Sahih Muslim 1656: Von Hazrat Asma (ra) wird überliefert, sie sagt: Ich sagte: O Gesandter Allahs! Meine Mutter ist zu mir gekommen, und sie ist voller Verlangen, oder (sie sagte:) sie ist verängstigt. Soll ich gut zu …
  • Sahih Muslim 1657: Von Hazrat Asma bint Abi Bakr (ra) wird überliefert, sie sagt: Meine Mutter kam zu mir, und sie war eine Götzendienerin, (in den Tagen) des Vertrags mit den Quraisch, als er (saw) mit ihnen den …
  • Sahih Muslim 1658: Von Hazrat Aischa (ra) wird überliefert, dass ein Mann zum Propheten (saw) kam und sagte: O Gesandter Allahs! Meine Mutter ist plötzlich gestorben und hat kein Vermächtnis hinterlassen. Ich glaube …
  • Sahih Muslim 1659: „Jede gute Tat ist ein Almosen (Sadaqa).“
  • Sahih Muslim 1660: „Hat Allah euch nicht etwas gegeben, das ihr als Almosen geben könnt? Wahrlich, jedes Lobpreisen (Tasbih) ist ein Almosen (Sadaqa), jedes Takbir ist ein Almosen, jedes Lob (Tahmid) ist ein Almosen …
  • Sahih Muslim 1661: „In der Erschaffung jedes Menschen von den Nachkommen Adams sind dreihundertsechzig Gelenke. Wer also Allahu akbar (Allah ist der Größte) sagt, al-hamdu lillah (Aller Preis gebührt Allah) sagt, la …
  • Sahih Muslim 1662: „Für jeden Muslim ist ein Almosen (Sadaqa) (Pflicht).“ Es wurde gefragt: Sag uns, o Heiliger Prophet, wenn er dazu nicht imstande ist? Er (saw) sagte: „Er soll mit seiner Hand arbeiten, selbst davon …
  • Sahih Muslim 1663: „An jedem Tag, an dem die Sonne aufgeht, ist für jedes Gelenk der Menschen ein Almosen (Sadaqa) (fällig).“ Er (saw) sagte: „Du stiftest Gerechtigkeit zwischen zwei Menschen, auch das ist ein Almosen …
  • Sahih Muslim 1664: „Es gibt keinen Tag, an dem die Diener den Morgen erleben, ohne dass zwei Engel herabkommen. Der eine von ihnen sagt: ‚O Allah, gib dem, der ausgibt, (besseren) Ersatz.‘ Und der andere sagt: ‚O …
  • Sahih Muslim 1665: „Gebt Almosen (Sadaqa), denn es könnte sein, dass ein Mann mit seinem Almosen umhergeht und der, dem es gegeben wird, sagt: ‚Hättest du es gestern zu uns gebracht, hätte ich es angenommen, aber jetzt …
  • Sahih Muslim 1666: „Es wird eine Zeit über die Menschen kommen, in der ein Mann mit einem Almosen (Sadaqa) aus Gold umhergehen wird, aber niemanden finden wird, der es von ihm nimmt. Und man wird einen Mann sehen, dem …
  • Sahih Muslim 1667: „Die Stunde wird nicht anbrechen, bis der Besitz zahlreich wird und (wie Wasser) zu fließen beginnt, so dass ein Mann mit der Zakat (Pflichtabgabe) seines Besitzes hinausgehen und niemanden finden …
  • Sahih Muslim 1668: „Die Stunde wird nicht anbrechen, bis der Besitz unter euch zahlreich wird und zu fließen beginnt, so dass er den Besitzer des Vermögens in Sorge versetzt, wer von ihm das Almosen (Sadaqa) annehmen …
  • Sahih Muslim 1669: „Die Erde wird die Stücke ihrer Leber ausspeien, gleich Säulen aus Gold und Silber. Der Mörder wird kommen und sagen: ‚Wegen dieses (Besitzes) habe ich getötet.‘ Und der, der die Verwandtschaftsbande …
  • Sahih Muslim 1670: „Kein Mensch gibt ein Almosen (Sadaqa) aus reinem (Besitz), und Allah nimmt nur Reines an, ohne dass der Gnädige Gott es in Seine rechte Hand nimmt. Und selbst wenn es nur eine Dattel ist, wächst sie …
  • Sahih Muslim 1671: „Niemand gibt auch nur eine Dattel aus reinem Erwerb als Almosen (Sadaqa), ohne dass Allah, der Erhabene, sie in Seine rechte Hand nimmt und sie so wachsen lässt, wie einer von euch sein Fohlen oder …
  • Sahih Muslim 1672: „O ihr Menschen! Allah ist rein, und Er nimmt nur Reines an. Und gewiss hat Er den Gläubigen dasselbe geboten, was Er den Gesandten geboten hat. So sagte Er: ‚O ihr Gesandten, esset von den reinen …
  • Sahih Muslim 1673: „Wer von euch dazu imstande ist, sich vor dem Feuer zu schützen, und sei es mit einer halben Dattel, der soll es gewiss tun.“
  • Sahih Muslim 1674: „Es gibt keinen unter euch, mit dem Allah nicht gewiss sprechen wird, und zwischen ihm und Allah wird kein Dolmetscher sein. Er wird zu seiner Rechten schauen und nichts sehen außer dem, was er …
  • Sahih Muslim 1675: „Schützt euch vor dem Feuer.“ Dann wandte er sich ab und kehrte mit Widerwillen das Gesicht ab, so dass wir meinten, er (saw) sähe es (das Feuer) gleichsam. Dann sagte er: „Schützt euch vor dem …
  • Sahih Muslim 1676: „Schützt euch vor dem Feuer, und sei es mit einer halben Dattel, und wenn ihr nichts findet, dann (eben) mit einem guten Wort.“
  • Sahih Muslim 1677: „O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn, der euch aus einem einzigen Wesen erschaffen hat; aus diesem erschuf Er ihm sein Paarwesen und aus beiden ließ Er viele Männer und Frauen sich vermehren …
  • Sahih Muslim 1678: „Die da jene Gläubigen schelten, die freiwillig Almosen geben, wie auch jene, die nichts (zu geben) finden als (den Ertrag) ihrer Arbeit …“ (Qur’an 9:79). Und in der Überlieferung von Sa'id bin Rabi' …
  • Sahih Muslim 1679: „Hört! Ein Mann gibt einer Familie eine Kamelstute, die morgens ein großes Gefäß Milch gibt und abends ein großes Gefäß Milch gibt; sein Lohn ist gewiss sehr groß.“
  • Sahih Muslim 1680: „Wer jemandem ein Milchtier schenkt, dem wird diese (Gabe) morgens zum Almosen (Sadaqa) und abends zum Almosen“, das heißt seine Morgenmilch und seine Abendmilch.
  • Sahih Muslim 1681: „Das Gleichnis dessen, der ausgibt, und dessen, der Almosen (Sadaqa) gibt, ist wie das von einem Mann, der zwei Gewänder oder zwei Panzer trägt, die bei beiden von der Brust bis zu den …
  • Sahih Muslim 1682: Von Hazrat Abu Huraira (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) das Gleichnis des Geizigen und dessen, der Almosen (Sadaqa) gibt, als das von zwei Männern beschrieb, die zwei Panzer aus …
  • Sahih Muslim 1683: „Das Gleichnis des Geizigen und dessen, der Almosen (Sadaqa) gibt, ist wie das von zwei Männern, die zwei Panzer aus Eisen tragen. Wenn der, der Almosen gibt, ein Almosen vorhat, weitet sich (der …
  • Sahih Muslim 1684: „Ein Mann sagte: ‚Heute Nacht werde ich ein Almosen (Sadaqa) geben.‘ Er ging mit seinem Almosen hinaus und legte es in die Hand einer unzüchtigen Frau. Am Morgen redeten die Leute: ‚Heute Nacht wurde …
  • Sahih Muslim 1685: „Wahrlich, der vertrauenswürdige muslimische Schatzmeister, der den Befehl, Almosen (Sadaqa) zu geben, ausführt“ {der Überlieferer sagte manchmal: gibt}, „was ihm befohlen wurde, und es dem …
  • Sahih Muslim 1686: „Wenn eine Frau von den Lebensmitteln ihres Hauses ausgibt, ohne Schaden anzurichten, dann bekommt sie Lohn für das, was sie ausgegeben hat, und ihr Ehemann bekommt ebenfalls Lohn für das, was er …
  • Sahih Muslim 1687: „Wenn eine Frau aus dem Haus ihres Ehemannes ausgibt, ohne Schaden anzurichten, dann ist für sie ihr Lohn, und für ihn (den Ehemann) ist ebensolcher (Lohn), weil er erworben hat, und für sie, weil …
  • Sahih Muslim 1688: „Ja, und der Lohn wird zwischen euch beiden halb und halb geteilt.“
  • Sahih Muslim 1689: „Warum hast du ihn geschlagen?“ Er sagte: Er gibt mein Essen ohne meine Erlaubnis (anderen). Er (saw) sagte: „Der Lohn dafür ist zwischen euch beiden.“
  • Sahih Muslim 1690: „Eine Frau soll nicht ohne die Erlaubnis ihres Ehemannes fasten, wenn ihr Ehemann anwesend ist, und sie soll niemandem ohne seine Erlaubnis erlauben, sein Haus zu betreten, wenn er anwesend ist. Und …
  • Sahih Muslim 1691: „Wer auf dem Weg Allahs zwei Paare ausgibt, dem wird im Paradies zugerufen: ‚O Diener Allahs! Das ist gut.‘ Wer also zu den Leuten des Gebets (Salat) gehört, wird vom Tor des Gebets fi sabilillah …
  • Sahih Muslim 1692: „Wer auf dem Weg Allahs zwei Dinge ausgibt, den werden von den Torhütern des Paradieses alle Torhüter jedes Tores rufen und sagen: ‚O Soundso, komm!‘“ Hazrat Abu Bakr Siddiq (ra) sagte: O Gesandter …
  • Sahih Muslim 1693: „Wer von euch hat heute gefastet?“ Hazrat Abu Bakr (ra) sagte: Ich. Er (saw) sagte: „Wer von euch ist heute einem Leichenzug gefolgt?“ Hazrat Abu Bakr (ra) sagte: Ich. Er (saw) sagte: „Wer von euch …
  • Sahih Muslim 1694: „Gib aus“, oder er sagte: „Versprenge Duft“, (oder er sagte:) „Verbreite Duft, und halte nicht verschlossen, sonst wird auch Allah dir gegenüber verschließen.“
  • Sahih Muslim 1695: „Verbreite Duft“, oder (er sagte:) „Versprenge Duft“, oder er sagte: „Gib aus, und halte nicht verschlossen, sonst wird auch Allah, der Erhabene, dir gegenüber verschließen. Und häufe nicht an, sonst …
  • Sahih Muslim 1696: „Gib, so viel du vermagst, und häufe nicht an, sonst wird auch Allah dir vorenthalten.“
  • Sahih Muslim 1697: „O ihr muslimischen Frauen! Keine Nachbarin soll (ein Geschenk) für ihre Nachbarin je gering achten, und sei es nur ein Schafsfuß.“
  • Sahih Muslim 1698: „Sieben (Menschen) gibt es, denen Allah, der Erhabene, in Seinem Schatten Platz geben wird an dem Tag, an dem es keinen Schatten außer Seinem Schatten geben wird: der gerechte Imam; der junge Mann …
  • Sahih Muslim 1699: „Gib Almosen in dem Zustand, in dem du gesund bist, nach Besitz verlangst, die Armut fürchtest und auf Wohlstand hoffst. Und warte nicht, bis die Seele in die Kehle steigt und du dann sagst: ‚Für …
  • Sahih Muslim 1700: „Hör, bei deinem Vater, du sollst gewiss darüber unterrichtet werden: dass du Almosen gibst in dem Zustand, in dem du gesund bist, (nach Besitz) verlangst, die Armut fürchtest und zu leben hoffst …
  • Sahih Muslim 1701: „Die obere Hand ist besser als die untere Hand. Die obere Hand ist die, die ausgibt, und die untere Hand ist die, die bittet.“
  • Sahih Muslim 1702: „Das vorzüglichste Almosen (Sadaqa)“, oder er sagte: „das beste Almosen ist das, bei dem der Wohlstand erhalten bleibt. Die obere Hand ist besser als die untere Hand. Und beginne mit denen, für die …
  • Sahih Muslim 1703: „Dieser Besitz ist angenehm und süß. Wer ihn mit gutem Gemüt nimmt, dem wird Segen darin gegeben, und wer ihn mit Gier und Habsucht nimmt, dem wird kein Segen darin gegeben, und er ist wie einer, der …
  • Sahih Muslim 1704: „O Sohn Adams! Dass du den Besitz ausgibst, der über deinen Bedarf hinausgeht, ist besser für dich, und dass du ihn zurückhältst, ist schlecht für dich. Du wirst nicht getadelt, wenn du so viel …
  • Sahih Muslim 1705: „Wem Allah, der Erhabene, Gutes will, dem gibt Er ein tiefes Verständnis der Religion.“ Und ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: „Ich bin nur ein Hüter des Schatzes. Wem ich gebe, und es …
  • Sahih Muslim 1706: „Bittet nicht aufdringlich. Bei Allah! Es kommt nicht vor, dass einer von euch mich um etwas bittet, sein Bitten mir etwas abringt, obwohl es mir missfällt, ich es ihm gebe und dennoch Segen darin …
  • Sahih Muslim 1707: „Wem Allah Gutes will, dem gibt Er ein tiefes Verständnis der Religion. Und ich bin nur der Verteiler, und der Gebende ist Allah.“
  • Sahih Muslim 1708: „Der Bedürftige ist nicht der, der den Leuten nachläuft und den ein oder zwei Bissen oder eine oder zwei Datteln wieder fortschicken.“ Die Leute sagten: O Gesandter Allahs! Wer ist dann der …
  • Sahih Muslim 1709: „Der Bedürftige ist nicht der, den eine oder zwei Datteln oder ein oder zwei Bissen zurückschicken. Der Bedürftige ist der, der sich (vom Verbotenen und vom Betteln) fernhält.“ (Hazrat Abu Huraira …
  • Sahih Muslim 1710: „Einer von euch bittet ständig, bis er Allah in dem Zustand begegnet, dass in seinem Gesicht kein Stück Fleisch ist.“ In einer anderen Überlieferung fehlt das Wort muz'a, das heißt „Stück“.
  • Sahih Muslim 1711: „Der Mensch bittet die Leute immer weiter, bis er am Tag der Auferstehung kommt und in seinem Gesicht kein Stück Fleisch ist.“
  • Sahih Muslim 1712: „Wer die Leute um ihren Besitz bittet, um seinen eigenen Besitz zu vermehren, der bittet nur um Glut, ob er nun wenig oder viel nimmt.“
  • Sahih Muslim 1713: „Wenn einer von euch am Morgen hinausgeht, Brennholz sammelt und es auf seinem Rücken bringt, davon Almosen (Sadaqa) gibt und so von den Leuten unabhängig wird, ist das besser für ihn, als dass er …
  • Sahih Muslim 1714: „Wenn einer von euch ein Bündel Holz schnürt, es dann auf seinem Rücken bringt und es verkauft, ist das besser für ihn, als dass er jemanden bittet, der ihm gibt oder ihm nicht gibt.“
  • Sahih Muslim 1715: „Wollt ihr dem Gesandten Allahs den Treueid (Bai'a) leisten?“ Wir hatten erst kurz zuvor den Treueid geleistet. Wir sagten: O Gesandter Allahs! Wir haben dir doch schon den Treueid geleistet. Er …
  • Sahih Muslim 1716: „Warte, bis der Almosen-Besitz (Sadaqa) zu uns kommt. Dann werden wir für dich davon anordnen.“ Er sagt: Er (saw) sagte: „O Qabisa, das Bitten ist nur einem von dreien erlaubt: dem Mann, der eine …
  • Sahih Muslim 1717: „Nimm es. Den Besitz, der dir ohne Gier und ohne Bitten zukommt, den nimm; sonst lauf ihm nicht nach.“
  • Sahih Muslim 1718: „Nimm es und zieh daraus Nutzen oder gib es als Almosen (Sadaqa). Und den Besitz, der dir ohne Gier und ungebeten zukommt, den nimm; sonst lauf ihm nicht nach.“ Salim sagt: Deshalb pflegte Hazrat Ibn …
  • Sahih Muslim 1719: „Wenn dir etwas ungebeten gegeben wird, dann nimm es, iss davon und gib Almosen (Sadaqa).“
  • Sahih Muslim 1720: „Das Herz eines alten Menschen bleibt in der Liebe zu zwei Dingen jung: in der Liebe zum Leben und zum Besitz.“
  • Sahih Muslim 1721: „Das Herz eines alten Menschen bleibt in der Liebe zu zwei Dingen jung: in der Liebe zu einem langen Leben und zum Besitz.“
  • Sahih Muslim 1722: „Der Mensch wird alt, doch zwei Dinge in ihm werden jung: seine Gier nach Besitz und seine Gier nach Lebenszeit.“
  • Sahih Muslim 1723: „Hätte der Sohn Adams zwei Täler voll Besitz, würde er sich gewiss ein drittes wünschen. Den Bauch des Sohnes Adams kann nichts füllen als Erde. Und wer bereut, dessen Reue nimmt Allah an.“ Hazrat …
  • Sahih Muslim 1724: „Hätte der Sohn Adams ein Tal voll Gold, würde er gewiss wünschen, noch ein Tal voll Gold zu haben. Und seinen Mund kann nur Erde füllen. Und wer bereut, dessen Reue nimmt Allah an.“
  • Sahih Muslim 1725: „Hätte der Sohn Adams Besitz so viel wie ein Tal, würde er wünschen, noch einmal so viel zu haben. Und die Seele des Sohnes Adams kann nur Erde füllen. Und wer bereut, dessen Reue nimmt Allah an.“ …
  • Sahih Muslim 1726: Abu Harb bin Abil Aswad überliefert von seinem Vater, er sagt: Hazrat Abu Musa Asch'ari (ra) ließ die Qur’an-Leser von Basra zu sich rufen, und es kamen dreihundert Männer zu ihm (ra), die den …
  • Sahih Muslim 1727: „Reichtum besteht nicht in der Fülle von Hab und Gut, sondern der wahre Reichtum ist der Reichtum der Seele.“
  • Sahih Muslim 1728: „Bei Allah, o ihr Leute! Ich fürchte für euch nur die Pracht und den Schmuck der Welt, die Allah für euch hervorbringen wird.“ Ein Mann sagte: O Gesandter Allahs! Bringt denn auch das Gute Übel? Der …
  • Sahih Muslim 1729: „Das Bedrohlichste, was ich für euch fürchte, ist die Pracht und der Schmuck der Welt, die Allah für euch hervorbringen wird.“ Sie sagten: O Gesandter Allahs! Was ist mit zahratud-dunya (der Pracht …
  • Sahih Muslim 1730: „Zu den Dingen, die ich nach mir für euch fürchte, gehört die Pracht und der Schmuck der Welt, deren Tore euch geöffnet werden.“ Ein Mann sagte: O Gesandter Allahs! Bringt denn auch das Gute Übel? …
  • Sahih Muslim 1731: „Welchen Besitz ich auch habe, ich halte ihn nicht vor euch zurück. Wer sich vom Bitten fernhält, den wird Allah vor dem Bitten bewahren, wer Genügsamkeit übt, den wird Allah reich machen, und wer …
  • Sahih Muslim 1732: „Erfolgreich ist, wer den Islam angenommen hat, wem Versorgung nach seinem Bedarf gegeben wurde und wem Allah Genügsamkeit mit dem geschenkt hat, was Er ihm gegeben hat.“
  • Sahih Muslim 1733: „O Allah, gib der Familie Muhammads (saw) Versorgung im Maß des Grundbedarfs.“
  • Sahih Muslim 1734: „Sie haben mich vor zwei Dinge gestellt (und sich so verhalten): dass sie mich mit grober Zunge bitten oder mich für geizig erklären, während ich doch keineswegs auch nur im Geringsten geizig bin.“
  • Sahih Muslim 1735: Von Hazrat Anas bin Malik (ra) wird überliefert: Ich ging mit dem Gesandten Allahs (saw), und er hatte einen Umhang aus Nadschran umgelegt, dessen Saum grob war. Ein Beduine holte ihn (saw) ein und …
  • Sahih Muslim 1736: „Ich hatte dies für dich zurückgelegt.“ Der Überlieferer sagt: Er (saw) sah ihn (Makhrama (ra)) an und sagte: „Makhrama ist zufrieden.“
  • Sahih Muslim 1737: „Ich hatte dies für dich zurückgelegt, ich hatte dies für dich zurückgelegt.“
  • Sahih Muslim 1738: „Oder für einen Muslim!“ Ich schwieg dann eine Weile, dann drängte mich mein Wissen über ihn, und ich sagte: Was meinst du über ihn? Ich halte ihn für einen Gläubigen. Er (saw) sagte: „Oder für einen …
  • Sahih Muslim 1739: „Was ist das für eine Rede, die mich von euch erreicht hat?“ Die Verständigen unter den Ansar (ra) sagten: O Gesandter Allahs! Die Verständigen unter uns haben nichts gesagt, aber einige junge Leute …
  • Sahih Muslim 1740: „Ist unter euch jemand, der nicht (zu den Ansar gehört)?“ Sie sagten: Nein, außer einem Sohn unserer Schwester. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Der Sohn der Schwester eines Volkes gehört auch zu …
  • Sahih Muslim 1741: „Was ist das für eine Rede, die mich von euch erreicht hat?“ Sie sagten: Es ist so, wie es dich erreicht hat; und sie pflegten nicht zu lügen. Er (saw) sagte: „Seid ihr nicht damit zufrieden, dass …
  • Sahih Muslim 1742: „O ihr Ansar (ra)!“ Sie sagten: O Gesandter Allahs! Labbaik (Hier sind wir), und freue dich! Dann wandte er (saw) sich nach links und sagte: „O ihr Ansar (ra)!“ Sie sagten: Labbaik, o Gesandter …
  • Sahih Muslim 1743: Von Hazrat Rafi' bin Khadidsch (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) Abu Sufyan bin Harb, Safwan bin Umayya, Uyaina bin Hisn und Aqra' bin Habis jedem hundert Kamele gab und Abbas bin …
  • Sahih Muslim 1744: „O ihr Ansar (ra)! Habe ich euch nicht in die Irre gegangen gefunden? Dann hat Allah euch durch mich rechtgeleitet. Ich fand euch mittellos, und Allah hat euch durch mich reich gemacht. Ich fand euch …
  • Sahih Muslim 1745: „Wenn Allah und Sein Gesandter nicht gerecht handeln, wer sollte dann gerecht handeln?“ Der Überlieferer sagt: Dann sagte er (saw): „Allah erbarme Sich Moses (as). Ihm wurde mehr Leid zugefügt als …
  • Sahih Muslim 1746: „Moses (as) wurde mehr Leid zugefügt als dies, aber er war geduldig.“
  • Sahih Muslim 1747: „Wehe dir! Wenn ich nicht gerecht bin, wer sollte dann gerecht sein? Wenn ich nicht gerecht wäre, wärst du gescheitert und verloren.“ Darauf sagte Hazrat Umar (ra): O Gesandter Allahs! Lass mich …
  • Sahih Muslim 1748: „Ich habe dies getan, um ihre (Herzen) zu gewinnen.“ Dann kam ein Mann mit dichtem Bart, hervorstehenden Wangenknochen, tiefliegenden Augen, vorgewölbter Stirn und geschorenem Kopf. Er sagte: O …
  • Sahih Muslim 1749: „Haltet ihr mich nicht für vertrauenswürdig? Dabei bin ich der Vertrauensmann Dessen, der im Himmel ist, und morgens und abends kommen zu mir die Nachrichten des Himmels.“ Der Überlieferer sagt: Ein …
  • Sahih Muslim 1750: „Es werden Leute hervorkommen, aus dieser Gemeinde (Umma) ein Volk“ (er sagte nicht: aus ihr wird ein Volk hervorkommen), „ihr werdet euer Gebet (Salat) im Vergleich zu ihrem Gebet gering achten. Sie …
  • Sahih Muslim 1751: „Allah sei dir gnädig! Wenn ich nicht gerecht bin, wer sollte dann gerecht sein? Ich wäre gescheitert und in Verlust geraten, wenn ich nicht gerecht wäre.“ Hazrat Umar bin Khattab (ra) sagte: O …
  • Sahih Muslim 1752: „Sie sind die schlimmsten Geschöpfe“, oder er sagte: „sie gehören zu den schlimmsten Geschöpfen. Diejenige der beiden Gruppen, die der Wahrheit näher ist, wird sie töten.“ Der Überlieferer sagt: Der …
  • Sahih Muslim 1753: „Zur Zeit der Uneinigkeit unter den Muslimen wird eine Gruppe, die aus der Religion hinausgeht, aus der Religion hinausgehen. Diese Gruppe wird von derjenigen der beiden getötet werden, die der …
  • Sahih Muslim 1754: „In meiner Gemeinde (Umma) wird es zwei Gruppen geben. Zwischen beiden wird eine abtrünnige Sekte hervorbrechen. Diejenige von ihnen, die der Wahrheit näher ist, wird die Macht erlangen, sie zu …
  • Sahih Muslim 1755: „Zur Zeit der Uneinigkeit unter den Menschen wird eine Gruppe hervorkommen, die aus der Religion hinausgeht, und diejenige der beiden (Gruppen), die der Wahrheit näher ist, wird die Macht erlangen …
  • Sahih Muslim 1756: Von Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) wird überliefert, dass er vom Propheten (saw) eine Überlieferung berichtete, in der er (saw) Leute erwähnte, die zur Zeit der Spaltung und Uneinigkeit hervorbrechen …
  • Sahih Muslim 1757: „In der letzten Zeit wird ein Volk hervorbrechen, jung an Jahren, ohne Verstand. Sie werden das Beste von den Worten der Geschöpfe sagen. Sie werden den Heiligen Qur’an rezitieren, (aber) er wird …
  • Sahih Muslim 1758: Von Hazrat Ali (ra) wird überliefert, dass er (ra) die Kharidschiten erwähnte und sagte: Unter ihnen ist ein Mann mit verkümmerter Hand, oder er sagte: mit kleiner Hand, oder er sagte: mit …
  • Sahih Muslim 1759: „Aus meiner Gemeinde (Umma) wird ein Volk hervorkommen, die den Heiligen Qur’an rezitieren. Eure Rezitation ist im Vergleich zu ihrer Rezitation nichts, euer Gebet (Salat) ist im Vergleich zu ihrem …
  • Sahih Muslim 1760: „Sie werden mit ihren Zungen die Wahrheit sagen, aber sie wird nicht über diese Stelle bei ihnen hinausgehen“, und er (ra) zeigte auf seine Kehle. Unter ihnen ist einer der verhasstesten Geschöpfe …
  • Sahih Muslim 1761: „Nach mir wird aus meiner Gemeinde (Umma)“, oder er sagte: „nach mir wird von meiner Gemeinde ein Volk sein, die den Heiligen Qur’an rezitieren. Er wird nicht über ihre Kehlen hinausgehen. Sie werden …
  • Sahih Muslim 1762: „Es wird ein Volk geben, die den Heiligen Qur’an mit ihren Zungen rezitieren; er wird nicht über ihre Schlüsselbeine hinausgehen. Sie werden aus der Religion hinausgehen, wie der Pfeil durch das Wild …
  • Sahih Muslim 1763: „Im Osten wird ein Volk umherirren; ihre Köpfe werden geschoren sein.“
  • Sahih Muslim 1764: „Kikh, kikh! Wirf sie weg. Weißt du nicht, dass wir kein Almosen essen?“ In einer anderen Überlieferung heißt es, dass er (saw) sagte: „Uns ist Almosen nicht erlaubt.“
  • Sahih Muslim 1765: „Ich komme zu meiner Familie zurück und finde eine Dattel, die auf meinem Bett liegt, und ich hebe sie auf, um sie zu essen. Dann fürchte ich, dass sie ein Almosen (Sadaqa) sein könnte, und lege sie …
  • Sahih Muslim 1766: „Bei Allah, ich komme zu meiner Familie zurück, dann finde ich auf meinem Bett oder in meinem Haus eine Dattel liegen, und ich hebe sie auf, um sie zu essen. Dann fürchte ich, dass sie zum Almosen …
  • Sahih Muslim 1767: „Wäre sie nicht vom Almosen (Sadaqa), hätte ich sie gegessen.“
  • Sahih Muslim 1768: „Wäre sie nicht vom Almosen (Sadaqa), hätte ich sie gegessen.“
  • Sahih Muslim 1769: „Wäre sie kein Almosen (Sadaqa), hätte ich sie gegessen.“
  • Sahih Muslim 1770: „Bringt heraus, was ihr (in eurer Brust) verborgen haltet.“ Dann ging er (saw) hinein, und auch wir gingen mit ihm. An jenem Tag war er (saw) bei Hazrat Zainab bint Dschahsch (ra). Der Überlieferer …
  • Sahih Muslim 1771: „Gibt es etwas zu essen?“ Sie sagte: Nein, bei Allah! O Gesandter Allahs! Wir haben nichts zu essen außer einem Schafsknochen, der meiner freigelassenen Sklavin als Almosen (Sadaqa) gegeben wurde. Er …
  • Sahih Muslim 1772: „Es ist für sie ein Almosen und für uns ein Geschenk.“
  • Sahih Muslim 1773: „Es ist für sie ein Almosen und für uns ein Geschenk.“
  • Sahih Muslim 1774: „Es ist für sie ein Almosen und für euch ein Geschenk; ihr dürft es essen.“ In einer anderen Überlieferung wird von Hazrat Aischa (ra) berichtet, dass der Prophet (saw) sagte: „Es ist für uns ein …
  • Sahih Muslim 1775: „Hast du etwas?“ Sie sagte: Nein, außer dass Nusaiba uns etwas von dem Schaf geschickt hat, das du ihr (als Almosen) geschickt hast. Er (saw) sagte: „Es (das Almosen) hat seinen Bestimmungsort …
  • Sahih Muslim 1776: Von Hazrat Abu Huraira (ra) wird überliefert: Wenn dem Propheten (saw) Essen gebracht wurde, fragte er (saw) danach. Wenn gesagt wurde, es sei ein Geschenk, aß er davon, und wenn gesagt wurde, es sei …
  • Sahih Muslim 1777: „O Allah! Sende Deine Barmherzigkeit auf sie herab.“ Mein Vater, Hazrat Abu Aufa (ra), brachte ihm (saw) sein Almosen, und er (saw) sagte: „O Allah! Sende Deine Barmherzigkeit auf die Familie von Abu …
  • Sahih Muslim 1778: „Wenn der Eintreiber der Zakat (Pflichtabgabe) zu euch kommt, dann soll er so von euch gehen, dass er mit euch zufrieden ist.“
10 von 10 heute frei